Abteilungsleiter Technische Redaktion

Pforzheim

**WER WIR SIND**:
STÖBER Antriebstechnik entwickelt und produziert seit 1934 exzellente Antriebstechnik. Mit passgenauen, hocheffizienten Antriebssystemen aus Getrieben, Motoren, Kabeln und Antriebsreglern überzeugt STÖBER Maschinenhersteller unterschiedlichster Branchen und Märkte. Das Familienunternehmen bietet rund 1000 Mitarbeitern weltweit ein berufliches Zuhause mit spannenden Projekten und Perspektiven.

STÖBER ist_ _-_ _Technologie, für die das Herz schlägt. Tradition, die stolz macht. Gemeinschaft, die Rückhalt gibt.

Als Leiter der Abteilung für Redaktion tragen Sie die Verantwortung für die allgemeinen Abläufe, die strategische Entwicklung sowie die qualitativ hochwertige Umsetzung von technischem Content in einem regulierten Umfeld.
Die Abteilung Redaktion nimmt eine zentrale Rolle als Content-Abteilung ein, die maßgeblich für die Erstellung und Pflege sämtlicher Produktdokumentationen und zugehörigen digitalen Grafiken verantwortlich ist. Sie fungiert als Knotenpunkt für die Aufbereitung, Anreicherung und Platzierung technischer Inhalte in diversen Medien. Darüber hinaus übernimmt sie das Übersetzungs
- und Terminologie-Management und agiert als Schnittstelle zu Abteilungen wie Entwicklung, Produktmanagement oder Marketing.

**IHRE AUFGABEN**:

- Sie übernehmen die fachliche, organisatorische und disziplinarische Leitung der Fachabteilung.
- Sie definieren und optimieren Prozesse unter der Berücksichtigung regulatorischer und projektspezifischer Vorgaben.
- Sie entwickeln eine Content-Strategie, die die Ziele des Unternehmens und die Bedürfnisse der Kunden berücksichtigt.
- Sie koordinieren die Content-Erstellung für die Schnittstellenabteilungen.
- Sie führen Analysen zur Bewertung der Leistung des technischen Contents durch und identifizieren Verbesserungsmöglichkeiten.
- Sie sind verantwortlich für die Planung und Einhaltung des Budgets.

**WEN WIR SUCHEN**:

- Sie besitzen ein abgeschlossenes Studium im Bereich technische Kommunikation oder einem verwandten Fachgebiet.
- Sie bringen mehrjährige Berufserfahrung in der Erstellung und Verwaltung von technischem Content in unterschiedlichen Medien und Kontexten im Maschinenbau mit.
- Sie besitzen hervorragende Kommunikations
- und Präsentationsfähigkeiten sowie Prozess
- und Qualitätsverständnis.
- Analytisches Denkvermögen und die Fähigkeit, datenbasierte Entscheidungen zu treffen zählen zu Ihren Stärken.
- Sie kommunizieren mühelos in Deutsch und technischem Englisch, weitere Fremdsprachen sind wünschenswert.

**WAS WIR BIETEN**:
**Deutschlandticket****:
**Jobrad****:
**Kantine****:
**Essenszulage****:
**Parkplatz****:
**Mitarbeiterrabatte****:
Wir freuen uns, dass Sie sich für eine Karriere bei STÖBER interessieren.
Bewerben Sie sich jetzt, um Teil unserer STÖBER Familie zu werden

**Wir sind STÖBER. Empathisch. Engagiert. Familiär.**:
**KONTAKT**:
**Bei Fragen wenden Sie sich gerne an**

**Heike Grun**
07231 582 1115