Mehr sehen Kollabieren

Teamleiter (M/w/d) Technische Redaktion

vor 2 Monaten


Hannover, Deutschland FERCHAU Vollzeit

Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen Sie: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Unser Kunde ist ein weltweit agierendes mittelständisches Unternehmen, das seit rund 30 Jahren den Maschinenbau im Bereich Kunststoffrecycling entscheidend prägt. Wir sind mit der Besetzung der Stelle des Teamsleiters (m/w/d) für die Technische Redaktion am Standort Münster beauftragt worden. Den technologischen Background bringen Sie mit Ihrer Berufserfahrung bereits mit. Zudem gelingt es Ihnen über den Tellerrand hinaus zu denken. Problemstellungen analysieren Sie routiniert, leiten daraus Lösungsstrategien ab, abstrahieren Teilaufgaben und beraten Ihre Kunden kompetent. Sie sind die ideale Schnittstelle zwischen Kunde und Entwicklung.

Das ist zukünftig Ihr Job
- Sie übernehmen die Leitung eines 3-köpfigen Teams aus Redakteuren und Illustratoren
- Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Engineering, Marketing und Sales
- Sie verantworten die Organisation einer termingerechten Erstellung von Betriebsanleitungen
- Sie kümmern sich um die stetige Weiterentwicklung einer Terminologie-Datenbank
- Übersetzungsmanagement
- Strukturierung aller auftragsbezogenen technischen Dokumente

Das sind Ihre Perspektiven für die Zukunft
- 30 Tage Urlaub
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
- Ankommen und wohlfühlen mit unserem Onboarding-Programm

Womit Sie uns überzeugen
- Abgeschlossenes Studium zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder eine vergleichbare Weiterbildung im Maschinen-/Anlagenbau
- Ausbildung zum CE-Koordinator (m/w/d) mit Kenntnissen zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
- Idealerweise Erfahrung in Führungsaufgaben
- Kenntnisse in Datenstrukturen-XML-Standards
- Sicherer Umgang mit dem Redaktionssystem Schema ST4 und gängigen Tools wie Adobe Acrobat
- Kenntnisse in gesetzlichen und normativen Anforderungen an technische Dokumente
- Technisches Verständnis für den Maschinenbau
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen Am schnellsten geht es, wenn Sie sich direkt bewerben - gerne online oder per E-Mail unter der Kennziffer ID44-72942-BO bei Frau Maren Schmidtmann. Lassen Sie uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorne bringen


Wir haben weitere aktuelle Stellen in diesem Bereich, die Sie unten finden können


  • Hannover, Deutschland adp Merkur GmbH Vollzeit

    In der Gauselmann Gruppe werden professionelle Spielsysteme erstellt, die weltweit angeboten werden. Bedingt durch die unterschiedlichen internationalen Anforderungen, werden technische Dokumentationen für den jeweiligen Markt erstellt. Im Rahmen einer Nachbesetzung suchen wir einen Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d). Sie starten zunächst als...


  • Hannover, Deutschland TOPSTEP GmbH Vollzeit

    Zur direkten Festanstellung bei unserem Mandanten aus dem Maschinenbau suchen wir ab sofort einen Teamleiter Technische Dokumentation (m/w/d) - Niedersachsen Ref. Nr. 328040 **Aufgaben**: **Teamleitung**: Führen eines Teams von technischen Redakteuren und Dokumentationsmitarbeitern, um die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für...


  • Hannover, Deutschland Heise Gruppe Vollzeit

    Du wolltest schon immer mal Einblicke in eine Redaktion erhalten und wissen, wie eine Leserschaft tickt? Dann suchen wir genau dich als Werkstudenten (m/w/d) in der c't-Redaktion an unserem Standort in Hannover. **Standort****: Hannover **Karrierelevel****: - Studierende**Beschäftigungsumfang****: - Teilzeit**Deine Aufgaben****: - Du erstellst...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Dein Praktikum in der Redaktion Du studierst "Irgendwas mit Medien" und möchtest irgendwann mal in einer Redaktion arbeiten? Du suchst nach einer Möglichkeit, um weitere journalistische Erfahrungen zu sammeln? Dann nutz die Chance eines Pflicht- oder Orientierungspraktikums in der Redaktion der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung (HAZ) oder der...


  • Hannover, Deutschland Düspohl Maschinenbau GmbH Vollzeit

    Wir suchen eine\*n Werkstudent\*in / Aushilfe für Bürotätigkeiten, insbesondere in der technischen Redaktion. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 4- 8 Stunden und ist flexibel einteilbar. Aufgaben **Deine Aufgaben**: - Einpflegen von Textbausteinen - Formatierung von Dokumenten - weitere Bürotätigkeiten Qualifikation **Dein Profil**: - sichere,...


  • Hannover, Deutschland enercity AG Vollzeit

    Aufgaben - Als Werkstudent:in Technische Redaktion unterstützt du unser Team bei der Digitalisierung der technischen Dokumentation. - in diesem Rahmen erarbeitest du ein Konzept für das zukünftige Dokumentenmanagement und die Anbindung an unser Workforcemanagementsystem. - Du unterstützt unser Team bei der Projektarbeit, zum Beispiel bei der Vorbereitung...


  • Hannover, Deutschland tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbH Vollzeit

    000 im eigenen Bildungsinstitut ausgebildeten Fachkräften ist tecteam eine bekannte Größe im Bereich der Technischen Dokumentation. Unsere international ausgerichteten Kunden vertrauen uns nicht nur im Hinblick auf die Erstellung rechtlich und normativ korrekter technischer Informationsprodukte. Seit Jahren verzeichnen wir eine zunehmende Nachfrage nach...


  • Hannover, Deutschland tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbH Vollzeit

    000 im eigenen Bildungsinstitut ausgebildeten Fachkräften ist tecteam eine bekannte Größe im Bereich der Technischen Dokumentation. Unsere international ausgerichteten Kunden vertrauen uns nicht nur im Hinblick auf die Erstellung rechtlich und normativ korrekter technischer Informationsprodukte. Seit Jahren verzeichnen wir eine zunehmende Nachfrage nach...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Praktikant in der redaktion (m/w/d)Dein Praktikum in der RedaktionDu hast Lust, den Redaktionsalltag während eines Praktikums kennezulernen? Die MADSACK Mediengruppe bietet dir hierfür ein ein- bis dreimonatiges redaktionelles Praktikum für Studierende und Absolventen in deiner Wunschredaktion.Zur Mediengruppe gehören heute 15 Tageszeitungen (u. a....


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Praktikant in der redaktion (m/w/d)Dein Praktikum in der RedaktionDu hast Lust, den Redaktionsalltag während eines Praktikums kennezulernen? Die MADSACK Mediengruppe bietet dir hierfür ein ein- bis dreimonatiges redaktionelles Praktikum für Studierende und Absolventen in deiner Wunschredaktion.Zur Mediengruppe gehören heute 15 Tageszeitungen (u. a....


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland enercity AG Vollzeit

    Aufgaben- Als Werkstudent:in Technische Redaktion unterstützt du unser Team bei der Digitalisierung der technischen Dokumentation.- in diesem Rahmen erarbeitest du ein Konzept für das zukünftige Dokumentenmanagement und die Anbindung an unser Workforcemanagementsystem.- Du unterstützt unser Team bei der Projektarbeit, zum Beispiel bei der Vorbereitung...


  • Hannover, Deutschland Heise Gruppe Vollzeit

    Du möchtest neben dem Studium Geld verdienen und die Arbeit einer Redaktion kennenlernen? Dann suchen wir dich als Werkstudent (m/w/d) mit durchschnittlich 8-10 Stunden pro Woche. **Standort****: Hannover / mobiles Arbeiten **Karrierelevel****: - Studierende**Beschäftigungsumfang****: - Teilzeit**Deine Aufgaben****: - Du unterstützt die Redaktion der...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland enercity Vollzeit

    Aufgaben Als Werkstudent:in Technische Redaktion unterstützt du unser Team bei der Digitalisierung der technischen Dokumentation. in diesem Rahmen erarbeitest du ein Konzept für das zukünftige Dokumentenmanagement und die Anbindung an unser Workforcemanagementsystem. Du unterstützt unser Team bei der Projektarbeit, zum Beispiel bei der Vorbereitung...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbH Vollzeit

    Informationsmanager / Information Architect / Technischer Redakteur (m/w/d)Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung, 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und mehr als 3.000 im eigenen Bildungsinstitut ausgebildeten Fachkräften ist tecteam eine bekannte Größe im Bereich der Technischen Dokumentation.Unsere international ausgerichteten Kunden vertrauen uns nicht...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbH Vollzeit

    Informationsmanager / Information Architect / Technischer Redakteur (m/w/d) Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung, 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und mehr als 3.000 im eigenen Bildungsinstitut ausgebildeten Fachkräften ist tecteam eine bekannte Größe im Bereich der Technischen Dokumentation. Unsere international ausgerichteten Kunden vertrauen uns...


  • Hannover, Deutschland Informationszentrum für Labortechnik GmbH Vollzeit

    Die Informationszentrum für Labortechnik GmbH mit Sitz in Berlin ist ein Service-Dienstleister des Verbands des Groß- und Außenhandels für Krankenpflege- und Laborbedarf e.V. und u.a. Betreiber der Plattform Labortechnik, der führenden Daten- und Verkaufsplattform für die gesamte Laborbranche mit rund 200.000 Produkten und beinahe 200 Firmenkunden....


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland Informationszentrum für Labortechnik GmbH Vollzeit

    Die Informationszentrum für Labortechnik GmbH mit Sitz in Berlin ist ein Service-Dienstleister des Verbands des Groß- und Außenhandels für Krankenpflege- und Laborbedarf e.V. und u.a. Betreiber der Plattform Labortechnik, der führenden Daten- und Verkaufsplattform für die gesamte Laborbranche mit rund Produkten und beinahe 200 Firmenkunden.Zum...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Schülerpraktikant in der redaktion (m/w/d)Dein Schülerpraktikum in der RedaktionDu hast Lust, den Redaktionsalltag während eines Praktikums kennezulernen? Die MADSACK Mediengruppe bietet dir hierfür ein 2-wöchiges redaktionelles Schülerpraktikum in deiner Wunschredaktion. Zur Mediengruppe gehören heute 15 Tageszeitungen (u. a. Leipziger Volkszeitung,...


  • Hannover, Niedersachsen, Deutschland MADSACK Mediengruppe Vollzeit

    Schülerpraktikant in der redaktion (m/w/d)Dein Schülerpraktikum in der RedaktionDu hast Lust, den Redaktionsalltag während eines Praktikums kennezulernen? Die MADSACK Mediengruppe bietet dir hierfür ein 2-wöchiges redaktionelles Schülerpraktikum in deiner Wunschredaktion. Zur Mediengruppe gehören heute 15 Tageszeitungen (u. a. Leipziger Volkszeitung,...


  • Hannover, Deutschland OSBRA – Formteile GmbH Vollzeit

    Düspohl Maschinenbau GmbH Technischer Redakteur im Bereich Maschinenbau (m/w/d) Ab sofort gesucht (unbefristet) 40 h pro Woche Kein Gehalt angegeben Teilweise Homeoffice möglich Was erwartet dich? Du erstellst technische Dokumentationen und Anleitungen für unsere anspruchsvollen Anlagen Du erstellst und aktualisierst Ersatzteillisten Du führst...