Technischer Redakteur

vor 6 Monaten


Lahr, Deutschland HAPEKO Freiburg Vollzeit

**Aufgaben**:

- Erstellung von technischen Dokumentationen
- Pflege und Ausbau des Redaktionssystems
- Innovative Weiterentwicklung der Prozesse und Methoden hin zu digitalen Anleitungen
- Koordination der Übersetzungen bei externen Dienstleistern
- Abstimmung mit den technischen Abteilungen sowie mit Vertrieb und Marketing

**Profil**:

- Erfolgreich abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) idealerweise im Bereich technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
- Erste Methodenkenntnisse in der technischen Dokumentation
- Berufserfahrung als technischer Redakteur (m/w/d)
- Affinität zu technologischen und digitalen Trends
- Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise sowie gute Kommunikationsfähigkeit
- Gute Englischkenntnisse

**Vorteile**:

- Mitarbeiterorientiertes Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen
- Produkte im Premiumsegment
- Individuelle Einarbeitungsphase im bestehenden Team
- Attraktives Gehaltspaket inklusive Zusatzleistungen
- Flexible Arbeitszeiten (38 Std./Woche) mit Homeoffice (2 Tage/Woche)
- 30 Urlaubstage, Mitarbeiter-Karte, Kantine, Sportgruppen uvm.

**Das Unternehmen**:** HAPEKO** ist die erste Adresse für Fach

Unser Mandant ist ein etablierter Hersteller im Bereich von technischen Applikationen für diverse Branchen wie der Verfahrenstechnik, Pharmaindustrie oder dem Bereich der Forschung und Entwicklung. Mit Einsatz von fachlichem Know-how und großen Engagement werden leistungsstarke und kundenorientierte Speziallösungen in kleinen und großen Serien geschaffen.

Im Zuge einer Nachbesetzung suchen wir einen technischen Redakteur (m/w/d), der sich eigenverantwortlich um die Erstellung der Betriebs-, Service
- und Montageanleitungen für das gesamte Produktportfolio unter Berücksichtigung der entsprechenden Richtlinien kümmert.

**Unser Kontakt**:
Senden Sie bitte Ihre Bewerbung an den beim Hanseatischen Personalkontor zuständigen Personalberater über unser Bewerbungsformular. Beziehen Sie sich dabei gerne auf die **Job-Nr. ASV/112409**.

Weitere Informationen finden Sie auch bei Personalberatung Freiburg - HAPEKO.