Technischer Redakteur Teilzeit

vor 3 Wochen


Nuernberg, Deutschland CompuGroup Medical Vollzeit

Gestalte mit uns die Zukunft von e-health als Technischer Redakteur (m/w/d) in Teilzeit

Die Entwicklung von innovativen und intelligenten Lösungen für den effizienten Ablauf im Apothekenalltag ist unsere Mission Wir stehen dazu in direktem Austausch mit unseren KundInnen, um unsere Produkte fortlaufend zu optimieren. Unsere Hard
- und Softwareprodukte bieten Apotheken Zuverlässigkeit und Sicherheit - genau wie unsere Mitarbeitenden, die ihr Fachwissen verantwortungsvoll einsetzen.

Werde jetzt Teil unseres Teams

Ihr Beitrag:

- Als Teil unseres Teams Dokumentation sind Sie u. a. dafür verantwortlich, dass unsere Kunden qualitativ hochwertige Produktinformationen rund um unsere Apothekensoftware sowie Informationen über branchenspezifische Änderungen erhalten
- Neuerstellung von Onlinehilfen und Produktbeschreibungen in englischer Sprache
- Prüfen der Dokumentation hinsichtlich der Inhalte, Vollständigkeit und Konformität vor der Veröffentlichung
- Integrieren von Texten, Abbildungen und Layouts in das Online-Hilfesystem
- enge Zusammenarbeit und Abstimmung mit dem (englisch sprachigen) Produktmanagement hinsichtlich des Inhaltes sowie Gestaltung und Form der Onlinehilfen

Das bringen Sie mit:

- Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur o.ä.
- oder ein abgeschlossenes Studium (z. B. im Bereich Technik, Medien, Pädagogik) oder eine vergleichbare Qualifikation
- oder Quereinsteiger mit Affinität zur Erstellung von Produktbeschreibungen in englischer Sprache aus z.B. technischen, kaufmännischen oder pharmazeutischen Bereich
- Idealerweise bringen Sie bereits Kenntnisse aus dem Bereich Apotheke mit
- Kenntnisse in Tools zur Erstellung von Onlinehilfen (z.B MadCap Flare) sind von Vorteil
- Sie besitzen sehr gute Kenntnisse in MS Office sowie eine sehr gute schriftliche Ausdrucksweise
- Sie bringen sehr gute Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift mit
- Eine hohe Lernbereitschaft sowie eine qualitäts
- und kundenorientierte Arbeitsweise runden Ihr Profil ab

Das kannst Du von uns erwarten:

- Sinn und Zweck: Werde Teil einer wichtigen Mission. An der Schnittstelle von Gesundheitswesen und Digitalisierung gestalten wir die Zukunft von e-health.
- Sicherheit: Wir bieten Dir einen sicheren Arbeitsplatz in einem krisenfesten Marktumfeld.
- Flache Hierarchien: Best of both Worlds - Wir sind ein Konzern mit stabilen Strukturen und absoluter Expertise, aber bieten Dir gleichzeitig ein agiles Umfeld mit flachen Hierarchien.
- Gestaltungsspielraum: Du kannst in spannenden Projekten viel bewegen. Wir bieten Dir vielfältige Weiterentwicklungsmöglichkeiten und langfristige Perspektiven.
- Rundum-Paket: Mitarbeiterrabatte, ein ausgereiftes Feel-Good-Management sowie weitere standortspezifische Angebote.

Überzeugt? Bewirb Dich online mit Deinen aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Gehaltsvorstellung und nächstmöglichen Eintrittstermin).

Synchronizing Healthcare


  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland TOP Zeitarbeit GmbH Burgau Vollzeit

    **Technischer Redakteur** Standort: Günzburg Anstellungsart(en): Vollzeit **Wir suchen**: Die **TOP Zeitarbeit GmbH** sucht ab sofort für einen namhaften Kunden in Günzburg eine/n Technischer Redakteur (m/w/d). **Ihre Aufgaben**: - Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungs - und Montageanleitungen sowie die Erstellung von Aufklebern und...


  • Nuernberg, Deutschland OSBRA – Formteile GmbH Vollzeit

    cigus GmbH 4,8 (91 Bewertungen auf ) Technischer Redakteur in einem Beratungsunternehmen (m/w/d) Ab sofort gesucht (unbefristet) Kein Gehalt angegeben Teilweise Homeoffice möglich Wir sind ein Beratungsunternehmen mit dem Hauptsitz in Ulm und suchen für unser Team in der technischen Dokumentation einen technischen Redakteur (m/w/d) in...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise Vollzeit

    WIR SIND- ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz in der Metropolregion Nürnberg. Seit 2005 schaffen wir mit unseren Themenfeldern Engineering, - **Technische Dokumentation**, - **Projektspezialisten** und - **Sprachdienstleistung** Mehrwert für unsere Kunden. Stillstand bedeutet Rückschritt, sagt man. Darum setzen wir auf Wachstum und suchen...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise Vollzeit

    WIR SIND- ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz in der Metropolregion Nürnberg. Seit 2005 schaffen wir mit unseren Themenfeldern Engineering, - **Technische Dokumentation**, - **Projektspezialisten** und - **Sprachdienstleistung** Mehrwert für unsere Kunden. Stillstand bedeutet Rückschritt, sagt man. Darum setzen wir auf Wachstum und suchen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland LEASOTEC GmbH Vollzeit

    Unsere **Niederlassung Ulm** sucht für eine Tätigkeit in **Göppingen** zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen **Technischer Redakteur (m/w/d)**: **Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)**: - In Ihrer neuen Tätigkeit als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellen Sie technische Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen etc. -...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Argo Aviation GmbH Vollzeit

    **Imagetext / Arbeitgebervorstellung** Wie soll Ihr nächster Job aussehen? Wir von Argo Defense verfügen über ein breites Kundennetzwerk in der Wehrtechnik. Unsere Aufgabe ist es, anspruchsvolle Qualifikationen mit schwierig zu besetzenden Stellen zusammenzubringen. Lassen Sie uns Ihren nächsten Job ins Visier nehmen! Durch die Spezialisierung in der...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Nuernberg, Deutschland KERN AG Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d) - NL Nürnberg** **Arbeitgeber**:KERN AG **Arbeitgeberbeschreibung**:Die KERN Group ist ein führender Anbieter im Bereich „Globale Kommunikation“ mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen weltweit. Zu den von der KERN Group angebotenen Dienstleistungen gehören Technische Dokumentation, CE-Management, Grafik und...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise GmbH Vollzeit

    Wir suchen für unsere interne Position in Nürnberg einen **technischen Redakteur (m/w/d) für Dokumentationsprojekte.** **IHRE AUFGABEN** - Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente nach aktuellen Regelwerken (bspw. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, User Manuals, Administrationshandbücher) - Verantwortlich für Bildbearbeitung und Lektorat -...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise GmbH Vollzeit

    Wir suchen für unsere interne Position in Nürnberg einen **technischen Redakteur (m/w/d) für Dokumentationsprojekte.** **IHRE AUFGABEN** - Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente nach aktuellen Regelwerken (bspw. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, User Manuals, Administrationshandbücher) - Verantwortlich für Bildbearbeitung und Lektorat -...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise GmbH Vollzeit

    Wir suchen für unsere interne Position in Nürnberg einen **technischen Redakteur (m/w/d) für Dokumentationsprojekte.** **IHRE AUFGABEN** - Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente nach aktuellen Regelwerken (bspw. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, User Manuals, Administrationshandbücher) - Verantwortlich für Bildbearbeitung und Lektorat -...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise GmbH Vollzeit

    Wir suchen für unsere interne Position in Nürnberg einen **technischen Redakteur (m/w/d) für Dokumentationsprojekte.** **IHRE AUFGABEN** - Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumente nach aktuellen Regelwerken (bspw. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, User Manuals, Administrationshandbücher) - Verantwortlich für Bildbearbeitung und Lektorat -...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Yakabuna GmbH Vollzeit

    Wir brauchen genau Dich! Wir suchen genau Dich als Technischer Redakteur (m/w/d) in Günzburg Deine Vorteile - Schneller und unkomplizierter Einstieg - Unbefristeter Arbeitsvertrag - Attraktive Bezahlung - Bis zu 30 Tage Urlaub - Weihnachts - und Urlaubsgeld - Angenehmes Arbeitsklima Deine Aufgaben - Erstellung von technischen Dokumentationen z.B....

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    Nuernberg, Deutschland AfA Nürnberg Vollzeit

    **Chiffre: 005118227**: Technischer Redakteur (m/w/d) in Feucht **AfA Nürnberg** Frankenstraße 148 90461 Nürnberg Telefon: 0911-409088 **Aufgaben**: - Erstellung von technischen Dokumentationen in Deutsch und Englisch - Beauftragung von Dokumentationsübersetzungen - Einholung von Dokumentationsunterlagen bei Zulieferern - Einholung von internen...

  • Technischer Redakteur

    Vor 6 Tagen


    Nuernberg, Deutschland Noris Group GmbH Vollzeit

    **NORIS Group GmbH** - Wir sind ein familiengeführtes Unternehmen, mit mehr als 200 Mitarbeitern, an den Standorten Nürnberg, Rostock, Rotterdam, Singapur und Shanghai. Seit 95 Jahren wird der Name NORIS mit innovativer Technologie im Bereich Messtechnik und Automatisierung verknüpft. Wir suchen für unseren Standort in Nürnberg - **Technischen...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Göhler GmbH und Co. KG Vollzeit

    **Jobbeschreibung**: Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für unsere Abteilung Technische Dokumentation bei Göhler GmbH und Co. KG. Als Technischer Redakteur sind Sie verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumenten, Bedienungsanleitungen und Handbüchern. - Erstellung, Überarbeitung und Zusammenstellung der...

  • Technischer Redakteur

    Vor 2 Tagen


    Nuernberg, Deutschland MG Personal Consulting GmbH Vollzeit

    Göppingen Das Unternehmen Unser Auftraggeber ist ein traditionsreiches, innovatives Unternehmen, das hochmoderne, kundenspezifische Maschinen zur Metallbearbeitung herstellt. Weltweit sind mehrere Tausend Maschinen und Bearbeitungszentren bei Kunden der Automobilindustrie, in Maschinenbau und Elektrotechnik sowie in der Energietechnik im Einsatz. Das...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Nuernberg, Deutschland WIRTGEN GROUP Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) - Die KLEEMANN GmbH ist ein Unternehmen der WIRTGEN GROUP, einem global tätigen Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit 5 Stammwerken in Deutschland, lokalen Produktionsstätten in Brasilien, China und Indien sowie einem weltweiten Vertriebs - und Servicenetz. - Innerhalb der WIRTGEN GROUP ist die KLEEMANN GmbH der...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland WILHELM BAHMÜLLER Maschinenbau Präzisionswerkzeuge GmbH Vollzeit

    Unserem internationalen Kundenkreis bieten wir als renommierter und mehrfach ausgezeichneter Maschinen - und Systemlieferant im Bereich der Verpackungsindustrie und der Wellpappe verarbeitenden Industrie innovative Technologien für effiziente Produktionsprozesse. Wir bieten Ihnen eine vertriebliche Herausforderung im Verpackungsmaschinenbau der...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Weise Engineering GmbH Vollzeit

    Über uns: In unserem mittelständischen Unternehmen wissen wir mit Überzeugung, dass unsere Dienstleistung einen entscheidenden Beitrag dazu leistet, Maschinen und Anlagen rechtssicher auf den Markt zu bringen. Diese Gewissheit basiert auf einer fundierten Expertise und langjährigen Erfahrung in den Bereichen Sondermaschinenbau und Anlagenbau. Unsere...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Nuernberg, Deutschland Goetz & Weise GmbH Vollzeit

    Über uns: In unserem mittelständischen Unternehmen wissen wir mit Überzeugung, dass unsere Dienstleistung einen entscheidenden Beitrag dazu leistet, Maschinen und Anlagen rechtssicher auf den Markt zu bringen. Diese Gewissheit basiert auf einer fundierten Expertise und langjährigen Erfahrung in den Bereichen Sondermaschinenbau und Anlagenbau. Unsere...