Sprachmittler/in Für Türkisch

vor 4 Wochen


Hamburg, Deutschland hoffnungsorte hamburg Vollzeit

**westend open.med**:
Ein Projekt der hoffnungsorte hamburg in Kooperation mit Ärzte der Welt e.V.**
**Sprechen Sie**

**Türkisch / (Bulgarisch)**
**und Deutsch?
**Das Projekt westend open.med in Hamburg bietet seit 2011 medizinische Hilfe und soziale Beratung
für Menschen ohne Krankenversicherung. Neben einer wöchentlich stattfindenden
allgemeinmedizinischen Sprechstunde findet zweimal monatlich eine Frauen
- und einmal monatlich
eine Kinder
- und Hebammensprechstunde statt. In der sozialen Beratung werden Ratsuchende
unterstützt (wieder) einen regulären Krankenversicherungsschutz zu bekommen. Unser Team
umfasst aktuell rund 20 Ehrenamtliche, zwei Projektreferent*innen und einen Sozialarbeiter, die
dafür sorgen, dass auch Menschen ohne Krankenversicherung ihr Recht auf medizinische Versorgung
verwirklichen können.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für dieses Projekt im Stadtteil Wilhelmsburg eine
türkische** Sprachmittler*in **mit ca. 5 Wochenstunden (20 Monatsstunden).

**Ihre Aufgaben**:
Der Schwerpunkt Ihrer Aufgabe ist die Sprachmittlung bei den sozialen Beratungssprechstunden der
Einrichtung, die jeden Donnerstag von 9:30 Uhr - ca. 12:30 Uhr im westend/ Wilhelmsburg
stattfinden. Diese beinhaltet:

- Wörtliche Übersetzung bei der sozialen Beratung
- Unterstützung der Vor
- und Nachbereitung der Sprechstunden
- Einhaltung der medizinischen Schweigepflicht

**Sie bringen mit**:

- Sehr gute türkische Sprachkenntnisse, gerne auch bulgarische Sprachkenntnisse
- Gute bis sehr gute Deutschkenntnisse
- kommunikative und interkulturelle Kompetenzen und Empathie für Menschen in
- besonderen Lebenssituationen- Freude an der Arbeit im Team und Flexibilität bei der Arbeitszeit

**Wir bieten**:

- Eine Arbeit in einem kleinen, dynamischen und engagierten Team
- Eine abwechslungsreiche Aufgabe
- Eine Vergütung auf Honorarbasis

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Haben Sie Fragen? Melden Sie sich gerne bei der Projektleitung,
Jacqueline Evers, telefonisch (040 75666401) oder schreiben Sie uns eine E-Mail



  • Hamburg, Deutschland hoffnungsorte hamburg | westend open.med Vollzeit

    Veröffentlicht am 23.04.2024. Das Projekt westend open.med in Hamburg bietet seit 2011 medizinische Hilfe und soziale Beratung für Menschen ohne Krankenversicherung. Neben einer wöchentlich stattfindenden allgemeinmedizinischen Sprechstunde findet zweimal monatlich eine Frauen - und einmal monatlich eine Kinder - und Hebammensprechstunde statt. In der...


  • Hamburg, Deutschland Alrashidy Translation Vollzeit

    **Stellenbeschreibung** Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie suchen eine berufliche Herausforderung, die Spaß macht und ein attraktives Gehalt bietet? Sie sind gerne unterwegs und helfen anderen Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir sind ein Übersetzungsbüro, das in Zusammenarbeit mit dem Innenministerium in...


  • Hamburg, Deutschland Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e.V. Vollzeit

    Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e.V. Hamburg ve Çevresi Türk Toplumu Die Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e. V. (TGH) ist ein pluralistischer Verband, der sich für die Interessen der Hamburger Migrant*innen einsetzt. Der Dachverband ist die Interessen - vertretung von derzeit 26 Mitgliedsvereinen aus den Bereichen Bildung, Kultur...

  • Projektleitungen

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e.V. Vollzeit

    Projektleitungen Gesucht: Projekt “El Ele – Hand In Hand Für Gesundheit Im Alter” Aufgaben - Konzeption, Weiterentwicklung und Umsetzung der Schwerpunktbereiche des Projekts: Vernetzung, Beratung, Intervention und Sensibilisierung von Ratsuchenden (Betroffene und Angehörige) und Multiplikator*innen der türkischen Community - Gewinnung, Schulung und...

  • Projektleitungen

    vor 1 Monat


    Hamburg, Deutschland Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e.V. Vollzeit

    Projektleitungen Gesucht: Projekt “El Ele – Hand In Hand Für Gesundheit Im Alter” Aufgaben - Konzeption, Weiterentwicklung und Umsetzung der Schwerpunktbereiche des Projekts: Vernetzung, Beratung, Intervention und Sensibilisierung von Ratsuchenden (Betroffene und Angehörige) und Multiplikator*innen der türkischen Community - Gewinnung, Schulung und...

  • Projektleitungen

    vor 1 Monat


    Hamburg, Deutschland Türkische Gemeinde in Hamburg und Umgebung e.V. Vollzeit

    Projektleitungen Gesucht: Projekt “El Ele – Hand In Hand Für Gesundheit Im Alter”Aufgaben- Konzeption, Weiterentwicklung und Umsetzung der Schwerpunktbereiche des Projekts: Vernetzung, Beratung, Intervention und Sensibilisierung von Ratsuchenden (Betroffene und Angehörige) und Multiplikator*innen der türkischen Community- Gewinnung, Schulung und...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland conmoto GmbH Erlebnisgestaltung für Menschen, Marken und Produkte Vollzeit

    Promotion mit Popcornverteilung sucht aktiven Promoter (Türkischsprachig) für EM-Promotion in HamburgWir suchen einen Promoter (m/w/d), der einen Stand am Shopeingang eines deutsch-türkischen Unternehmens betreuen.Dabei sollen Passanten aktiv angesprochen und am Stand kostenfrei Infos, Giveaways und Popcorn verteilt werden. Außerdem soll ein Gewinnspiel...

  • HR-Manager (m/w/d)

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland zeitkraft Gesellschaft für Personalservice mbH Vollzeit

    StellenbeschreibungFür unseren namenhaften Kunden zum nächstmöglichen Zeitpunkt HR Manager (m/w/d) Bilanzbuchhaltung.   Deine Aufgaben:Erstellung und Überprüfung der monatlichen GehaltsabrechnungVerwaltung der PersonaladministrationBeratung und Unterstützung der Führungskräfte in personalrelevanten und administrativen AngelegenheitenAktive...


  • Hamburg, Deutschland Gesundheit für BillstedtHorn UG Vollzeit

    Wir sind ein internationales und interdisziplinäres Team aus examinierten sowie akademisierten Pflegefachkräften. Mit dem „Gesundheitskiosk“ in den Stadtteilen Billstedt, Horn und Mümmelmannsberg und neuerdings auch Steilshoop und Bramfeld unterbreiten wir ein niederschwelliges Beratungs - und Koordinationsangebot an Menschen mit...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Grone-Bildungszentrum für Qualifizierung und Integration Hamburg gGmbH Vollzeit

    Grone-Bildungszentrum für Qualifizierung und Integration Hamburg gGmbH Hammerbrookstr. 94 20097 Hamburg Mit Grone Hamburg in die berufliche Zukunft Von der persönlichen und beruflichen Neuorientierung bis hin zum nächsten Karriereschritt. Mit unserer Vielzahl an Bildungsangeboten, unterstützen wir alle Menschen bei der Gestaltung und Vorbereitung ihrer...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Grone Bildungszentrum für Qualifizierung und Integration Hamburg GmbH -gemeinnützig- Vollzeit

    **Sozialpädagog: In (w/m/d) für unser Team in Hamburg gesucht**Das könnte der richtige Job für Dich sein**Darauf hast Du Lust?**- Du trainierst unsere Teilnehmenden, "baust" Unterlagen, die Arbeitgeber überzeugen und präsentierst Deine Coachees von ihrer besten Seite- Du findest Praktikumsplätze und Jobs für Deine Coachees, weil Du nicht eher Ruhe...


  • Hamburg, Deutschland Serviceteam Witt - Träger für Schulbegleitung, Familien- und Seniorenhilfe Vollzeit

    Wir, der Träger für Schulbegleitung, Serviceteam-Witt GmbH sind ein anerkannter Träger und bieten Schulbegleitung, Familienhilfe, Familienentlastenden Dienst und Entlastungsleistungen für Kinder, Jugendliche und Familien in Hamburg und Teilen von Schleswig Holstein an. Zur Zeit suchen wir dringend Schulbegleiter*innen in: - Hamburg/ Finkenwerder -...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Akademie für Pflege in Hamburg gGmbH Vollzeit

    Die Akademie für Pflege in Hamburg steht für Ausbildung auf höchstem Niveau. Zurzeit haben wir rund 170 Schülerinnen und Schüler in acht Ausbildungsklassen in den Bereichen Altenpflege, Gesundheits- und Pflegeassistenz sowie in der generalisierten Pflegeausbildung. Wir sind Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband, zeichnen uns durch flache...


  • Hamburg, Deutschland Akademie für Pflege in Hamburg gGmbH Vollzeit

    Die Akademie für Pflege in Hamburg steht für Ausbildung auf höchstem Niveau. Zurzeit haben wir rund 170 Schülerinnen und Schüler in acht Ausbildungsklassen in den Bereichen Altenpflege, Gesundheits- und Pflegeassistenz sowie in der generalisierten Pflegeausbildung. Wir sind Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband, zeichnen uns durch flache...


  • Hamburg, Deutschland Akademie für Pflege in Hamburg gGmbH Vollzeit

    Die Akademie für Pflege in Hamburg steht für Ausbildung auf höchstem Niveau. Zurzeit haben wir rund 170 Schülerinnen und Schüler in acht Ausbildungsklassen in den Bereichen Altenpflege, Gesundheits- und Pflegeassistenz sowie in der generalisierten Pflegeausbildung. Wir sind Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband, zeichnen uns durch flache...


  • Hamburg, Deutschland Akademie für Pflege in Hamburg gGmbH Vollzeit

    Die Akademie für Pflege in Hamburg steht für Ausbildung auf höchstem Niveau. Zurzeit haben wir rund 170 Schülerinnen und Schüler in acht Ausbildungsklassen in den Bereichen Altenpflege, Gesundheits - und Pflegeassistenz sowie in der generalisierten Pflegeausbildung. Wir sind Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband, zeichnen uns durch flache...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Akademie für Psychotherapie in Hamburg APH gGmbH Vollzeit

    Die APH ist ein freies Ausbildungsinstitut der psychodynamischen Therapie im Herzen Hamburgs. Zur Verstärkung unserer Psychotherapeutischen Aus- und Weiterbildungsambulanz suchen wir ab sofort eine/n**Ambulanzassistenz/Verwaltungsangestellten/Medizinische Fachangestellte (m/w/d)**für Aufgaben in den Bereichen Quartalsabrechnung, Patienten-, und...


  • Hamburg, Deutschland Akademie für Psychotherapie in Hamburg APH gGmbH Vollzeit

    Die APH ist ein freies Ausbildungsinstitut der psychodynamischen Therapie im Herzen Hamburgs. Zur Verstärkung unserer Psychotherapeutischen Aus - und Weiterbildungsambulanz suchen wir ab sofort eine/n **Ambulanzassistenz/Verwaltungsangestellten/Medizinische Fachangestellte (m/w/d)** für Aufgaben in den Bereichen Quartalsabrechnung, Patienten-, sowie...


  • Hamburg, Deutschland Akademie für Psychotherapie in Hamburg APH gGmbH Vollzeit

    Die APH ist ein freies Ausbildungsinstitut der psychodynamischen Therapie im Herzen Hamburgs. Zur Verstärkung unserer Psychotherapeutischen Aus - und Weiterbildungsambulanz suchen wir ab sofort eine/n **Ambulanzassistenz/Verwaltungsangestellten/Medizinische Fachangestellte (m/w/d)** für Aufgaben in den Bereichen Quartalsabrechnung, Patienten-, und...

  • Erzieherin (M/w/d)

    vor 4 Wochen


    Hamburg, Deutschland In guter Gesellschaft - Personallösungen für die Sozialwirtschaft GmbH Vollzeit

    Herzlich willkommen bei "In guter Gesellschaft - Personallösungen für die Sozialwirtschaft GmbH"! Wir sind ein junges Unternehmen, das sich auf die Vermittlung und Überlassung von Fachkräften im Bereich Pädagogik und Gesundheit spezialisiert hat. Unser Ziel ist es, eine Arbeitsumgebung zu schaffen, in der jeder Mensch die Möglichkeit hat, seiner Arbeit...