Senior Legal Counsel

vor 6 Monaten

Berlin, Deutschland DeepL Vollzeit

DeepL, Europe's leading AI company since 2017, is dedicated to breaking down language barriers and bringing cultures closer together. Our expertise in AI and neural networks has enabled us to create cutting-edge communication technologies for businesses, including the acclaimed DeepL Translator which offers 30+ languages, and DeepL Write, our AI writing companion. Our core offering includes a suite of products and tools made for businesses to communicate more effectively, both internally and with their customers around the globe.

Our goal is to become the global leader in Language AI and build products that help drive better communication, drive connection, and make real-life impact. To do that, we need talented people, like you, who want to be a part of this exciting journey. If you're ready to work with a dynamic team and build your career in the fast-moving AI space, DeepL is your next destination.

**What sets us apart**:
We are committed to innovation and to a nurturing work environment. Founded by developers and researchers, we spend a lot of time actively reviewing the latest trends in generative AI and software engineering. Known for pioneering AI technologies, we dive deep into cutting-edge research to create not only translations, but advanced language solutions. Combining our use of modern technology, comprehensive employee benefits with our open and welcoming work culture is what sets us apart.

When we tell people about DeepL as an employer, the reactions are overwhelmingly positive. Maybe it's because of the products that have helped countless people worldwide, or maybe it's because of our shared goal of improving communication for individuals and businesses worldwide. What we're certain of is this: being part of DeepL means joining a team committed to innovation and the well-being of its employees.

**Meet the team behind this journey**:
DeepL's Legal team seeking a Senior Legal Counsel to join their Go-to-Market (GtM) Legal team within the growing Legal department. As a Senior Legal Counsel at DeepL, you will work closely with our GtM Legal team, the wider GtM team and other legal professionals to provide critical support and assistance across a range of legal matters. This is a unique opportunity to join a dynamic and innovative company that is at the forefront of the language technology revolution.

**Your responsibilities**
- Review and negotiate a variety of complex commercial agreements, including SaaS, MSA, DPAs with B2B customers.
- Provide the GtM team with advice on a wide variety of commercial legal matters.
- Support the improvement of internal processes within the GtM organisation.
Support the development of and maintain the templates of the GtM Legal team.
- Draft and conduct training and self-help materials and guidelines for both the GtM and the GtM Legal team.
- Provide administrative support for legal documentation.

**Qualities we look for**
- Fully qualified lawyer (German and/or English) or comparable with an above-average degree and at least two years of experience working in internal legal departments (preferably in a technology company).
- Understanding of the challenges of a fast-growing company.
- Experience in reviewing and negotiating B2B contracts (in German and English, preferably also in another language).
- Experience with SaaS contracts.
- Excellent communication skills, comfortable working with the GtM team.
- Fluency in English, German language skills are an advantage.
- Ability to think on your feet, adapt quickly to changing priorities and manage multiple projects simultaneously.

**What we offer**
- ** Diverse and internationally distributed team**: joining our team means becoming part of a large, global community with people of more than 90 nationalities. We're more than just colleagues; we're a group of professionals with a shared mission to connect diverse cultures. Our global presence is growing-we've doubled in size nearly every year, with our employees based in the UK, Germany, the Netherlands, Poland, the US, and Japan, and we continue to expand our network
- ** Open communication, regular feedback**: as a language-focused company, we value the importance of clear, honest communication. We value smooth collaboration, direct and actionable feedback, and believe that leading with empathy makes us better together
- ** Remote work, flexible hours**: we offer a hybrid work schedule, working several days in the office each week. This allows you to engage directly with your team and experience the unique energy of our workspace, while still enjoying the flexibility and comfort of working from home. With flexible working hours and trust in your productivity, we are in sync with your team's general locations and time zones to foster effective and seamless collaboration
- ** Regular in-person team events**: we bond over vibrant events that are as unique as our team, from local team and business unit gatherings, to new-joiner onboardings, to company-wide eve

  • Senior Legal Counsel

    vor 2 Monaten

    Berlin, Deutschland Hunter Philips Vollzeit

    **€Competitive + Benefits + Career Progression** Are you a legal professional with experience in commercial agreements and renewable energy projects? Are you seeking a rewarding opportunity in the fast-growing renewable energy sector? If so, we want to hear from you! **The Company**: A prominent player in the renewable energy industry, the company is...

  • Legal Counsel

    vor 4 Monaten

    Berlin, Deutschland Pix4D Vollzeit

    Pix4D is currently looking for a Legal counsel to join their team and to be based in Berlin (flexible working time and partial remote work possible). Pix4D’s legal team is part of the Governance and Finance Department at Pix4D. The Legal team is a client-focused legal department that supports Pix4D Business Units (in particular Sales, Products teams, HR)...

  • Senior Legal Counsel

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland ib vogt GmbH Vollzeit

    **Company Description** The new sustainability: want to join a renewable energy pioneer? Our mission is to advance large-scale photovoltaic to meet the growing global demand for clean electricity. Come be a part of our success story! We are looking for a Senior Legal Counsel to join our legal team, they would provide a full range of legal support on all...

  • Senior Legal Counsel

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland ib vogt GmbH Vollzeit

    Job DescriptionWe are looking for a Senior Legal Counsel to join our legal team, they would provide a full range of legal support on all kind of PV legal project related matters, with a particular focus on the transactional phase (M&A). The main function will be to provide legal support to project development and transactional activities from their early...

  • Legal Counsel

    vor 4 Monaten

    Berlin, Deutschland sennder Vollzeit

    sennder is Europe’s leading digital freight forwarder. In the traditional logistics industry, we are moving fast to digitize and automate all road logistics processes. We move trucks with the power of data to unlock endless and sustainable capacity at exceptional quality. Get to know us better by reviewing our “\*\* \*\*” presentation. We are a growing...

  • (Senior) Legal Counsel

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland plusYOU GmbH Vollzeit

    Inhouse Jurist (w/m/d) - Immobilienrecht **(Senior) Legal Counsel in Berlin**: Unser Partnerunternehmen ist ein bedeutender Akteur im Bereich der gewerblichen Immobilienentwicklung. Flexibilität, Nachhaltigkeit und die individuellen Kundenbedürfnisse stehen dabei im Vordergrund. Zudem engagiert sich unser Partnerunternehmen aktiv für Innovationen in der...

  • Legal Counsel

    vor 4 Monaten

    Berlin, Deutschland Linkedin Limited Listing Vollzeit

    **ABOUT THE ROLE**: We are looking for an adaptive commercial and privacy lawyer to join Talon.One as part of our Legal team. This is a generalist role with a particular emphasis on privacy. You'll collaborate with various departments across the business, handling everything from Sales and Partnerships to Marketing and RnD. Reporting to our Senior Legal...

  • Legal Counsel

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland Michael Page Vollzeit

    Legal Counsel (m/w/d)Du bist Legal Counsel (m/w/d) und suchst nach einer neuen Herausforderung? Bewi...

  • Legal Counsel

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland Michael Page Vollzeit

    Legal Counsel (m/w/d)Du bist Legal Counsel (m/w/d) und suchst nach einer neuen Herausforderung? Bewi...

  • Senior Legal Counsel

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland SafeGlobal Vollzeit

    **About Safe and the team**: You’ll be joining a growing team that currently includes 50+ people. Most of our team is based in Berlin, Germany, but we also have awesome teammates in Switzerland, Spain, Portugal, UK, and other great countries. **About the role**: As a **Senior Legal Counsel **at Safe you will serve as a strategic partner providing legal...

  • Senior Legal Counsel

    vor 7 Monaten

    Berlin, Deutschland Headmatch GmbH & Co. KG Vollzeit

    Senior Legal Counsel (m/w/d) Schwerpunkt Medizinrecht Unternehmensprofil Unser Kunde ist ein erfolgreicher, national und internationaler Anbieter von Services und Dienstleistungen im Gesundheitswesen. Für den Standort Berlin suchen wir im Auftrag einen Senior Legal Counsel (m/w/d) mit dem juristischen...

  • Senior Legal Counsel

    vor 4 Monaten

    Berlin, Deutschland Headmatch GmbH & Co. KG Vollzeit

    Senior Legal Counsel (m/w/d) Comercial Law für die Logisitikbranche Unternehmensprofil Unser Kunde ist ein führendes internationales Speditions- und Logistikunternehmen, das sich auf effiziente und innovative Lösungen spezialisiert hat. Zur Verstärkung des Legal-Teams wird ein erfahrenen Senior Legal Counsel...

  • Senior Legal Counsel

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland AUTODOC Vollzeit

    **Where your expertise is needed**: AUTODOC is a technology company with a leading e-commerce platform for vehicle parts and accessories in Europe. Founded in 2008 in Berlin, we are now 5,000 people from 68 nationalities, collaborating to make mobility easy and sustainable. By placing technology at the core of everything we do, we manage to serve customers...

  • Senior Legal Counsel

    vor 7 Monaten

    Berlin, Deutschland Deep Blue Recruitment Vollzeit

    We are hiring for one of Berlin's leading employers that are looking for a Senior Legal Counsel to manage all payment-related legal matters for their entire group of companies. Tasks - Advise on all regulatory and contractual issues related to payment services. - Working closely with the product team to implement payment solutions for their consumer-facing...

  • Senior Legal Counsel

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland Buena Vollzeit

    At Buena we are building the best property management software on the market: web-based, intuitive, easy to learn, and constantly evolving. Additionally, we acquire property management companies and integrate our software there to increase revenues and profits. As Buenas Senior Legal Counsel you will join the legal department consisting of three fully...

  • Senior Legal Counsel

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland TIER Mobility SE Vollzeit

    TIER Mobility is Europe's leading shared micro-mobility provider, with a mission to Change Mobility for Good. By providing people with its e-scooter, e-bike and pedal bike services, the company enables cities to create more sustainable environments and move towards a zero-emission future. Following the acquisition of nextbike, TIER is now present in 700+...

  • Senior Legal Counsel

    vor 6 Monaten

    Berlin, Deutschland Ridedott Vollzeit

    Here at Dott, we believe in a future where our cities are free from cars and pollution. With our on-demand e-bikes and e-scooters, we want to help co-create liveable cities where space is given back to people. We dream of cities where it is easy to move from one place to another with less congestion and more socialisation. All work we do is to continue...

  • Senior Legal Counsel

    vor 3 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland expondo Vollzeit

    We are seeking a highly skilled and experienced Senior Legal Counsel to join our team at expondo Group.Job DescriptionThe ideal candidate will have a strong background in commercial law, data protection, competition law, corporate law, and employment law. The role requires excellent analytical and problem-solving skills, as well as the ability to communicate...

  • Legal Counsel Senior

    vor 1 Tag

    Berlin, Deutschland HR Group Vollzeit

    Die HR Group ist eine der am schnellsten wachsenden Hotelbetreibergesellschaften im deutschsprachigen Raum. Zu unserem Portfolio gehören derzeit über 180 Hotels in der Nähe von Messen und Flughäfen, sowie zentral gelegene Stadthotels und Hotels & Resorts in beliebten Ferienregionen. Unser Hauptgeschäftsfeld besteht im Erwerb und Betrieb von...

  • Legal Counsel

    vor 4 Monaten

    Berlin, Deutschland Talon.One Vollzeit

    **ABOUT THE ROLE**: We are looking for an adaptive commercial and privacy lawyer to join Talon.One as part of our Legal team. This is a generalist role with a particular emphasis on privacy. You'll collaborate with various departments across the business, handling everything from Sales and Partnerships to Marketing and RnD. Reporting to our Senior Legal...