Technische/r Redakteur:in

vor 5 Monaten


Berlin, Deutschland FERCHAU Vollzeit

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert: innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte: r Kolleg: in, der: die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen für smarte Integration von IT-Trends und etablierter Lösungen. Als Berufserfahrene: r unterstützt du deine Kolleg: innen mit deinem langjährigen Know-how und deiner Expertise.

Diese Herausforderungen übernimmst du
- Erstellung, Aktualisierung und Pflege der Technischen Dokumentation von Montagehandbüchern, Inbetriebsetzungshandbüchern und Servicehandbüchern etc.
- Redaktionelle Bearbeitung von Inhalten in einem XML-basierten Redaktionssystem unter Berücksichtigung gesetzlicher, normativer und zielgruppenorientierter Reglungen
- Erstellen von Grafiken zur Unterstützung schriftlicher Beschreibungen
- Mitarbeit bei der Weiterentwicklung des Redaktionssystems und der Redaktionsprozesse
- Entwicklung von Konzepten zur Standardisierung der Technischen Dokumentation, sowie Identifikation und Umsetzung von Prozessverbesserungen
- Koordination von Fremdsprachenübersetzungen und Übersetzungsmanagement
- Erstellung sprachlicher und stilistischer Regeln

Das bieten wir dir
- Betriebliche Altersvorsorge
- Zuschuss für Bildschirmarbeitsplatzbrillen
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
- Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
- Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten

Das bringst du mit
- Abgeschlossenes technisches Bachelor
- oder Masterstudium in Maschinenbau, Technische Kommunikation oder vergleichbar
- Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion
- Erfahrungen mit XML-basierten Redaktionssystemen z.B. COSIMA oder Tech Pub Studio
- Professionelles zielgruppenorientiertes Schreiben
- Software-Affinität und Erfahrungen in der Software-Entwicklung wünschenswert
- Kenntnisse im Umgang mit SAP
- Sprachkenntnisse in Deutsch
- und Englisch

Lust auf die nächste Herausforderung? Dann sollten wir uns unbedingt kennenlernen Am schnellsten geht es, wenn du dich direkt bewirbst - gern online. Lass uns gemeinsam das nächste Level nehmen und Technologie nach vorn bringen



  • Berlin, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level! Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen dich: als ambitionierte: r Kolleg: in, der: die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen für smarte...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Fakultät VI - Institut für Ökologie / FG Ökohydrologie **Technische*r Mitarbeiter*in in der ökohydrologischen Forschung (d/m/w) - Entgeltgruppe 10 TV-L Berliner Hochschulen**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und tarifrechtlichen Voraussetzungen...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Hirschen Group GmbH Vollzeit

    Wer wir sind.Die Hirschen Group GmbH ist eine inhabergeführte Kommunikationsagentur mit digitalen Wurzeln und über 250 Mitarbeiter:innen an 6 Standorten. Unsere Kunden sind Ministerien und Verbände, Hidden Champions und die Leuchttürme der deutschen Wirtschaft. Wir entwickeln Kampagnen, digitale Plattformen und redaktionelle Konzepte – von der...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung IV Gebäude - und Dienstemanagement/ Stabstelle - Abteilungsleiter **Technische*r Beschäftigte*r / Sachbearbeiter*in Brandschutz (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen, zzgl. einer befristeten Fachkräftezulage**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in der...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung IV Gebäude - und Dienstemanagement/ Stabstelle - Abteilungsleiter **Technische*r Beschäftigte*r / Sachbearbeiter*in Brandschutz (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen, zzgl. einer befristeten Fachkräftezulage**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in der...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung IV Gebäude - und Dienstemanagement/ Stabstelle - Abteilungsleiter **2 Stellen - Technische*r Beschäftigte*r / Sachbearbeiter*in Brandschutz (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen, zzgl. einer befristeten Fachkräftezulage**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Stabsstelle Sicherheitstechnische Dienste und Umweltschutz (SDU) **Betriebliche*r Umweltbeauftragte*r, Gefahrgutbeauftragte*r, Abfallbeauftragte*r, Gewässerschutzbeauftragte*r / Technische*r Beschäftigte*r (w/m/d) E 12 TV-L Berliner Hochschulen**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich Die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung IV Gebäude - und Dienstemanagement/ Stabstelle - Abteilungsleiter **2 Stellen - Technische*r Beschäftigte*r / Sachbearbeiter*in Arbeitsschutz (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen, zzgl. einer befristeten Fachkräftezulage**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung IV Gebäude - und Dienstemanagement/ Stabstelle - Abteilungsleiter **2 Stellen - Technische*r Beschäftigte*r / Sachbearbeiter*in Arbeitsschutz (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen, zzgl. einer befristeten Fachkräftezulage**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in...

  • Fachgebietssekretär in

    vor 3 Monaten


    Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Fakultät III - Institut für Werkstoffwissenschaften / FG Polymertechnik und Polymerphysik **Fachgebietssekretär*in / Beschäftigte*r in der Verwaltung (d/m/w) - 80 % Arbeitszeit - Entgeltgruppe 9a TV-L Berliner Hochschulen**: Die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und tarifrechtlichen Voraussetzungen...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Universitätsbibliothek - Hauptabteilung 3 Elektronische Dienste / Abt. Online-Dienste & IT-Entwicklung **Beschäftigte*r in der Informations - und Kommunikationstechnik (d/m/w) - Entgeltgruppe 11 TV-L Berliner Hochschulen**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich; die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt Vollzeit

    Bewerbung für Technische/r Tarifbeschäftigte/rDie Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt sucht für ihre Abteilung I - Referat Immissionsschutz eine Fachkraft für immissionsschutzrechtliche Überwachung von Baustellen.Ihre Aufgaben:Überwachung von Baustellen im Hinblick auf ImmissionschutzLösung von Beschwerdesituationen im...


  • Berlin, Deutschland Hirschen Group GmbH Vollzeit

    Wer wir sind. Wir sind eine inhabergeführte Kommunikationsagentur mit digitalen Wurzeln und über 250 Mitarbeiter:innen an 6 Standorten. Unsere Kunden: Ministerien und Verbände, Hidden Champions und die Leuchttürme der deutschen Wirtschaft. Wir entwickeln Kampagnen, digitale Plattformen und redaktionelle Konzepte – von der strategischen Kernidee bis zur...


  • Berlin, Deutschland Poliklinik am Ukb Vollzeit

    **MTRA (m/w) Medizinische / r - technische /r - Radiologie Assistent (in) Poliklinik am ukb** Das **BG Klinikum Unfallkrankenhaus Berlin** betreibt über seine Tochtergesellschaft, die Salvemus gemeinnützige Gesellschaft für medizinische Versorgungszentren mbH, medizinische Versorgungseinrichtungen. An zwei Standorten arbeiten mehr als **20 Ärzte in 12...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Universitätsbibliothek - Hauptabteilung Publikationsdienste / Dissertationsstelle **Bibliotheksbeschäftigte*r (d/m/w) - Entgeltgruppe 9a TV-L Berliner Hochschulen**: Zur Vertretung von Mutterschutz und einer sich ggf. anschließenden 8-monatigen Elternzeit; Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich, die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Fakultät IV - Institut für Energie - und Automatisierungstechnik / Fachgebiet Leistungselektronik **Assistenz Projektkoordination - Beschäftigte*r (d/m/w) - 50 % Arbeitszeit - Entgeltgruppe 5 TV-L Berliner Hochschulen**: Die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und tarifrechtlichen Voraussetzungen...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Fakultät II - Institut für Chemie / FG Physikalische Chemie - Modellierung biomolekularer Systeme **Beschäftigte*r mit abgeschl. wiss. Hochschulbildung (d/m/w) - Entgeltgruppe 13 TV-L Berliner Hochschulen**: **System - und Anwendungsprogrammierung für rechengestützte** **Modellierungsaufgaben biomolekularer Systeme** Teilzeitbeschäftigung ist ggf....


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Fakultät IV - BIFOLD / FG FG Management von Data-Science Prozessen und FG Informationsintegration und Datenaufbereitung **Assistenz Fachgebietsleitung - Beschäftigte*r (d/m/w) - Entgeltgruppe 9a TV-L Berliner Hochschulen**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich Die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Zentrale Universitätsverwaltung - Abteilung V - Servicebereich Forschung, Team 2 **Drittmittelsachbearbeitung - Beschäftigte*r (d/m/w) in der Verwaltung - Entgeltgruppe 9 a TV-L Berliner Hochschulen - zur Vertretung**: Teilzeitbeschäftigung ist ggf. möglich Die Eingruppierung erfolgt in der angegebenen Entgeltgruppe, wenn alle persönlichen und...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    Universitätsbibliothek - Hauptabteilung Medienbearbeitung / Abt. Monografien, Reihen / Medienbearbeitungsteam T - Technik, Ingenieur - und Naturwissenschaften **Bibliotheksbeschäftigte*r / Bibliothekar*in (d/m/w) - 70 % Arbeitszeit - Entgeltgruppe 9b TV-L Berliner Hochschulen**: **mit Option auf eine befristete Aufstockung um maximal 30 % auf 100 %...