Türkisch Sprechende Fachkräfte

**Wir suchen Pädagogische Fachkräfte (m/w/d)**
für den weiteren Ausbau unseres Bereichs **"Ambulant Betreutes Wohnen".**
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Festanstellung

**Wir benötigen Fachkräfte für folgende Standorte**:

- **Köln**

**Wir bieten Ihnen**:

- Kompetente Fachbereichsleitung sowie externe Supervision und
- Bezahlung angelehnt an TVöD, je nach Qualifikation und Berufserfahrung
- Flexible Arbeitszeiten
- Investitionen in Ihre Aus
- und Weiterbildung
- ein Tätigkeitsfeld in einem multinationalen und interdisziplinär arbeitenden Team
- Teilweise Erledigung der Aufgaben im Home-Office Setting möglich
- Vorteile einer betrieblichen Krankenversicherung (bKV)
- Zuschuss zur betrieblichen Altersversorgung (bAV)
- LOB Zahlung

Die Aufgaben in dem Bereich des ambulant Betreuten Wohnens umfassen:

- Aufbau einer tragfähigen Beziehung zu den Klienten
- Erarbeitung eines individuellen Hilfeplans
- Planung, Durchführung und Koordination der im Hilfeplanverfahren beschriebenen Zielsetzungen mit den Klienten
- Sicheres und fachliches Dokumentieren
- Sichere Orientierung im Hilfesystem zwecks Öffnung für weitere Hilfsangebot für die Betreuten
- Umgang mit krankheitstypischen Krisensituationen und Intervention
- Übersetzen und Erläutern der behördlichen Begriffe und Abläufen ins Arabische
- Unterstützung der Betreuten bei:

- der Bewältigung alltäglicher Aufgaben im Wohnumfeld der Klienten mittels Anleitung und Planung
- der Sicherung des Lebensunterhalts mittels Begleitung, Beratung und Unterstützung im Umgang mit Behörden und Ämtern
- der Erhalt der eigenen Wohnung, sowie ggf. der Suche nach neuem Wohnraum
- Unterstützung bei der Gestaltung der Freizeit und sozialer Beziehungen
- im Umgang mit dem eigenen Einkommen
- Unterstützung bei der Inanspruchnahme notwendiger ärztlicher und anderer psychosozialer Hilfen, sowie auch der Abindung an Kliniken und Gruppenangeboten im Kontext psychischer Erkrankungen, Suchterkrankungen und geistiger Behinderung

**Anforderungen**:

- Sie können selbstständig arbeiten
- Sie besitzen Konfliktfähigkeit, Belastbarkeit und Empathie und haben Interesse am Menschen mit all seinen Ressourcen
- Fähigkeit zur Selbstorganisation im Sinne einer zuverlässigen Arbeit mit den Betreuten;
- Erfahrung in der Erstellung von Hilfeplänen, bestenfalls im BEI NRW Verfahren;
- Sie verfügen über eine gute Zeit
- und Selbstorganisation, orientiert an den Bedürfnissen der Klienten
- Führerschein und Auto sind von Vorteil
- Sie haben ein einwandfreies Führungszeugnis
- **S**ie verfügen über Türkisch Kenntnisse
- Sie verfügen über Deutschkenntnisse auf C1 Niveau

**Ihre Qualifikation**:

- Hochschulabschluss (BA, MA oder Diplom) in Sozialpädagogik, Sozialarbeit, Heilpädagogik. Außerdem können sich ErzieherInnen (m/w/d) und HeilerziehungspflegerInnen (m/w/d) jeder Altersgruppe bei uns bewerben. Gehalt in Anlehnung an TVöD.
- Ebenfalls erwünscht ist die Bewerbung von Fachkräften mit Migrationshintergrund, auch mit pädagogischem Abschluss im Heimatland. Hier sind wir bei der Anerkennung gerne behilflich.
- Die Bewerbung behinderter Menschen ist ausdrücklich erwünscht. Schwerbehinderte Menschen und ihnen Gleichgestellte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
Schicken Sie ihre Bewerbung mit Zeugnissen und Lebenslauf
zu Händen von Herrn Lemke
Oder per Post an:
SDB Soziale Dienstleistungen Becker, z.H. Herr Lemke

Hohenstaufenring 72, 50674 Köln

Telefon der Verwaltung: 0221 25883081

Art der Stelle: Vollzeit, Teilzeit, Festanstellung

Arbeitszeiten:

- Keine Wochenenden
- Montag bis Freitag

Leistungen:

- Betriebliche Altersvorsorge
- Betriebliche Weiterbildung
- Firmenevents
- Flexible Arbeitszeiten
- Homeoffice
- Mentoring-Programm für Mitarbeiter

Sonderzahlungen:

- Zusatzzahlungen

Sprache:

- Türkisch (Wünschenswert)

Arbeitsort: Vor Ort