Spezialist/in (M/w/d) Für Performance-marketing

vor 7 Monaten


Berlin, Deutschland Culture Flipper Vollzeit

**Stelle: Spezialist/in (m/w/d) für Performance-Marketing und Retail-Medien im deutschen Markt**

Für unseren Kunden, einen führenden Anbieter im Bereich Adtech/digitale Anzeigenwerbung, suchen wir zwei erfahrene Berater/innen für Performance-Marketing und Retail-Medien in Deutschland. Ihre Aufgabe ist die reibungslose Markteinführung der einsatzbereiten, auf den deutschen Markt abgestimmten Werbeanzeigen-Plattform unseres Kunden.

**Tätigkeitsbeschreibung**
Als Spezialist/in (Subject-Matter Expert, SME) für Performance-Marketing und Retail-Medien im deutschen Markt werden Sie gemeinsam mit unserem (in Europa, den USA und Asien ansässigen) Kreativ-Team unseren Lokalisierungsprozess begleiten und dafür sorgen, dass die für Deutschland lokalisierte Version der digitalen Werbeanzeigen-Plattform unseres Kunden deutschsprachigen Digital
- und Performance-Marketing-Strategen und -Managern in eRetail-, eCommerce
- und Retail-Medien-Netzwerken ein ebenso reibungsloses Nutzererlebnis vermittelt wie den englischsprachigen Zielgruppen, die bereits die englische Originalversion der Plattform nutzen.

Als maßgebliche/r Autor/in und Gestalter/in der deutschen Plattform-Version prüfen, validieren und überarbeiten Sie abschließend die Übersetzungen der US-englischen Originalversion der Werbeplattform ins Deutsche durch unser zweisprachiges Team.

**Aufgaben**
Unser Kreativ-Team erwartet von Ihnen...
- die Verwendung präziser, aktueller Terminologie, wie sie in der deutschen Performance-Marketing
- und Retail-Medien-Branche etabliert ist.
- die Fähigkeit, Herausforderungen auf der Basis Ihrer soliden Berufserfahrung kreativ zu bewältigen.
Hinweis: Für manche Fachbegriffe gibt es in unterschiedlichen Sprachen nicht immer eine exakte Entsprechung. In Fällen, in denen es im Deutschen keine exakte Entsprechung für den englischen Originalbegriff gibt, sind Ihre Sachkenntnis als Branchenexperte/in und Ihre kreative Problemlösungskompetenz gefragt, um für uns die bestmögliche Ausdrucksweise im Deutschen zu finden.
- das Testen und die Beurteilung unserer für Deutschland adaptierten Version der Werbeplattform sowie detailliertes Feedback (einschließlich Verbesserungsvorschlägen) an unser Kreativ-Team mit Fragen und Empfehlungen sowohl auf sprachlicher als auch auf Feature-Ebene, ausgehend von Ihrer Sachkenntnis und Branchenerfahrung.

**Kompetenzen**
Sie sollten über folgende Kompetenzen verfügen:

- Hohe Detailgenauigkeit und analytisches Denken
- Sprachsensibilität
- Mindestens 5 Jahre Praxiserfahrung in der Umsetzung und im Management datengesteuerter Digital
- und Performance-Medien auf den branchenführenden Plattformen in Social-Commerce
- und Retail-Medien bzw. Social-Media in Deutschland **ODER** mindestens 2 Jahre Erfahrung im Bereich Amazon-Anzeigenwerbung
- Eine persönliche Disposition, die zum Erfassen von Trends und Chancen auf der Basis von Datenanalysen während der gesamten Customer-Journey befähigt, verbunden mit der Fähigkeit, Hypothesen zu erarbeiten.
- Vertrautheit mit den neuesten Trends im deutschen Retail-Medien-eCommerce und in den digitalen Medien.
- Ausgeprägte Fähigkeit zur Zusammenarbeit und Kommunikation
- Fähigkeit zur kreativen Problemlösung
- Beherrschung der deutschen Sprache auf muttersprachlichem oder nahezu muttersprachlichem Niveau

**Beschäftigungsverhältnis**:

- Beschäftigungsart: Freier Dienstnehmer auf Projektbasis
- Arbeitsort: Telearbeit

**Einstellungsprozess**
Übermittlung der Bewerbung → Screening → Testphase im Einsatz (3 Wochen) → Beurteilung → Pilotphase (3 Monate)

**About Culture Flipper**

**Your Art**

**Your Words**

**Your Audience**

Our Mission is to push boundaries to put people’s work on the map. We put your art (products & services) in your words for your audience based on a precise understanding of your work in its cultural context.

**Who We Are**

Culture Flipper is a localization expert group focused on brand experience.

Domain experts and writers in each country collaborate with language experts and UX experts to create a brand experience that gains audience trust in many different languages. Culture Flipper’s deliverables are not simply translated texts. What we deliver to our clients is a highly localized user experience. The tremendous impact of Culture Flipper’s methods of localization lies in our multi-step collaborative workflow where we take translation as the first step in creating vibrant experiences that aim to touch the hearts of the target audience in local languages.

The people of Culture Flipper are digital nomads who break free from conventions and enjoy lifestyles that allow them to be inspired and continuously reborn. It is Culture Flipper’s thrilling and deep-rooted mission to find methods of localization that moves audiences with experiments and new attempts to change people and the world.

Culture Flipper was born on January 17, 2017, and is a diverse and inclusive multicultural corporatio



  • Berlin, Berlin, Deutschland diffusion Vollzeit

    ÜberblickBei diffusion erwartet Sie eine herausfordernde Rolle als SEA-Performance-Marketing-Spezialist. Unsere Teams arbeiten auf höchstem Niveau, mit klarem Fokus auf Entwicklung, Wachstum und Erfolg.LöhneWir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt von mindestens 55.000 € pro Jahr. Dies basiert auf Ihrer Erfahrung in der Verwaltung großer SEA-Budgets und...


  • Berlin, Deutschland Workwise Vollzeit

    Über das Unternehmen Denn wenn Unternehmen heute Aufmerksamkeit erzielen wollen, brauchen Sie vor allem eines: Einen Partner, der ihre Kreation punktgenau platziert. Ob Außenwerbung, Digital, Print, TV oder Radio – wir beraten unsere Kunden zu allen Medien und würden uns freuen, wenn auch Du uns bald dabei unterstützt. Als Performance Marketing...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Superchat Vollzeit

    Deine Rolle im Performance-Marketing-Team von SuperchatDu bist Teil unseres innovativen Performance-Marketing-Teams und spielst eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung und Ausbau unserer kreativen Assets auf Meta, TikTok und anderen Plattformen.Du arbeitest eng mit unserem Design- und Content-Team zusammen, um kreative Kampagnen zu konzipieren, die...


  • Berlin, Deutschland Mobility-Ads Vollzeit

    **Über uns**: zu optimieren. Für unser Performance-Marketing Team suchen wir eine erfahrene Fachkraft, die uns im Rahmen eines Minijobs verstärkt. Idealerweise bist du bereits in einer remote Position tätig, hast Freude an kreativen Kampagnen und arbeitest gerne eng im Team - bevorzugt in Berlin, um die Zusammenarbeit mit unserer Content-Abteilung zu...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Superchat Vollzeit

    Jobbeschreibung:Unser Team sucht nach einer spannenden Herausforderung? Dann bist du bei Superchat genau richtig. Als Digital Marketing-Spezialist für Performance-Kampagnen kümmerst du dich um die Entwicklung und den Ausbau unserer kreativen Assets auf Kanälen wie Meta Ads, YouTube Ads, LinkedIn Ads, TikTok und möglichen neuen Kanälen.Zu deinen Aufgaben...


  • Berlin, Deutschland Education partners GmbH Vollzeit

    (Senior) Performance Marketing Manager (m/w/d) Über uns: Die Education Partners GmbH ist ein schnell wachsender Weiterbildungsanbieter mit rund 100 Mitarbeitern, der über 10 spezialisierte Akademien in den Bereichen Pädagogik, Wirtschaft, Gesundheit, Softwareentwicklung und Haustiere betreibt. Als Performance Marketing Spezialist spielst Du eine...


  • Berlin, Deutschland Education partners GmbH Vollzeit

    (Senior) Performance Marketing Manager (m/w/d) Über uns: Die Education Partners GmbH ist ein schnell wachsender Weiterbildungsanbieter mit rund 100 Mitarbeitern, der über 10 spezialisierte Akademien in den Bereichen Pädagogik, Wirtschaft, Gesundheit, Softwareentwicklung und Haustiere betreibt. Als Performance Marketing Spezialist spielst Du eine...


  • Berlin, Deutschland Best Heads - Talent Solutions in eCommerce & Payments Vollzeit

    Director Performance Marketing (f/m/d) Permanent position, full-time - Berlin Our client has been a leading provider of healthy nutrition for more than 10 years now. Online as well as offline in many European countries, nutrition-conscious people can find everything that fits their healthy lifestyle. In Berlin, a team of 75+ employees develops premium...


  • Berlin, Deutschland LWB Gruppe Vollzeit

    **Über uns**: Wir sind ein Startup im Bereich Tierversicherungen und bilden ein leidenschaftliches Team aus erfahrenen Unternehmern, Online-Marketing - und Technikspezialisten. Wir haben ein paar solide Erfolgsgeschichten in der Gründung und Skalierung von Unternehmen. Wir suchen jemanden, der die Verantwortung für unser innovatives Performance Marketing...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Beilmann Marketing GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen motivierten Marketing-Spezialisten, der mit uns gemeinsam innovative Kampagnen entwickelt und umsetzt. Als Teil unseres Teams werden Sie an anspruchsvollen Projekten arbeiten und unsere Kunden mit Ihren Lösungen überzeugen.Unser AngebotZu unseren Vorteilen gehören:Eine sichere und stabile ArbeitsumgebungMöglichkeiten zur Weiterbildung...


  • Berlin, Berlin, Deutschland W&W Human Resources - Ivonne Wresch - Vollzeit

    Als Fachkonferenz-Marketing-Spezialist/in bei W&W Human Resources - Ivonne Wresch - erwartet Sie eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit im Vertrieb und Marketing von Fachkonferenzen.Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie verantwortlich für die Akquise von Neukunden und die Betreuung von Bestandskunden im In- und Ausland. Sie...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Dizy Duft Marketing Vollzeit

    AufgabeFür die Vermarktung von Düften bei Dizy Duft Marketing suchen wir eine erfahrene Marketing-Spezialistin oder einen Marketing-Spezialisten, der als freiberuflicher Mitarbeiter tätig ist. Zuvor erhalten Sie ein umfassendes Briefing über das Produkt.Wir erwarten durchschnittlich ca. 5 Stunden pro Woche und flexibel aufgeteilt auf 2-3 Tage in der...


  • Berlin, Berlin, Deutschland juniqe Vollzeit

    Willkommen bei JUNIQEJunior- und Senioren werden herzlich eingeladen, Senior Performance Marketing Manager (m/w/d) im Herzen Berlins zu werden.Unser Unternehmen ist ein profitables Familienunternehmen und unabhängig von Investoren. Wir sind bekannt für unsere kreative Gestaltung und innovative Ideen. Als Teil unseres Teams als Senior Performance Marketing...


  • Berlin, Deutschland Workwise Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir machen den Unterschied! Denn wenn Unternehmen heute Aufmerksamkeit erzielen wollen, brauchen Sie vor allem eines: Einen Partner, der ihre Kreation punktgenau platziert. Dort, wo sie die richtigen Zielgruppen erreicht. Und wo sie ihre Wirkung voll entfaltet. Ob Außenwerbung, Digital, Print, TV oder Radio – wir beraten unsere...


  • Berlin, Berlin, Deutschland cleverlohn Vollzeit

    Bei cleverlohn bauen wir einen führenden Payroll Provider in Deutschland, der Unternehmen dabei unterstützt, ihr Kerngeschäft zu bewältigen. Dazu verbinden wir Arbeitnehmer, Arbeitgeber und unsere Experten über eine HR-Suite, um eine effiziente Lohnabrechnung sicherzustellen.Unser Software- und Serviceangebot bietet einen entscheidenden Beitrag zum...


  • Berlin, Deutschland Arsipa GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen Senior Performance Marketing Manager (w/m/d) für unsere wachsende Unternehmensgruppe in Berlin. Als Senior Performance Marketing Manager (w/m/d) bist du verantwortlich für die Erarbeitung und Umsetzung unserer Marketing- Strategie sowie die fortlaufende KPI-Optimierung. Die Arsipa GmbH ist eine deutschlandweite Unternehmensgruppe...


  • Berlin, Deutschland SIDES (SimplyDelivery GmbH) Vollzeit

    Your mission SIDES ist ein erfolgreiches SaaS Softwareunternehmen mit starken Wachstumsplänen und einer bereits heute beeindruckenden Zahl begeisterter Kunden, die stetig wächst. Unser Team besteht aus hoch motivierten und engagierten Kolleg:innen, die gemeinsam unseren Unternehmenserfolg weiter vorantreiben. In diesem Team suchen wir Dich zu unserer...


  • Berlin, Deutschland SIDES (SimplyDelivery GmbH) Vollzeit

    Your mission SIDES ist ein erfolgreiches SaaS Softwareunternehmen mit starken Wachstumsplänen und einer bereits heute beeindruckenden Zahl begeisterter Kunden, die stetig wächst. Unser Team besteht aus hoch motivierten und engagierten Kolleg:innen, die gemeinsam unseren Unternehmenserfolg weiter vorantreiben. In diesem Team suchen wir Dich zu unserer...


  • Berlin, Deutschland Campusjäger by Workwise Vollzeit

    **Über celerise GmbH**: In den letzten 6 Jahren haben wir uns zu der marktführenden Social Media Marketing Agenture für Restaurants in Deutschland entwickelt. Mit unserem ca. 10-köpfigen Team (Durchschnittsalter: 25 Jahre) helfen wir Gastronomen deutschlandweit, mehr Gäste und regionale Bekanntheit durch professionelles Instagram, Facebook und TikTok...


  • Berlin, Deutschland DESIGNERDOCK Vollzeit

    **Die Agentur**: Marketing-Agentur mit Schwerpunkt auf Performance Marketing & Creatives im Aufbau. **Die Stelle**: - Fachliche und disziplinarische Betreuung und Führung des Performance Marketing Teams - Planung, Konzeption, Schaltung und Analyse der Werbekampagnen - Entwicklung und Optimierung der Performance Marketing Aktivitäten - Markt - und...