Copywriter/ Translator in Content Marketing Team

vor 2 Wochen


Berlin, Deutschland BELIANI Vollzeit

Beliani is a successful online retailer with activities in 17 markets. We offer designer indoor and outdoor furniture for compelling prices over multiple distribution channels. We have our main operation office in Poland (Szczecin) with approximately over 600 friendly and highly talented co-workers. Beliani belongs to the fastest growing eCommerce players in Europe and is rapidly expanding. If you’re looking for rapid growth, constant learning and dynamic challenges, then you’ll find that amazing career opportunities are knocking. Due to a constant development of our company, we're looking for people to join the content marketing team in the position of:
**Copywriter/ Translator in Content Marketing Team German - REMOTE**

If you want to gain experience and grow your translation/copywriting skills, this is the perfect proposition for you.

**What we need from you**:

- native speaker (mandatory) for**:German**:

- availability ~20-40 hours per week
- text editing skills
- attention to detail
- willing to enter into long-term cooperation
- preferable interest in the content marketing area

**What can you expect from us**:

- fully remote job
- training in external tools and internal operating system
- experience in an international e-commerce company

**What you will do**:

- translate products descriptions
- prepare content for newsletters and other marketing copy
- translate content for shop page

**We also give you the opportunity to**:

- be at the heart of the business. Your position allows you to be in the centre of it all. Cooperation with other departments like Marketing, Purchasing, Customer Service, Graphics Designers, as well as external partners gives you a good insight into the business from all perspectives
- have insight and development within a fast-growing e-commerce business. This is the future industry
- learn about many modern e-commerce tools and how to grow a business
- have a full influence on Company reporting ecosystem

Every voice, every perspective matters. At Beliani, we value people above everything else. Without our committed and diverse international team, the development of our company would not have been possible. That’s why we’re proud to be an equal opportunity employer and value diversity at our company. Our people are all talented in unrivalled ways: we come from diverse traditions, personal experiences and points of view. We want to include yours. Join us and help reinvent the way people shop for home & living.

Have we sparked your interest? Don't waste your time and opportunity, send us your CV and become part of the Beliani team

Art der Stelle: Vollzeit



  • Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der kreativen Umsetzung...

  • Copywriter

    Vor 4 Tagen


    Berlin, Deutschland SHEIN Vollzeit

    **ABOUT US** SHEIN is a global fashion and lifestyle e-retailer committed to making the beauty of fashion accessible to all. We use on-demand manufacturing technology to connect suppliers to our agile supply chain, reducing inventory waste and enabling us to deliver a variety of affordable products to customers around the world. From our global offices, we...


  • Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der kreativen...


  • Berlin, Deutschland audibene GmbH Vollzeit

    Beschreibung Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der...


  • Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der kreativen Umsetzung...


  • Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der kreativen Umsetzung...

  • Content Creator

    Vor 2 Tagen


    Berlin, Deutschland Fyte Vollzeit

    Für unseren Kunden, ein stark wachsendes, international agierendes Unternehmen aus dem Bereich E-Commerce, suchen wir am Standort in Berlin einenContent Creator / Copywriter (m/w/d) im Bereich Sportim Rahmen einer neu geschaffenen Funktion.Aufgaben:Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing Manager DACHÜbersetzen und Erstellen von Inhalten, einschließlich...


  • Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir suchen aktuell nach einer Person, die uns in Berlin als Senior Copywriter/ Content Creator (m/w/d) bei der kreativen Umsetzung...

  • Principal Copywriter

    Vor 4 Tagen


    Berlin, Deutschland Pipedrive Vollzeit

    We believe it takes great people to create a great product. That’s why our team lives our company values, and we hire based on them, too. Since 2010, Pipedrive has been on a mission to support sales and marketing teams with easy-to-use, powerful tools that make everyday work faster and easier. Today, our cloud-based software is trusted by over 100,000...

  • Freelance Translator

    Vor 7 Tagen


    Berlin-Kreuzberg, Deutschland Humanoo | eTherapists Gmbh Vollzeit

    **HELLO THERE! PEOPLE AT HUMANOO ARE HAPPY TO GREET YOU!**: With a team of over 80 people from over 25 different nationalities, Humanoo is building a one-of-a-kind holistic platform that makes people healthier. We are ambitious and goal-oriented and enjoy working by creating a positive atmosphere. Join us as **Freelance Translator - English-Portuguese...


  • Berlin, Deutschland Teleboy Service GmbH Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Content - und Marketing-Teams, das unsere TV-Plattform teleboy.ch, unsere TV-Apps und unser hauseigenes Magazin redaktionell betreut, suchen wir ab dem 15. Januar 2024 eine kreative, aufgeschlossene Persönlichkeit. Der Job bietet Dir einen großen Gestaltungsspielraum mit viel Eigenverantwortung. Dich erwarten freundliche...

  • Junior Copywriter

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland YoungCapital Vollzeit

    Wage den Schritt zum Junior Copywriter in Berlin (m/w/d)Bereit für eine kreative Karriere? Entfalte als Junior Copywriter in Berlin (m/w/d) deine Schreibkünste. In diesem Stellenangebot erfährst du mehr.Was du machen wirst: Du hast Lust, als Junior Copywriter in Berlin (m/w/d) durchzustarten? Wenn du mit deiner Kreativität die Welt der Worte erobern...


  • Berlin, Deutschland Project A Ventures Vollzeit

    About the Job We’re looking for an experienced (Senior) Content Editor / Copywriter (M/F/d) to join one of our portfolio companies and manage content creation strategies. In your day-to-day work, you’ll focus on implementing different content formats and get the opportunity to contribute to various projects. **Join our portfolio company**: A German...

  • Freelance Copywriter

    Vor 3 Tagen


    Berlin, Deutschland KAYAK Vollzeit

    We are looking for a copywriter to work with us on creating expert travel and destination guides! You will be collaborating with KAYAK and other brands contributing to content initiatives on diverse travel topics. If you are as passionate about travelling and blogging as we are, you're exactly who we're looking for! **In this role, you will**: - Create...

  • (Senior-) Copywriter

    vor 3 Wochen


    Berlin, Deutschland VOK DAMS EVENTS GMBH Vollzeit

    **(Senior-) Copywriter (m/w/d)**: MR WOLF Consulting ist eine Unternehmensberatung für strategisches Marketing und ein Tochterunternehmen der VOK DAMS Gruppe, eine der international führenden Agenturen für Events und Live-Marketing. Als Teil des MR WOLF-Teams arbeitest du in einem spannenden Umfeld. Einerseits geprägt von einem weltweit erfolgreich...


  • Berlin, Deutschland YoungCapital Vollzeit

    Starte als Junior Copywriter (m/w/d) eine steile KarriereAls Junior Copywriter (m/w/d), erweckst du Markenbotschaften mit Worten zum Leben. Erfahre mehr & arbeite bald an spannenden Projekten.Was du machen wirst: Als Junior Copywriter (m/w/d) bist du für die Erstellung hochwertiger Texte und Inhalte zuständig. Du verfasst Werbetexte,...

  • Copywriter (W/m/d)

    vor 2 Wochen


    Berlin, Deutschland audibene Vollzeit

    Jeder sollte gut hören können, um gut leben zu können. Das ist, was wir bei audibene glauben und was uns antreibt, das Leben unserer Kunden nachhaltig zu verändern. Und auf dieser spannenden Reise brauchen wir Deine Hilfe. Wir sind auf der Suche nach einem engagierten Copywriter (m/w/d), um unser Marketing Team aufs nächste Level zu bringen! Wir freuen...


  • Berlin, Deutschland Secret Escapes - Berlin Vollzeit

    Als **Translator German** (m / w / d) im DACH Editorial Team bist du hauptsächlich dafür zuständig, unsere Inhouse-Übersetzungen zu koordinieren und zu bearbeiten (meist Englisch - Deutsch). Du erstellst unsere deutschsprachigen Inhalte für unsere fantastischen Reiseangebote, Customer-Service-Übersetzungen und Website-Content und unterstützt das...

  • Content Marketing

    vor 3 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland The SISS BLISS Vollzeit

    Bei The SISS BLISS findest Du anspruchsvolle Aufgaben mit abwechslungsreichen Themen und spannenden Herausforderungen. Viele Gestaltungsmöglichkeiten, unternehmerische Verantwortung und individuelle Entwicklung zeichnen unsere motivierende und einmalige Arbeitsatmosphäre aus. Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir Dich ab sofort als Content...

  • Content Creator

    Vor 2 Tagen


    Berlin, Berlin, Deutschland Fyte Vollzeit

    Für unseren Kunden, ein stark wachsendes, international agierendes Unternehmen aus dem Bereich E-Commerce, suchen wir am Standort in Berlin einenContent Creator / Copywriter (m/w/d) im Bereich Sportim Rahmen einer neu geschaffenen Funktion.Aufgaben:Enge Zusammenarbeit mit dem Marketing Manager DACHÜbersetzen und Erstellen von Inhalten, einschließlich...