Sprachmittler Rumänisch-deutsch Im Housing First

vor 2 Monaten


Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

Der Phinove e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der (neu-) zugewanderte UnionsbürgerInnen und ihre Familien beim Ankommen in der Stadt und in der Gesellschaft unterstützt. Das Angebot des Vereins richtet sich dabei an besonders vulnerable Personengruppen und ihre Familien mit spezifischem Unterstützungsbedarf.

Viele unserer Familien kommen aus Südosteuropa, viele fühlen sich der ethnischen Minderheit der Sinti und Roma zugehörig.

Im Rahmen verschiedener Projekte arbeiten wir mit den Familien insbesondere in den Lebensbereichen Wohnen, Arbeit, Gesundheit und Bildung - und somit an den Schnittstellen mehrerer Hilfesysteme. Durch zielgerichtete und ergebnisorientierte Hilfestellung soll eine stabile Grundlage für eine nachhaltige Integration geschaffen werden. Ziel ist es dabei besonders vulnerablen Personengruppen und ihren Familien eine gleichberechtigte Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu ermöglichen.

In einem kleinen Team bringen wir Fachexpertise aus verschiedenen Disziplinen zusammen um professionell und auf fachlich hohem Niveau komplexe Problemlagen zu lösen.

**Das Projekt Nos Domum - Housing First für Unionsbürger-Familien mit minderjährigen Kindern**:
Mit dem neuen Projekt Nos Domum
- bietet der Phinove e.V. ein Housing First Projekt an, welches sich spezifisch an wohnungslose Unionsbürger
- Familien mit minderjährigen Kindern richtet. Dabei sollen besonders vulnerable Personengruppen mit multiplen Problemlagen, die vom bisherigen System der Wohnungsnotfallhilfe nicht oder nur unzureichend erreicht wurden adressiert werden. Das Projekt richtet sich insbesondere an Familien aus Südosteuropa, dabei ausdrücklich auch an Angehörige der ethnischen Minderheit der Sinti und Roma, steht aber grundsätzlich auch anderen Unionsbürger
- Familien in vergleichbaren Notlagen offen.

Housing First ist ein relativ neuer, in den USA entwickelter sozialpolitischer Ansatz, der eine Alternative zum herkömmlichen Stufensystem in der Wohnungsnotfallhilfe darstellt.

Die Familien erhalten im Rahmen des Projektes Unterstützung bei der unmittelbaren und vorbedingungslosen Anmietung von Wohnraum, wohnbegleitend wird ihnen ein Beratungs
- und Unterstützungsangebot unterbreitet, sie werden durch einen dauerhaften Wohnraumerhalt bei der Führung eines menschenwürdigen und selbstbestimmten Lebens sowie bei der Erlangung und Mobilisierung ihrer persönlichen Selbsthilfekräfte (Empowerment) unterstützt. Die Inanspruchnahme der Hilfen basiert auf dem Prinzip der Freiwilligkeit. Die Hilfe wird proaktiv und umfassend in allen Lebensbereichen angeboten.

**Stellenbeschreibung**:
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung in unserem Team für die Sprachmittlung Rumänisch
- Deutsch sowie Begleitung von u.a. rumänisch sprachigen Familien mit minderjährigen Kindern im Projekt Nos Domum
- Housing First für Unionsbürger
- Familien mit minderjährigen Kindern

Sie sprechen gutes Deutsch und Rumänisch, sehr gern zusätzlich auch Romanes.

Konditionen:
Arbeitsbeginn: Juli 2023

Arbeitszeit: Teilzeit/ Vollzeit

Vergütung: in Anlehnung an den TV - L

Befristung: befristetes Arbeitsverhältnis aufgrund von Projektbefristung bis zum 31.12.2023 mit Option auf Verlängerung

Anforderung an den Bewerber:
Sprachen: Deutsch und Rumänisch verhandlungssicher in Wort und Schrift

Gern zusätzlich Romanes

Berufserfahrung: nicht erforderlich

Persönliche Stärken: Teamfähigkeit, Lust auf niedrigschwellige Arbeit

Wir bieten:
Eine enge Zusammenarbeit in einem interdisziplinären Team in einem kleinen wachsenden Verein. Wir lernen voneinander und erarbeiten gemeinsam individuelle Lösungsstrategien für unsere Familien. Wir bieten ein hohes fachliches Niveau, haben einen hohen Anspruch an unsere Arbeit und setzen dies konsequent um.

Rückfragen und Bewerbungen an:
Anna Hanf. Projektleitung

Telefonnummer: 030- 20951709

Gewünschte Unterlagen:
Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse

Art der Stelle: Teilzeit

Arbeitszeiten:

- Gleitzeit
- Montag bis Freitag
- Tagschicht

Leistungen:

- Gleitzeit

Arbeitsort: Vor Ort

Voraussichtliches Einstiegsdatum: 01.07.2023



  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Wir suchen **Dich **zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit/ Teilzeit für die Stelle als WohnungsScout in den Projekten Nos Domum - Housing First für wohnungslose Unionsbürger-Familien und Nostel - Not-Wohnungen für wohnungslose Unionsbürger-Familien. Du suchst Wohnungen für wohnungslose Familien, begleitest die Anmietung und stehst als...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Der Phinove e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der (neu-) zugewanderte UnionsbürgerInnen und ihre Familien beim Ankommen in der Stadt und in der Gesellschaft unterstützt. Das Angebot des Vereins richtet sich dabei an besonders vulnerable Personengruppen und ihre Familien mit spezifischem Unterstützungsbedarf. Viele unserer Familien kommen aus...


  • Berlin-Friedrichshain, Deutschland My Way Soziale Dienste gGmbH Vollzeit

    Immobilien - und Wohnraumspezialist HOUSING FIRST Wir suchen für unser neues Team mit dieser Stelle etwas ganz Besonderes. Worum geht es? Die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales hat uns beauftragt dem Projekt „Housing First“ Leben einzuhauchen und den Kampf gegen die Wohnungslosigkeit in Berlin engagiert anzugehen. Zentral bei...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Der Phinove e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der (neu-) zugewanderte UnionsbürgerInnen und ihre Familien beim Ankommen in der Stadt und in der Gesellschaft unterstützt. Das Angebot des Vereins richtet sich dabei an besonders vulnerable Personengruppen und ihre Familien mit spezifischem Unterstützungsbedarf. Viele unserer Familien kommen aus...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Der Phinove e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der (neu-) zugewanderte UnionsbürgerInnen und ihre Familien beim Ankommen in der Stadt und in der Gesellschaft unterstützt. Das Angebot des Vereins richtet sich dabei an besonders vulnerable Personengruppen und ihre Familien mit spezifischem Unterstützungsbedarf. Viele unserer Familien kommen aus...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Der Phinove e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der (neu-) zugewanderte UnionsbürgerInnen und ihre Familien beim Ankommen in der Stadt und in der Gesellschaft unterstützt. Das Angebot des Vereins richtet sich dabei an besonders vulnerable Personengruppen und ihre Familien mit spezifischem Unterstützungsbedarf. Viele unserer Familien kommen aus...


  • Berlin-Friedrichshain, Deutschland My Way Soziale Dienste gGmbH Vollzeit

    TEAM GESUCHT ! SOZIALARBEITER*INNEN HOUSING FIRST Wir stellen ein neues Team für „Housing First“ zusammen. Hierfür suchen wir eine innovative Fachkräfte für die Bezugsbetreuung in Teilzeit. Worum geht es? Die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales hat uns beauftragt dem Projekt „Housing First“ Leben einzuhauchen und den Kampf...


  • Berlin-Friedrichshain, Deutschland My Way Soziale Dienste gGmbH Vollzeit

    TEAM GESUCHT ! SOZIALARBEITER*INNEN HOUSING FIRST Wir stellen ein neues Team für „Housing First“ zusammen. Hierfür suchen wir eine innovative Fachkraft für die Bezugsbetreuung in Teilzeit. Worum geht es? Die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales hat uns beauftragt dem Projekt „Housing First“ Leben einzuhauchen und den Kampf...


  • Berlin-Friedrichshain, Deutschland My Way Soziale Dienste gGmbH Vollzeit

    Wir stellen ein neues Team für „Housing First“ zusammen. Hierfür suchen wir eine innovative Fachkräfte für die Bezugsbetreuung in Teilzeit. Worum geht es? Die Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales hat uns beauftragt dem Projekt „Housing First“ Leben einzuhauchen und den Kampf gegen die Wohnungslosigkeit in Berlin engagiert...


  • Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG Vollzeit

    Sprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: **Arabisch,** **Aserbaidschanisch, Kurdisch (Sorani, Kurmandschi, Badinani), Georgisch, Französisch, Persisch, Dari, Paschtu,...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Wir suchen **Dich**zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit/ Teilzeit für die Stelle als SozialarbeiterIn/SozialpädagogIn (mit staatlicher Anerkennung) für die Betreuung, Beratung und Begleitung von wohnungslosen Familien mit minderjährigen Kindern (UnionsbürgerInnen) im Projekt Nos Domum - Housing First für Unionsbürger - Familien mit...


  • Berlin-Kreuzberg, Deutschland Schwulenberatung Berlin gGmbH Vollzeit

    Die Schwulenberatung Berlin sucht zur Erweiterung des Teams von Housing First Queer für wohnungslose LSBTI* zum nächstmöglichen Zeitpunkt: **ein:e Psycholog:in in Teilzeit ( 30 Std/W.)** Aufgaben u.a.: - Psychologische Beratung von Klient:innen im Prozess der Wohnungsvermittlung - Psychologische Beratung von Klient:innen im Unterstützungsprozess nach...


  • Berlin-Kreuzberg, Deutschland Schwulenberatung Berlin gGmbH Vollzeit

    Die Schwulenberatung Berlin sucht zur Erweiterung des Teams von Housing First Queer für wohnungslose LSBTI* zum nächstmöglichen Zeitpunkt: eine Hauswirtschaftskraft in Teilzeit (30 Std/W.) Aufgaben u.a.: - Unterstützung von Klient*innen bei Wohnungseinzügen inklusive Transportfahrten - Unterstützung von Klient*innen bei Reparaturen und...


  • Berlin, Deutschland Paedalogik GmbH Vollzeit

    ab sofort für den Einsatz bei den Partnern unseres Kooperationsverbundes in Berlin gesucht. **TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT**: - Sie begleiten Personen ohne Deutschkenntnisse bei Behördengängen, bei Arztbesuchen etc. und helfen denen bei der Verständigung vor Ort. In Kitas und Schulen unterstützen Sie die Eltern und Pädagog*innen z. B. bei Eltern - oder...


  • Berlin, Deutschland Paedalogik GmbH Vollzeit

    ab sofort für den Einsatz bei den Partnern unseres Kooperationsverbundes in Berlin gesucht. **TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT**: - Sie begleiten Personen ohne Deutschkenntnisse bei Behördengängen, bei Arztbesuchen etc. und helfen denen bei der Verständigung vor Ort. In Kitas und Schulen unterstützen Sie die Eltern und Pädagog*innen z. B. bei Eltern - oder...


  • Berlin, Deutschland Phinove e.V. Vollzeit

    Wir suchen **Dich**zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit/ Teilzeit für die Stelle als WohnungsScout in den Projekten Nos Domum - Housing First für wohnungslose Unionsbürger-Familien und Nostel - Not-Wohnungen für wohnungslose Unionsbürger-Familien. Du suchst Wohnungen für wohnungslose Familien, begleitest die Anmietung und stehst als...


  • Berlin, Deutschland Land Berlin Vollzeit

    Das Bezirksamt Mitte ist Arbeitgeber für mehr als 3.000 Menschen. Berlin-Mitte, das bedeutet: arbeiten im Herzen der Hauptstadt. Das Bezirksamt Mitte steht für Vielfalt. Bewerbungen, die die Vielfalt unseres Bezirkes widerspiegeln, sind uns sehr willkommen. Bei uns warten interessante Aufgaben und Herausforderungen in mehr als 80 Berufen auf Sie! Diese...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind. Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen: - afrikanische Sprachen - albanisch - armenisch - baltische...


  • Berlin-Marzahn, Deutschland DRP Medical UG Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d) als Sprachmittler vietnamesisch/deutsch** Standort: Marzahn **Wir suchen** Wir suchen eine Teamassistenten (m/w/d) für unsere Niederlassungen in Berlin und Köln und bieten Ihnen einen zukunftsorientierten und voll ausgestatteten Arbeitsplatz in unserem Unternehmen an. **Ihr Profil** - Deutsch/Vietnamesische Sprachkenntnisse -...


  • Berlin-Marzahn, Deutschland DRP Medical UG Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d) als Sprachmittler vietnamesisch/deutsch** Standort: Marzahn **Wir suchen** Wir suchen eine Teamassistenten (m/w/d) für unsere Niederlassungen in Berlin und Köln und bieten Ihnen einen zukunftsorientierten und voll ausgestatteten Arbeitsplatz in unserem Unternehmen an. **Ihr Profil** - Deutsch/Vietnamesische Sprachkenntnisse -...