Technischer Redakteur

Personalvermittlung Darmstadt 4.000€ - 4.050€ Vollzeit IT, Ingenieurwesen und Technik

Hey, Lust auf berufliche Veränderung? Dann haben wir genau den richtigen Job für dich. Check’ am besten gleich die Jobbeschreibung. Und wenn die Stelle als **Mitarbeiter technische Dokumentation **in der **direkten Personalvermittlung **in **Darmstadt **richtig gut für dich klingt, schick uns deine Bewerbung. Wir krempeln dich nicht um, sei wie du bist - come as you are. Wir freuen uns auf jede Bewerbung.

**Was wir anbieten**:

- Selbstständiges Arbeiten
- Im Unternehmen wachsen
- Arbeiten mit den nettesten Kollegen
- Moderne Arbeitsplätze

**Was wirst du tun**:

- Erstellung von technischen Dokumentationen für Großmaschinen, insbesondere Schleuderstände und horizontale Auswuchtmaschinen
- Erstellung und Anpassung von Dokumenten in Deutsch und Englisch
- Arbeiten mit dem Redaktionssystem
- Einhaltung rechtlicher Formalien
- Übersetzungsmanagement

**Was bringst du mit**:

- Abgeschlossenes grundständiges Studium im Bereich technische Redaktion wünschenswert
- Alternativ eine abgeschlossene Weiterbildung als technischer Redakteur
- Interesse an technischen Themenstellungen
- Umgang mit diversen Fremdsprachen im Rahmen des Übersetzungsmanagements
- Idealerweise schon Erfahrungen mit einem Redaktionssystem
- Weitere Fremdsprachen wünschenswert
- Idealerweise schon Erfahrungen mit SAP
- Eigenständiges Arbeiten, eigenständige Kommunikation mit anderen Abteilungen
- Offene Persönlichkeit
- Ordentliche und gründliche Arbeitsweise
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift