Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Technischer Redakteur - Leipzig - ista

  • Technischer Redakteur Automotive

    vor 4 Monaten

    Leipzig, Deutschland EDAG Engineering GmbH Vollzeit

    Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen: EDAG verbindet Mensch und Zukunft - hier teilen Unternehmen und Mitarbeitende die gleiche Vision. Auf hohem Niveau gehen Sie bei uns Ihren eigenen Karriereweg, national oder international. - Im Vehicle Engineering treiben wir mit Innovationsgeist und über 50 Jahren Expertise die...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland EDAG Engineering GmbH Vollzeit

    Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen: EDAG verbindet Mensch und Zukunft - hier teilen Unternehmen und Mitarbeitende die gleiche Vision. Auf hohem Niveau gehen Sie bei uns Ihren eigenen Karriereweg, national oder international. - Im Vehicle Engineering treiben wir mit Innovationsgeist und über 50 Jahren Expertise die...

  • Technischer Redakteur für Luftfahrtdokumentation

    vor 1 Monat

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Diehl Group Vollzeit

    Ihre Aufgaben:Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von Wartungsdokumenten gemäß spezifischen Standards der Luftfahrtindustrie.Ihre Hauptaufgabe besteht darin, komplexe technische Abläufe und Zusammenhänge in eine benutzerfreundliche Sprache zu übersetzen.Sie erfassen, bereiten auf und aktualisieren Produktdaten und -strukturen...

  • Technischer Redakteur für Luftfahrtdokumentation

    vor 1 Monat

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Diehl Group Vollzeit

    Ihre Aufgaben:Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von Wartungsunterlagen gemäß spezifischen Standards der Luftfahrtindustrie.Ihre Aufgabe besteht darin, komplexe technische Abläufe und Zusammenhänge in benutzerfreundliche Dokumentationen zu transformieren.In enger Zusammenarbeit mit den Abteilungen Entwicklung, Fertigung und...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland Goldschmidt Holding GmbH Vollzeit

    Wir suchen ab sofort in Vollzeit am Standort Leipzig, Plaußig einen: **Technischer Redakteur (m/w/d)**: **IHRE AUFGABEN**: - Sie konzipieren, erstellen und aktualisieren technische Dokumente - Sie unterstützen bei der Beschaffungsdokumentation - Sie verfassen Bedienungsanweisungen und Betriebsanleitungen sowie Maßnahmenkataloge bei Fehlermeldungen oder...

  • Technischer Redakteur für Luftfahrtdokumentation

    vor 1 Monat

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Diehl Group Vollzeit

    Ihre Aufgaben:Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Aktualisierung von Wartungsunterlagen gemäß spezifischen Standards der Luftfahrt.Sie transformieren komplexe technische Informationen und Abläufe in benutzerfreundliche Beschreibungen.In enger Zusammenarbeit mit den Abteilungen Entwicklung, Fertigung und Test erfassen, bearbeiten und...

  • Technischer Redakteur: Fachbeiträge und Dokumentationen

    vor 1 Woche

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Dlubal Software GmbH Vollzeit

    Deine AufgabenAls Technischer Redakteur bei Dlubal Software GmbH bist du verantwortlich für die Erstellung von technischen Fachbeiträgen und Dokumentationen im Bereich des Bauwesens und unserer Softwarelösungen. Du wirst komplexe technische Konzepte einfach und klar vermitteln und dabei deine kreativen Fähigkeiten unter Beweis stellen.Was wir von Dir...

  • Technischer Redakteur: Fachbeiträge und Dokumentationen

    vor 1 Woche

    Leipzig, Sachsen, Deutschland Dlubal Software GmbH Vollzeit

    Deine AufgabenAls Technischer Redakteur bei Dlubal Software GmbH bist du verantwortlich für die Erstellung von technischen Fachbeiträgen und Dokumentationen im Bereich des Bauwesens und unserer Softwarelösungen. Du wirst komplexe technische Konzepte einfach und klar vermitteln und dabei deine kreativen Fähigkeiten unter Beweis stellen.Was wir von Dir...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Monaten

    Leipzig, Deutschland Energiekonzepte Deutschland Vollzeit

    **Du suchst eine neue Herausforderung und möchtest gemeinsam mit einem großartigen Team die Energiewende aktiv mitgestalten? Dann bewirb dich jetzt bei dem Wachstumschampion auf dem deutschen Photovoltaikmarkt!** Wir sind ein führendes Unternehmen in der Solarbranche und suchen einen erfahrenen technischen Redakteur, um unser Produktmanagement-Team zu...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland Tanner AG Vollzeit

    Mit unserer Expertise unterstützen wir große, international agierende Unternehmen in der B2B-Kommunikation ihrer Technik-Innovationen. Für alle Kernbereiche der Unternehmen erarbeiten unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir dich an einem...

  • Technischer Redakteur Und Ce-koordinator

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland WAVELABS Solar Metrology Systems GmbH Vollzeit

    DEINE AUFGABEN- Du erstellst und aktualisierst technische Dokumente (Bedienungsanleitungen, Installations-, Wartungs - und Montageanleitungen etc.) von Maschinen, Anlagen und elektrischen Geräten- - Du bist verantwortlich die Erstellung von Risikobeurteilungen nach Maschinen - oder Niederspannungsrichtlinie und erstellst Konformitätserklärungen- - Du...

  • SEO-redakteur (W/m/d)

    vor 4 Monaten

    Leipzig, Deutschland Wort & Bild Verlag Konradshöhe GmbH & Co. KG Vollzeit

    Die **Wort & Bild Verlagsgruppe** ist der führende Anbieter von Gesundheitsmedien in Deutschland. Unsere beliebten Gesundheitsratgeber, darunter die Apotheken Umschau, erreichen mit ihren seriösen, gründlich und unabhängig recherchierten Inhalten über 20 Millionen Leser in Print und weit über sechs Millionen Unique User online pro Monat und...

  • Sachbearbeiter Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland RLE International Vollzeit

    **Leipzig** Ihre Tätigkeiten - Sie erstellen Ausschreibungsunterlagen und Lastenhefte - Sie verifizieren und validieren technische Dokumentationen - Sie unterstützen bei der Dokumentenerstellung im integrierten Prozessmanagement (IPM) sowie im Abnahmeprozesse von Maschinen und Anlagen - Sie übernehmen die Schnittstellenkoordination zwischen...

  • Sachbearbeiter (M/w/d) Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland I. K. Hofmann GmbH Vollzeit

    Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation Wir suchen Sie! - Als **Sachbearbeiter (m/w/d) Technische Dokumentation,** ab sofort, in **Vollzeit und Gleitzeit sowie Tagschicht** für einen Sportwagenhersteller im Premiumsegment am Standort Leipzig! Stundenlohn zu Beginn 21,81 € **Ihre Aufgaben**: - Terminierung, Nachverfolgung und Dokumentation von...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sie haben Ihr Studium oder Ihre staatlich geprüfte Technikerausbildung erfolgreich abgeschlossen? Sie haben erste Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation? Dann unterstützen Sie unser Team in der Niederlassung Leipzig / Halle ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt! Durch die große Projektvielfalt ist es egal ob Sie aus Leipzig, Köthen, Merseburg,...

  • Sachbearbeiter (M/w/d) Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland EffiCon GmbH & Co. KG Vollzeit

    Kennst Du schon EffiCon? Wir finden Deinen Traumjob in unserer Region und öffnen die Türen sowohl zu den ganz großen Playern als auch zu den Hidden Champions in den unterschiedlichsten Branchen. Kurz gesagt: Wir haben die attraktivsten Jobs in Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen! **Außerdem bieten wir Dir folgende Vorteile**: - Du bekommst einen...

  • Sachbearbeiter Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologien und...

  • Sachbearbeiter Technische Dokumentation

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Mitarbeiter für einen unserer Kunden. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte OEMs und Zulieferer der...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Monaten

    Leipzig, Deutschland Dlubal Software GmbH Vollzeit

    **Deine Aufgaben**: - Du schreibst technische Fachbeiträge über diverse Themen im Bauwesen sowie unsere Softwarelösungen - Du erstellst technische Dokumentationen wie Handbücher, Anleitungen und Programmbeschreibungen - Du unterstützt uns beim beim Aufbau und Weiterentwicklung einer globalen Wissensdatenbank, die unserer Künstlichen Intelligenz als...

  • Technical Writer

    vor 4 Monaten

    Leipzig, Deutschland Cuculus GmbH Vollzeit

    Shape the utilities market of the future with us. Join our team full time as Technical Writer (M/F/w). What is the role about? - Conception, creation, and maintenance of technical documentation for customers and technical user groups. - Authoring of installation, operation and other manuals as well as pre-/after-sales documentation in German and English in...

Technischer Redakteur

vor 5 Monaten

Leipzig, Deutschland ista Vollzeit

Bei ista zu arbeiten bedeutet, den Umgang mit Energie und Ressourcen neu zu denken. Für heute. Für morgen und übermorgen. Wir finden smarte Lösungen für eine nachhaltige Zukunft, machen komplexe Daten transparent und haben den Mut, den Schalter zur Veränderung umzulegen. In unserem Unternehmen mit familiärer Kultur und starken Werten machen 5.700 Kolleg:innen in 22 Ländern den Wechsel zu smarten Geräten und digitalen Services in der Immobilienwirtschaft einfach. Als einer der Marktführer bieten wir die Benefits und die Sicherheit eines Konzerns und zugleich die offene Atmosphäre eines modernen Tech-Unternehmens.

Bei uns können Deine Ideen viel bewegen. Bewirb Dich jetzt in unserem **Service Center** in **Leipzig **als

**Technischer Redakteur (*)**:
Die Stelle ist vorerst befristet und ab sofort zu besetzen.

**Deine Aufgaben**:

- Erstellung von anwenderfreundlichen Dokumentationen rund um die Produkte und Dienstleistungen von ista
- Strukturierung, Vereinheitlichung und Bewertung von komplexen Inhalten aus vorhandenen Entwicklungsdokumentationen
- Sicherstellen einer durchgängigen Gleichheit in den Formulierungen, Textgestaltungen und Struktur in den dokumentierten Informationen
- Entwicklung, Etablierung und Durchsetzung eines konzernweiten Schreibstils für die technische Redaktion
- Weiterentwicklung des strukturellen Aufbaus des Wissensmanagementsystems in Zusammenarbeit mit anderen Schnittstellen des Unternehmens
- Harmonisierung der dokumentierten Informationen mit der Prozess
- und Regelwerkswelt von ista
- Entwurf eines Leitfadens zur technischen Dokumentation sowie Sicherstellen des fachlichen und inhaltlichen Verständnisses bei allen Mitarbeitergruppen
- Enge Abstimmung mit den systemgebenden Einheiten von ista SE

**Deine Kompetenzen**:

- Vorzugsweise ein abgeschlossenes technisches oder wirtschaftliches Studium, andernfalls eine mehrjährige Beschäftigung in der technischen Dokumentation
- Idealerweise abgeschlossene Zertifizierung als technischer Redakteur oder eine vergleichbare Ausbildung
- Erfahrung als Trainer oder Coach von Vorteil
- Sehr gute Deutschkenntnisse, Ausdrucksweise und explorierende Kommunikation
- Englisch auf Niveau B2
- Hohe Affinität zur redaktionellen Arbeit
- Sicherer Umgang mit MS-Office-Programmen und ein sehr gutes technisches Verständnis
- Organisationstalent, Zuverlässigkeit und hohes Engagement
- Ausgeprägte Mitarbeiterorientierung und ein sicheres Auftreten

**Unser Angebot**:

- **Mach das Richtige mit Sinn und Zukunft**: Unsere Services sparen Co₂ und schonen die Umwelt - wir arbeiten für eine nachhaltige Welt von morgen.
- **Genieße viele Vorteile**: Freue Dich auf eine attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub pro Jahr sowie flexibel gestaltbare Arbeitszeiten, inklusive der Möglichkeit mobil zu arbeiten.
- **Sichere Dir gute Perspektiven**: Bei uns trifft solider internationaler Mittelstand auf Start-up-Atmosphäre - unser Zukunftskurs bietet Dir langfristige und hervorragende Karriereoptionen.
- **Bleib neugierig und entwickle Dich weiter**: Stillstand ist für uns keine Option, deshalb fördern wir Dich in jeder Hinsicht bei Deiner Entwicklung - eine Vielzahl an Lernchancen warten auf Dich.
- **Erlebe eine Arbeitswelt voller Vertrauen**: Wir ziehen alle an einem Strang.
- **Hab Spaß in einem motivierten Team**: Ob Grillevent, internationaler Soccer Cup oder auch mal Eis für alle im Sommer - wir lassen uns immer etwas Neues einfallen, sei gespannt

**Unser Team**:

- Begeistere Dich für die geballte Energie unseres Teams
- Setze gemeinsam wegweisende Ziele um
- Vertraue auf Zusammenarbeit und ein faires Miteinander

**ista Customer Service GmbH**
Kevin Schubel
Walther-Köhn-Str. 4d
04356 Leipzig
Tel. 0341 55003-256
- _Mit dieser Stellenausschreibung sprechen wir explizit weibliche, männliche und diverse, potenzielle neue Kollegen an. Wir bei ista sind stolz auf unsere Vielfalt und möchten diese weiter fördern. Wir heißen alle Bewerber, unabhängig ihres Geschlechts, Alters, ihrer Nationalität, Religion oder sexuellen Orientierung, ausdrücklich willkommen_