Technischer Redakteur

Unsere **Niederlassung München** sucht für eine Tätigkeit in **Krailling** zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

**Technischer Redakteur (m/w/d)**:
**Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)**:

- Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie die technischen Dokumentationen für unsere Maschinen und Anlagen gemäß Maschinenrichtlinie, inkl. Bilder und Grafiken
- Darüber hinaus sind Sie für die Organisation und Verwaltung der digitalen Archive zuständig und unterstützen die Fachbereiche bei Fragen zur Dokumentation
- Zusätzlich sind Sie für die Zusammenführung von Dokumenten verschiedenster Fachabteilungen zuständig
- Daneben sind die Informationsrecherche sowie eine enge Zusammenarbeit mit internen und externen Schnittstellen bzw. Dienstleistern Bestandteil Ihres Aufgabenbereichs
- Des Weiteren sind Sie für die Koordinierung von Übersetzungen in verschiedene Zielsprachen zuständig
- Außerdem erstellen und systematisieren Sie die Sicherheitshinweise

**Ihr Profil als Technischer Redakteur (m/w/d)**:

- Sie haben ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder vergleichbares
- Sie haben bereits erste Erfahrungen in der Technischen Dokumentation im Umfeld von Maschinen
- und Anlagebau, Elektrotechnik, Automobilindustrie und/oder Sondermaschinenbau sammeln können
- Zusätzlich haben Sie Kenntnis der geltenden Richtlinien und Normen in der Technischen Dokumentation
- Des Weiteren weisen Sie sehr gute Anwenderkenntnisse der gängigen MS-Office-Tools sowie Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Programmen auf
- Sie verfügen über eine sehr gute Orthographie und Grammatik in Deutsch sowie mindestens gute in Englisch
- Darüber hinaus können Sie sich selbständig in neue Themenfelder einarbeiten, sind teamfähig und zeigen Einsatzfreude

**Was wir bieten?**:

- Unbefristetes Arbeitsverhältnis und übertarifliche Konditionen
- Corporate Benefits bei vielen namhaften Anbietern
- Wir belohnen Ihr sportliches Engagement mit einem monatlichen Tank
- oder Warengutschein
- Sehr lukrative Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie
- Steuerbegünstigte Zuschüsse für Speisen und Getränke
- Individuelle Fort
- und Weiterbildungsmöglichkeiten
- #premium

**Ihre Benefits**:
***
- **Persönlicher Leasotec-Betreuer**
***:

- **Vermögenswirksame Leistungen**
***:

- **Steuerbegünstigte Essenszuschüsse**
***:

- **Übertarifliche Konditionen**
***:

- **mySports: Sport & Bewegung werden finanziell honoriert**
***:

- **Sehr attraktives Mitarbeiter-werben-Mitarbeiter Programm**
***:

- **Corporate Benefits (Top Konditionen bei >700 Anbietern)**
***:

- **80 € Zuschuss Bildschirmarbeitsbrille**

**Wer wir sind**

Wir sind fest davon überzeugt, dass Arbeit dann ein Gewinn ist, wenn Sie sich als Mitarbeiter wohlfühlen und Wertschätzung erfahren. Unser Ziel ist es, genau das für Sie zu erreichen. Wir haben es uns daher zur täglichen Aufgabe gemacht, den Begriff Personaldienstleister mit Leben zu füllen und Ihre Wünsche und Vorstellungen individuell zu erfüllen. Über 1600 vermittelte Jobs und ein Netzwerk aus über 1200 Kunden bestätigen das.

Das überregionale Netzwerk der 5 Standorte hilft Ihnen zudem bei familiären und persönlichen Veränderungen. Die regionalen Marktkenntnisse der Niederlassungen sowie die Vielzahl der Kundenunternehmen aus unterschiedlichen Branchen eröffnen Ihnen neue Chancen am Arbeitsmarkt und lassen in Ihrem Arbeitsalltag keine Langeweile entstehen.
- Unser Unternehmen wurde 1995 gegründet, ist familiengeführt und spezialisiert auf den Bereich Engineering. Profitieren Sie von einem stabilen Arbeitsplatz und unserem Know-How aus jahrelanger Markterfahrung.

Rufen Sie uns bitte an oder schreiben Sie uns eine E-Mail, wenn Sie Fragen zu dieser Stelle oder unserem Unternehmen haben. Frau Idehen hilft Ihnen gerne weiter. Ansonsten freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (idealerweise mit Lebenslauf, Arbeitszeugnissen, Angabe zu Ihrer Gehaltsvorstellungen). Wir möchten die Bewerbung für Sie so angenehm wie möglich gestalten. Aus diesem Grund ist kein Anschreiben erforderlich. Sämtliche Fragen besprechen wir gerne persönlich mit Ihnen.

**LEASOTEC GmbH**
Ursula Idehen
Pionierstraße 2
82152 Krailling
T: 089 / 8105946-0
P: 0175 / 5878497