English B2B Content Marketing Copywriter

vor 2 Wochen


Dresden, Deutschland portrino GmbH Vollzeit

Turn B2B topics into target group-appealing content

Are you passionate about creating technical and product-specific content that addresses the pain points and needs of your target audience?

If you're proficient in B2B communication and can easily articulate messages,
and consistently match the tone of voice to the target audience and marketing channel, join our team as a part time (20 hours/week) or freelance copywriter

Tasks
- Create English content for various digital marketing channels (e.g., landing pages, product sheets, whitepapers, social media posts)
- Implement comprehensive communication concepts based on customer journeys, personas, and content strategies
- Gather input through expert interviews and AI-based research
- Proofreading, optimizing, and developing existing texts

**Requirements**:
On-point messages for cross-channel marketing campaigns
- Native-level English skills, good German skills
- Love for complex topics, ability to communicate them clearly and engagingly
- Strong communication skills, deep understanding of target audiences
- High-quality standards for content creation
- Minimum 3 years of experience in content creation (preferably B2B), ideally with a degree or training in Communication/Language Sciences, Journalism, or similar

**Benefits**:
Flexible. Open. Competent. - Your new working environment
- Customer-centric with a lot of personal responsibility
- Flat hierarchies, diverse team expertise, experiences, and personalities
- Constructive, peer-level communication, open company culture
- Regular professional exchange and further training opportunities

About portrino

We generate international online visibility for technology companies - co-creators of the industry of the future.

We do this by creating and developing appealing, high-performing campaigns and websites, resulting in increased inquiries, revenue, and new talent acquisition for our clients, key for future competitiveness in rapidly changing times.



  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    â®â¯Copywriter - HR Content / Recruiting Trends / Social Media (m/w/d) Über das Unternehmen Hi! :)...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    â®â¯Copywriter - HR Content / Recruiting Trends / Social Media (m/w/d) Über das Unternehmen Hi! :)...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder Vollzeit

    Copywriter (m/w/d) für HR Content Mit dem Launch von unserer Job- und Karriereplattform "Talentagent" im Jahr 2020 sind wir bereits ein gefragter Anlaufpunkt für junge Talente, die nach der Uni ihre Karriere starten wollen. Nun streben wir danach, auch bei den Unternehmen Top of Mind für das Recruiting von Nachwuchstalenten zu werden. Hierfür entwickeln...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über das UnternehmenHi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen. Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über Uniwunder GmbH:Hi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen.Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über Uniwunder GmbH:Hi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen.Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland clicks digital GmbH Vollzeit

    Da bist du ja - wir haben schon auf dich gewartet! Wir sind clicks digital - durch unsere 15-jährige Erfahrung sind wir eine der führenden Performance-Marketing-Agenturen und süchtig nach Reichweite, guten Google Rankings und echten Erfolgen, die wir unseren Kunden #aroundtheworld liefern. Du willst Teil unseres Teams werden, gemeinsam an unseren...


  • Dresden, Deutschland Augletics GmbH Vollzeit

    Die Augletics GmbH ist Innovationsführer bei Sportgeräten. Wir sitzen mit unserem jungen und wachsendes Team in Königs Wusterhausen. Wir haben mit dem Augletics Eight das perfekte Gerät für Fitness at home entwickelt: top design, vielseitig, effizient und leise. Unter dem Motto „So geht Fitness heute“ wollen wir den Fitness Markt in Hinblick auf...


  • Dresden, Deutschland Trace Tronic von OFFICEsax.de Vollzeit

    **Unser gemeinsames Projekt**: Trace Tronic von OFFICEsax.de ist ein internationales Software-Unternehmen mit Sitz in Dresden. Wir suchen Dich für die digitale Vernetzung mit allen Menschen, deren Herz für innovative Technologien schlägt. Unsere Zielgruppen interessieren sich für Themen wie Software-Entwicklung, Künstliche Intelligenz und die...

  • German Copywriter

    Vor 7 Tagen


    Dresden, Deutschland Hustler Marketing Vollzeit

    **Hustler Marketing is looking for a Part-Time German Copywriter.** We're looking for the right wordsmith to grow and flourish with us. This is a fully remote and challenging position, where you’ll collaborate with other creatives and work with clients from across the globe. Since you’ll be writing across numerous niches, versatility, creativity, and...


  • Dresden, Deutschland TraceTronic GmbH Vollzeit

    **Unser gemeinsames Projekt**: TraceTronic ist ein internationales Software-Unternehmen mit Sitz in Dresden. Wir suchen Dich für die digitale Vernetzung mit allen Menschen, deren Herz für innovative Technologien schlägt. Unsere Zielgruppen interessieren sich für Themen wie Software-Entwicklung, Künstliche Intelligenz und die Fahrzeugindustrie der...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über das UnternehmenHi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen. Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über Uniwunder GmbH:Hi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen.Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    Über Uniwunder GmbH:Hi! :) Wir sind die Uniwunder GmbH, ein junges Tech- und Marketing Unternehmen. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, Studierende & Absolvent*innen über das universitäre Angebot hinaus zu ihrem vollen Erfolgspotenzial zu führen.Was das heißt? Für die Studis: Den Erhalt eines digitalen Anlaufpunktes zu den Themen Karriere, Finanzen,...


  • Dresden, Deutschland DUALIS GmbH IT Solution Vollzeit

    Connectioneering bedeutet für uns: die industrielle mit der digitalen Welt verbinden und die Digitalisierung als Turbo begreifen, die Produktionsanlagen intelligenter macht. Als führender Softwarehersteller von MES-/MOM-Lösungen (Manufacturing Execution System und Manufacturing Operations Management) freuen wir uns über jeden, der unsere Passion...


  • Dresden, Sachsen, Deutschland Communardo GmbH Vollzeit

    Das ist eine Stellenanzeige von Den vollständigen Link zur Stellenanzeigefinden Sie hier: STELLENBESCHREIBUNGCommunardo ist führender Anbieter von Softwarelösungen und Beratungsleistungen für den digitalen Arbeitsplatz. Unser Herz schlägt für modernes Arbeiten, agile Prozesse, Kommunikation und Zusammenarbeit in Unternehmen. Unsere Expert*innen...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    â®â¯Online Marketing Manager - B2B Marketing / Printmedien / Texting / LinkedIn (m/w/d) Über das U...


  • Dresden, Deutschland Uniwunder GmbH Vollzeit

    â®â¯Online Marketing Manager - B2B Marketing / Printmedien / Texting / LinkedIn (m/w/d) Über das U...


  • Dresden, Deutschland HUMAN-Experts Vollzeit

    Werkstudent Dresden Werkstudent für Content Marketing und Redaktion (m/w/d) EnergieWerk Ost GmbH Werkstudent für Content Marketing und Redaktion (m/w/d) Ohne Anschreiben. In nur 2 Minuten. Alle 3 Bilder ansehen Ab sofort für 3 bis 6 Monate gesucht 10-20 h pro Woche Kein Gehalt angegeben Teilweise Homeoffice möglich Unser Online-Portal ist einer der...


  • Dresden, Deutschland proficom GmbH von OFFICEsax.de Vollzeit

    Online und Content Marketing sind die Themen, für die du Tag für Tag motiviert ins Rennen gehst. Du hast unsere Onlinekanäle im Blick und entwirfst passende Strategien, die du danach eigenverantwortlich umsetzt. Dein Herz schlägt für die Konzeption und Erstellung von zielgruppengerechten Content Pieces - eigenständig und gemeinsam im Team. Wenn...