Dolmetscher (M/w/d) Für Kurdisch, Paschtu, Somali

vor 3 Wochen


Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen:
**Kurdisch, Paschtu, Somali, Dari**

Die Einsätze erfolgen im Umkreis Ihres Wohnortes. Wir unterstützen Sie dabei organisatorisch, so dass Sie sich ganz auf Ihre Aufgaben vor Ort konzentrieren können. Die Tätigkeit lässt sich sehr gut als Nebentätigkeit mit einem anderen Job oder z.B. mit einem Studium kombinieren.

WAS SIE MACHEN
- Aufgaben: Mündliches Dolmetschen in beide Sprachrichtungen; wenn gewünscht, ist auch schriftliches Übersetzen möglich
- Arbeiten auf freiberuflicher Basis: Sie entscheiden jederzeit selbst, an welchen Tagen Sie Anfragen erhalten und welche Einsätze Sie annehmen möchten
- Einsatzzeiten: Beginn ab 8:00 Uhr und Ende meistens zwischen 13:00 - 16:00 Uhr
- Einsatzorte: in der Wohnumgebung im Umkreis von ca. 100 km; auf Wunsch sind auch Reisen zu weiter entfernten Einsatzorten möglich

WAS WIR BIETEN
- Wir bieten ein attraktives Honorar bis 40,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag)
- Die anfallenden Reisekosten werden erstattet. Falls der Einsatzort weiter weg liegt, werden zudem Übernachtungskosten mit 70,00 €/Nacht erstattet
- Wir übernehmen die vollständige Koordination Ihrer Einsätze
- Sie erhalten ein strukturiertes Onboarding sowie eine gezielte Vorbereitung auf die Einsätze

WAS WIR ERWARTEN
- Verhandlungssichere Kenntnisse in den Fremdsprachen
- Deutsch-Kenntnisse auf C1-Niveau: Nachweis z.B. durch Sprachzertifikat (Goethe-Institut, telc, TestDaF, DSH, Studienkolleg, UNIcert, DSD, ÖSD), dt. Schulabschluss (Fach-)Abitur, dt. Hochschulabschluss oder Germanistikstudium im Ausland
- Wohnsitz muss in Deutschland sein
- Keine Einträge im Führungszeugnis
- Zeitliche Verfügbarkeit an mind. 3-4 Werktagen pro Monat von 8:00-16:00 Uhr wünschenswert

Bei Interesse senden Sie uns bitte eine kurze Bewerbung mit folgenden Unterlagen zu:

- Aktueller Lebenslauf
- Nachweis Ihrer Sprachkenntnisse (siehe oben)

Wir melden uns dann zeitnah bei Ihnen zurück.

Kontakt:
Gervinusstr. 5-7
60322 Frankfurt a.M.

WIR FREUEN UNS AUF IHRE BEWERBUNG

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: Bis zu 40,00€ pro Stunde

Erwartete Arbeitsstunden: 1-20 pro Woche

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil


  • Dolmetscher Kurdisch

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    DOLMETSCHER*IN GESUCHT Wir suchen ab sofort Dolmetscher*innen mit sehr guten Sprachkenntnissen in Deutsch für folgende Fremdsprachen: KURDISCH (Kurmandschi, Badinani, Sorani) **WAS WIR BIETEN** - Freie Mitarbeit: Auftragsannahme selbst entscheiden - Attraktives Honorar bis 30,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag) - Erstattung der Reisekosten -...

  • Studenten (M/w/d)

    vor 4 Wochen


    Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG (haftungsbeschränkt) Vollzeit

    Sprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: Arabisch, Kurdisch (Sorani und Kurmanci), Russisch, Persisch, Dari, Paschtu, Georgisch, Spanisch, Urdu, Tschetschenisch, Tigrinya und...

  • Dolmetscher (m/w/d)

    vor 1 Woche


    Berlin, Deutschland Translation Admy Teilzeit

    Dolmetscher (m/w/d) für Spanisch, Albanisch, Arabisch, Türkisch, Georgisch... und weitere Sprachen gesuchtSie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie sind gern unterwegs und helfen gern Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wenn Sie diese Voraussetzung erfüllen, schicken Sie uns bitte eine E-Mail mit aktuellem Lebenslauf.Was...

  • Dolmetscher/innen

    vor 1 Monat


    Berlin, Deutschland Translation Admy Vollzeit

    YoungCapital ist ein Recruitingunternehmen, das Kandidat:innen mit passenden Unternehmen verbindet. Darüber hinaus arbeiten wir auch mit externen Unternehmen zusammen, die ihre Stellenanzeigen bei uns veröffentlichen, aber selber recruitieren. Hierbei haben wir keinen Einfluss auf den Inhalt der Stellenanzeigen oder den Recruitierungsprozess._ Sie...


  • Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG Vollzeit

    Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für eine langfristige Zusammenarbeit zuverlässige Dolmetscher (m/w/d) in der Sprachkombination **Deutsch-Russisch**. Als freiberuflicher Mitarbeiter erwarten dich spannende und abwechslungsreiche Einsätze. Dabei entscheidest Du selbst, wann und wieviel Du arbeiten...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Aktuell sucht Team-Dolmetscher.de nach einer/einem Dolmetscher/in (m/w/d), die/der mit Erfahrung, fachlicher und interkultureller Kompetenz das Team verstärkt. Werde Teil eines erfolgreichen und wachsenden Unternehmens, dass seinen Mitarbeitern Perspektive und eine abwechslungsreiche Tätigkeit bietet. Bewirb dich jetzt und werde Teil unseres Teams!Unsere...


  • Berlin, Deutschland Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer Teilzeit

    Einleitung Norbert Zänker und Kollegen sind Diplom-Übersetzer und -Dolmetscher in Berlin und bieten beglaubigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft an, unter anderem in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind ebenso beeidigte Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher sowie Dolmetscher für Gericht und...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Team-dolmetscher.de Vollzeit

    Wir suchen für alle Sprachen einen engagierten und kompetenten freiberuflichen Dolmetscher/in um unser Team zu unterstützen. Unsere Anforderungen an Sie: - C1 Zertifikat, Telc, Hochschulabschluss/ Fachhochschule oder einen Studienabschluss - Wohnsitz in Berlin oder Brandenburg - Flexibel, Engagement, hohe interkulturelle Kompetenz und...


  • Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    DOLMETSCHER*IN GESUCHT Wir suchen ab sofort Dolmetscher*innen mit sehr guten Sprachkenntnissen in Deutsch für folgende Fremdsprachen: SPANISCH **WAS WIR BIETEN** - Freiberufliche Mitarbeit auf Honorarbasis: Auftragsannahme selbst entscheiden - Überdurchschnittliches Honorar bis 30,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag) - Erstattung der...


  • Berlin, Deutschland Kita Pîya Kreuzberg Vollzeit

    Wir sind die Kita Pîya in Wedding von dem Träger Yekmal e.V. und befinden uns in Wedding ganz in der Nähe von dem großen und schönen Schillerpark. Wir sind eine kleine Kita in familiärer Atmosphäre und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) für unsere bilinguale Einrichtung in der Barfusstraße 13, als...


  • Berlin, Deutschland Kita Pîya Kreuzberg Vollzeit

    Wir sind die Kita Pîya in Wedding von dem Träger Yekmal e.V. und befinden uns in Wedding ganz in der Nähe von dem großen und schönen Schillerpark. Wir sind eine kleine Kita in familiärer Atmosphäre und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine pädagogische Fachkraft (m/w/d) für unsere bilinguale Einrichtung in der Barfusstraße 13, als...


  • Berlin-Mitte, Deutschland DFV GmbH Vollzeit

    **Sprach - und Kulturmittler (Kurdisch) (m/w/d) voll - oder Teilzeit in Berlin**: - Standort- Berlin Tegel, Mitte, Schöneberg, Charlottenburg, Karlshorst / Wuhlheide- Veröffentlichung- 28.03.2024- Umfang- Voll - oder Teilzeit (mindestens 24 h /Woche)- Jobbezeichnung- Sprach - und Kulturmittler (M/W/D)- Anstellungsverhältnis- Freiberufliche Tätigkeit-...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Ehrenamtskoordination (m/w/d)** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Erfahrung im Bereich Arbeit mit Geflüchteten hat die Albatros gGmbH aktuell als Betreiber von vier Gemeinschaftsunterkünften in den...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Heimleitung (m/w/d) in Unterkunft für Geflüchtete** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Wir betreiben aktuell fünf Gemeinschaftsunterkünften in den Bezirken Reinickendorf,...

  • Dolmetscher (m/w/d)

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland Translation Admy Vollzeit

    Die Jobbörse StudentJob bringt Kandidat:innen in Kontakt mit Top-Arbeitgebern. StudentJob ist Teil von YoungCapital, dem Recruitingspezialisten für Studenten, Absolventen und Young Professionals.Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie sind gern unterwegs und helfen gern Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wenn Sie diese...

  • Dolmetscher (m/w/d)

    Vor 5 Tagen


    Berlin, Deutschland Translation Admy Vollzeit

    Die Jobbörse StudentJob bringt Kandidat:innen in Kontakt mit Top-Arbeitgebern. StudentJob ist Teil von YoungCapital, dem Recruitingspezialisten für Studenten, Absolventen und Young Professionals.Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie sind gern unterwegs und helfen gern Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wenn Sie diese...

  • Dolmetscher (m/w/d)

    Vor 6 Tagen


    Berlin, Deutschland Translation Admy Vollzeit

    Die Jobbörse StudentJob bringt Kandidat:innen in Kontakt mit Top-Arbeitgebern. StudentJob ist Teil von YoungCapital, dem Recruitingspezialisten für Studenten, Absolventen und Young Professionals.Sie sprechen gut Deutsch und mindestens eine weitere Sprache? Sie sind gern unterwegs und helfen gern Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wenn Sie diese...


  • Berlin, Deutschland Auswärtiges Amt Vollzeit

    Ihre Aufgaben Sie dolmetschen bei Gesprächen und meist hochrangigen Pressekonferenzen und Konferenzen aus dem gesprochenen Deutschen in die Deutsche Gebärdensprache und von der Deutschen Gebärdensprache ins gesprochene Deutsche. Sie dolmetschen unter engen Fristsetzungen schwierige Texte und Audio- oder Videoaufnahmen aus einem breiten...


  • Berlin, Deutschland Albatros gGmbH Vollzeit

    **Stellv. Heimleitung (m/w/d) in Unterkunft für Geflüchtete** Die Albatros gemeinnützige Gesellschaft für soziale und gesundheitliche Dienstleistungen mbH engagiert sich unter anderem im Bereich der Versorgung und Betreuung von geflüchteten Menschen. Wir betreiben aktuell fünf Gemeinschaftsunterkünften in den Bezirken Reinickendorf,...