Freiberuflicher Deutscher Texter

vor 2 Wochen

Lübeck, Deutschland Outlier Vollzeit

Outlier unterstützt die innovativsten Unternehmen der Welt dabei, ihre KI-Modelle durch menschliches Feedback zu verbessern. Sind Sie ein erfahrener deutscher Texter, der seine Expertise zur Schulung von KI-Modellen einbringen möchte?

**Über diese Gelegenheit**:
Outlier sucht talentierte Texter mit fließenden Deutschkenntnissen, um generative KI-Modelle zu trainieren. Diese freiberufliche Tätigkeit ist remote und bietet flexible Arbeitszeiten, sodass Sie arbeiten können, wann es für Sie am besten passt.

Wichtig: Alle Lebensläufe müssen auf Englisch eingereicht werden. Lebensläufe in anderen Sprachen werden automatisch abgelehnt.

Mögliche Aufgaben:

- Lesen deutscher Texte, um eine Reihe von Antworten eines KI-Modells zu bewerten und zu ordnen
- Schreiben einer Kurzgeschichte in deutscher Sprache zu einem vorgegebenen Thema
- Bewertung der inhaltlichen Genauigkeit von Texten in deutscher Sprache, die von einem KI-Modell generiert wurden

Beispiele für gewünschte Qualifikationen:

- Erfahrung als professioneller Übersetzer
- Berufserfahrung im Schreiben (z.B. als Texter, Journalist, technischer Redakteur, Lektor etc.)
- Studium oder Abschluss in einem geisteswissenschaftlichen Fach oder einem schreibbezogenen Bereich
- Studium oder Abschluss in einem kreativen Schreibprogramm

**Vergütung**:
Der aktuelle Durchschnittslohn für Kernaufgaben von deutschen Schreibexperten liegt bei 29 USD pro Stunde. Die Vergütung variiert je nach Fachkenntnissen, Qualifikationsbewertung, Standort, Projektbedarf und weiteren Faktoren. Beispielsweise können höheren Qualifikationen, wie Promotionen, höhere Sätze angeboten werden. Bei nicht-kernbezogenen Aufgaben, wie etwa der anfänglichen Einarbeitung oder Überstunden, können niedrigere Sätze gelten. Für bestimmte Projekte sind Anreizvergütungen vorgesehen. Bitte prüfen Sie die jeweiligen Vergütungsbedingungen für jedes Projekt.
- This is a 1099 contract opportunity on the _Outlier.ai_ platform. Because this is a freelance opportunity, we do not offer internships, sponsorship, or employment. You must be authorized to work in your country of residence. If you are an international student, you may be able to sign up for Outlier if you are on a visa. You should contact your tax and/or immigration advisor with specific questions regarding your circumstances._

  • Freiberufliche Integrationskraft

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland AWO Landesverband Schleswig-Holstein e.V. Vollzeit

    StellenbeschreibungWir suchen eine Freiberufliche*n Kursleiter*in, um einen allgemeinen Integrationskurs Wiederholer durchzuführen.Der Kurs soll den Teilnehmern ein differenziertes Verständnis der deutschen Sprache vermitteln und ihre Kommunikationsfähigkeiten verbessern.Die Kursleiterin soll eigenverantwortlich die Kursgestaltung und -durchführung...

  • Assistenzarzt Neurologie

    vor 2 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Time 4 Change GmbH Vollzeit

    Bei Time 4 Change GmbH suchen wir einen Assistenzarzt Neurologie, der unsere Rehabilitationsklinik im Großraum Lübeck unterstützt.Über das Angebot:Breites Leistungsspektrum mit einem Schwerpunkt auf der Behandlung von neuropädiatrischen ErkrankungenKonservative Behandlung von Zuständen nach neurochirurgischen Operationen, Schädel-Hirn-Verletzungen,...

  • Werkstudent:in / Studentische Hilfskraft (M/w/d) Im

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Deutschland CMS Cinema Management Services GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ein bisschen Hollywood-Feeling, spannende Filmthemen und Popcornduft in der Nase: Bei CineStar erlebst du die Faszination Kino jeden Tag hautnah - auf der großen Leinwand, und in unseren Teams hinter den Kulissen. Hier kannst du dazu beitragen, Filmfans bundesweit immer wieder das perfekte Kinoerlebnis in einem unserer 46 Standorte zu bereiten. Vom...

  • Chemiker (m/w/d) Funktionsausbau

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Helmut-Schmidt-Universität - Universität der Bundeswehr Hamburg Vollzeit

    Wir suchen einen Wissenschaftlichen Mitarbeiter (m/w/d) für unser Forschungsprojekt "IT-gestützte Sektorenkupplung" an der Helmut-Schmidt-Universität / Universität der Bundeswehr Hamburg. Das Projekt zielt auf die Entwicklung von innovativen Membranelektrodeneinheiten (MEAs) für Brennstoffzellen- und Elektrolyseanwendungen.Als Wissenschaftlicher...

  • IT-Support- und Projektkoordinator

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland PARROT MEDIA GmbH Vollzeit

    AufgabenWir suchen einen Organisations- und IT-Experten, der sich in unserer dynamischen und kollegialen Atmosphäre wohlfühlt. Als IT-Support- und Projektkoordinator unterstützt Du die IT-Abteilung bei organisatorischen Aufgaben, übernimmst die Kunden- und Teamkommunikation und sorgst dafür, dass alle Projekte effizient koordiniert werden.Deine Aufgaben...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Monaten

    Lübeck, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren künftigen Aufgaben gehören:Zu Ihren Aufgaben gehören die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Sie stellen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen

    Lübeck, Schleswig-Holstein, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren Aufgaben gehören:Die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4.Die Erstellung von Texten und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden.Die Bereitstellung auftragsspezifischer...

  • Technischer Redakteur

    vor 5 Monaten

    Lübeck, Deutschland Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Vollzeit

    Zu Ihren künftigen Aufgaben gehören : Zu Ihren Aufgaben gehören die Aktualisierung und Publizierung bestehender Betriebsanleitungen und anderer technischer Dokumente für unsere komplexen Maschinen und Anlagen in deutscher Sprache im XML-basierten Redaktionssystem Schema ST4. Sie erstellen Texte und Illustrationen gemäß Redaktionsleitfaden. ...

  • Projektleitung im Bereich Forschung und Lehre

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Deutschland Gebäudemanagement Schleswig-Holstein AöR (GMSH) Vollzeit

    Als zentraler Dienstleister des Landes Schleswig-Holstein setzen wir als GMSH mit unseren 1.700 Beschäftigten nach­haltige Standards in den Bereichen öffentliches Bauen, Bewirtschaften und Beschaffen. Bei der Suche nach den besten Lösungen für unsere Kunden sind wir fachkundig und zuver­lässig, innovativ und zukunfts­orientiert. Sie suchen einen...

  • Projektleitung im Bereich Forschung und Lehre

    vor 3 Wochen

    Lübeck, Deutschland undisclosed Vollzeit

    Als zentraler Dienstleister des Landes Schleswig-Holstein setzen wir als GMSH mit unseren 1.700 Beschäftigten nach­haltige Standards in den Bereichen öffentliches Bauen, Bewirtschaften und Beschaffen. Bei der Suche nach den besten Lösungen für unsere Kunden sind wir fachkundig und zuver­lässig, innovativ und zukunfts­orientiert. Sie suchen einen...

  • IT-Support- und Projektkoordinator

    vor 2 Monaten

    Lübeck, Deutschland PARROT MEDIA GmbH Vollzeit

    AufgabenDu bist ein Organisationstalent mit IT-Affinität und hast Spaß daran, sowohl Kunden als auch das Team aktiv zu unterstützen? Du suchst eine abwechslungsreiche Aufgabe, bei der Du Deine Kommunikationsstärke, Dein Organisationstalent und Dein technisches Verständnis einbringen kannst? Egal, ob Du eine abgeschlossene Ausbildung als...

  • Ausbildung zum/zur Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement

    vor 5 Monaten

    Lübeck, Deutschland Fraunhofer-Gesellschaft Vollzeit

    Das Fraunhofer IMTE entwickelt als innovative und einzigartige Forschungseinrichtung intelligente Systeme und Verfahren für die Gesundheit in den Bereichen Medizintechnik, Zelltechnik und Aquakultur. Im Fokus steht die sichere Translation dieser Lösungen in nutzbringende Anwendungen für eine gesunde Gesellschaft. Mit einem Kreislauf aus Prävention,...