Mitarbeiter Technische Dokumentation

vor 6 Monaten


Bergisch Gladbach, Deutschland DEUTA-WERKE GmbH Vollzeit

Für unser Werk in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefristet oder befristet für 24 Monate eine/einen
- **MitarbeiterIn Technische Dokumentation / Technischen RedakteurIn** (w/m/d)- Wir sind als ein weltweit bekanntes mittelständisches Unternehmen Zulieferer der Schienenfahrzeug
- und Verkehrsindustrie und seit über 100 Jahren ein Schlüssellieferant von Geschwindigkeitsmesstechnik und Odometrie. Unser Schwerpunkt liegt im Bereich eingebetteter Rechnersysteme für Aufgaben in der Zugsicherung und modernen automatischen Zugkontrolle. Den wachsenden Anforderungen an Funktion, Verfügbarkeit und Sicherheit begegnen wir mit innovativen und anspruchsvollen Systemlösungen.**Aufgabenschwerpunkt**:

- Bearbeitung, Aktualisierung und Erstellung von Dokumenten wie zum BeispielBetriebsanleitungen, Handbücher, Technische Beschreibungen,
Projekt-Konfigurationsbeschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4
- Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office (Word und Excel)
- Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Photoshop und Illustrator bzw. Affinity
- Erstellung und Bearbeitung von Software-Handbüchern inkl. der Erstellung von Screenshots
- Überwachung und Abwicklung von Dokumentationsaufträgen (Anlegen von Aufträgen, Pflegen von Tabellen, ggf. Bearbeitung im Warenwirtschaftssystem und Dokumentenmanagementsystem, Datensicherung, Ablage, etc.)
- Support der Dokumentations-Dienstleister
- Abwicklung von Übersetzungsaufträgen und deren Weiterverarbeitung
- Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten
- Informationsrecherche (intern/extern) und Aufbereitung der Daten
- Dokumente drucken und binden, für Fertigung bzw. Warenausgang vorbereiten

**Anforderungsprofil**:

- Ausbildung im Bereich Elektrotechnik
- Sicherer Umgang mit Office-Anwendungen
- Interesse am Schreiben technischer Texte, gute Rechtschreibkenntnisse
- Englischkenntnisse
- Sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
- Kommunikative Persönlichkeit

**Wünschenswert**:

- Erfahrung mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
- Fachkenntnisse in der technischen Dokumentation oder vergleichbar
- Grundlagen Grafikbearbeitung (z.B. Adobe Photoshop, Adobe Illustrator oder Affinity) Kenntnisse der relevanten Normen **DEUTA Benefits**:

- International tätiges Unternehmen
- Nachhaltig zukunftsweisende Technologien (Marktführer im Segment Sichere Anzeigen)
- Abwechslungsreiche Tätigkeiten mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung
- Persönliche Geschäftsbeziehung zu unseren KundInnen
- Individuelle Qualifizierungsmaßnahmen nach Bedarf
- Ökologisch ausgerichtete Produktion nach DIN EN ISO 14001:2015
- Tarifvertrag der Metall
- und Elektroindustrie NRW
- Hoch motivierte Teams mit einem offenen Kommunikationsstil
- Flache Hierarchien
- Kurze Entscheidungswege
- Führungsstil mit offenen Türen
- Sehr gute ÖPNV-Anbindung
- Familienfreundliche Arbeitszeiten
- Familiäres Betriebsklima
- Bezeichnung- MitarbeiterIn Technische Dokumentation / Technischen RedakteurIn (w/m/d)- Einsatzort- Bergisch GladbachJetzt Bewerben- Werden Sie Teil unseres Teams
- Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit der Angabe Ihrer Entgeltvorstellungen und Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin.

**Ihre Ansprechpartnerin** steht Ihnen bei Fragen per E-Mail oder
- Telefon gerne zur Verfügung.

DEUTA-WERKE GmbH

Personalabteilung, z. Hd. Frau Verena Dittmar
Paffrather Straße 140
51465 Bergisch Gladbach

Tel.: +49 (0) 2202 958-155


  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) - Fachmann für technische DokumentationWir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Abteilung technische Dokumentation. Als Fachmann für technische Dokumentation sind Sie verantwortlich für die Erstellung, Aktualisierung und Bearbeitung von technischen Dokumenten und Software-Handbüchern.Ihre...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Abteilung Dokumentation bei Sutco RecyclingTechnik GmbH in Bergisch Gladbach. Als internationaler Anlagenbauer von Sortier- und Aufbereitungstechnologien für die Recyclingwirtschaft bieten wir innovative Lösungen für die effiziente Sortierung und Aufbereitung von Abfallströmen an. Unsere...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Miltenyi Biotec Vollzeit

    Beschreibung der PositionWir suchen einen Technischen Redakteur für unsere Abteilung technische Dokumentation. In dieser Rolle werden Sie englischsprachige Benutzerhandbücher für unsere innovativen Medizingeräte erstellen und pflegen. Dabei müssen Sie stets die aktuellen Normen und regulatorischen Anforderungen berücksichtigen.Aufgaben und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco® RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Abteilung Dokumentation. Als Teil unseres internationalen Teams werden Sie an der Entwicklung innovativer Anlagenlösungen zur effizienten Sortierung und Aufbereitung von Abfallströmen beteiligt.Deine AufgabenErstellung und Aktualisierung von projektspezifischen Dokumentationen für unsere...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG Vollzeit

    Bewerbung als Technischer Redakteur bei WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG in Bergisch Gladbach, Deutschland.Detaillierte Informationen zum Job-Angebot:Unternehmen: WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KGJahr: 2024Sektor: DienstleistungsunternehmenLage: Bergisch Gladbach, DeutschlandIn unserer modernen Arbeitswelt benötigen...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Abteilung Dokumentation in Bergisch Gladbach.Als internationaler Anlagenbauer von Sortier- und Aufbereitungstechnologien für die Recyclingwirtschaft, bieten wir eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgabe.Unsere Expertise liegt in der Entwicklung innovativer Anlagenlösungen zur...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco® RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    Unser Angebot:Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Abteilung Dokumentation. Als Teil unseres Teams werden Sie verantwortlich für die selbstständige Erstellung und Aktualisierung der projektspezifischen Dokumentationen für unsere Anlagen und Maschinen. Ihre Aufgaben umfassen die Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen,...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco® RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    Deine Aufgaben: Wir suchen einen erfahrenen Fachredakteur für unsere Abteilung Dokumentation. Als Fachredakteur wirst du selbstständig die projektspezifischen Dokumentationen für unsere Anlagen und Maschinen erstellen und aktualisieren. Du unterstützt bei der Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen, insbesondere für Förderbänder. Zudem...

  • Technischer Spezialist

    vor 2 Wochen


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d)Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere WISAG Industrietechnischer Service GmbH & Co. KG. In dieser Rolle sind Sie für die Erstellung und Bearbeitung von technischen Dokumenten und Software-Handbüchern verantwortlich. Sie werden unsere Experten und Projektgruppen unterstützen, um sicherzustellen,...

  • Technischer Redakteur

    vor 6 Monaten


    Bergisch Gladbach, Deutschland Sutco RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    Für unseren Standort in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation**: **DAS BIETEN WIR**: - Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe - Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team - Duz-Kultur im Unternehmen - Flexible Arbeitszeiten - Moderne technische...

  • Technischer Redakteur

    vor 6 Monaten


    Bergisch Gladbach, Deutschland Sutco Vollzeit

    Für unseren Standort in Bergisch Gladbach suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation**: **DAS BIETEN WIR**: - Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe - Interessante Tätigkeit in einem motivierten Team - Duz-Kultur im Unternehmen - Flexible Arbeitszeiten - Moderne technische...


  • Bergisch Gladbach, Deutschland THANX Customer Care GmbH Vollzeit

    Unser Kunde ist ein erfahrener europaweit agierender Zulieferer der Automobilindustrie und sucht im Rahmen einer direkten Personalvermittlung (also keine Zeitarbeit) zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n technischen Mitarbeiter (m/w/d) **Die Aufgabenschwerpunkte sind**: - Sie sind verantwortlich für die Betriebsabteilung Hochfrequenz-Schweißen - Sie...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Sutco® RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    Als Technischer Redakteur (m/w/d) bei Sutco RecyclingTechnik GmbH sind Sie für die Erstellung und Aktualisierung von projektspezifischen Dokumentationen für unsere Anlagen und Maschinen verantwortlich.Deine Aufgaben Selbstständige Dokumentationsarbeit im XML-basierten Redaktionssystem (COSIMA) Unterstützung bei Risikobeurteilungen und -dokumentationen,...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland PST Vollzeit

    Wir suchen einen erfahrenen Technischen Servicefachmann für unsere Parksysteme im Raum Deutschland.Der Kandidat sollte über eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik oder Mechatronik verfügen und fundierte Kenntnisse in Elektrotechnik, Mechanik und Steuerungstechnik besitzen.Die Aufgaben umfassen:Durchführung von regelmäßigen...

  • Technischer Fachmann

    vor 2 Monaten


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland beBee Professionals Vollzeit 30.000 € - 40.000 €

    JobbeschreibungWir suchen einen verantwortungsbewussten Maschinenbediener (m/w/d) für unser Produktionswerk in Bergisch Gladbach, Deutschland.Verantwortlichkeiten:Bedienung, Überwachung und Wartung von Produktionsmaschinen.Durchführung von Qualitätskontrollen und Sicherstellung der Produktqualität.Behebung kleinerer Störungen und Durchführung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Bergisch Gladbach, Deutschland Sutco® RecyclingTechnik GmbH Vollzeit

    WIR STELLEN EIN Technischer Redakteur (m/w/d) Abteilung Dokumentation AM STANDORT BERGISCH GLADBACH SUTCO® RECYCLINGTECHNIK GMBH Internationaler Turn-Key Anlagenbauer von Sortier - und Aufbereitungstechnologien für die Recyclingwirtschaft. Unsere Expertise liegt in der Entwicklung innovativer Anlagenlösungen zur effizienten Sortierung und Aufbereitung von...

  • Technischer Fachmann

    vor 2 Monaten


    Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland beBee Professionals Vollzeit 30.000 € - 40.000 €

    JobbeschreibungWir suchen einen verantwortungsbewussten Maschinenbediener (m/w/d) für unser Produktionswerk in Bergisch Gladbach, Deutschland.VerantwortlichkeitenBedienung, Überwachung und Wartung von Produktionsmaschinen.Durchführung von Qualitätskontrollen und Sicherstellung der Produktqualität.Behebung kleinerer Störungen und Durchführung von...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland HAHN-Immobilien-Beteiligungs AG Vollzeit

    Unser Angebot: Wir suchen einen Technischen Projektmanager, der unsere Immobilien-Portfolio mit seiner Expertise bereichert. Als Spezialist für technische Immobilien ist er verantwortlich für die Planung, Durchführung und Überwachung von technischen Projekten. Voraussetzungen: Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung oder Ingenieurstudium,...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland beBee Professionals Vollzeit 30.000 € - 45.000 €

    Wir suchen einen technischen Fachmann für die Wartung und Reparatur unserer Produktionsanlagen. Du wirst für die Instandhaltung und Optimierung unserer Maschinen und Anlagen zuständig sein.Verantwortlichkeiten:Wartung und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen.Diagnose und Behebung von technischen Störungen.Optimierung von Fertigungsprozessen und...


  • Bergisch Gladbach, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Miltenyi Biotec Vollzeit

    Beschreibung der Position:Wir suchen einen erfahrenen Technischen Redakteur, der sich auf die Erstellung und Pflege von Benutzerhandbüchern für unsere innovativen Medizingeräte spezialisiert hat. Der Kandidat sollte ein gutes Verständnis von medizinischen Terminologien und regulatorischen Anforderungen besitzen.Aufgaben:Erstellung und Pflege von...