Technischer Redakteur

Bei KARL STORZ sind wir stolz darauf,
Patientinnen und Patienten auf den
schwierigsten Wegen ihres Lebens zu unterstützen.
Dabei leisten wir Beiträge, die wirklich zählen.
Unabhängig von Ihrer Rolle tragen SIE jeden Tag dazu bei,
das Leben von Menschen zu verbessern.

**Standort**:Tuttlingen

**Ihre Mission**
- Sie sind zuständig für die Konzeption, Erstellung und Pflege von Reparaturanweisungen unter Berücksichtigung definierter Qualitätsanforderungen für die globalen Produktions
- und Reparaturstandorte in Europa sowie in den USA
- Sie übernehmen die Einführung digitaler Medien bei der Erstellung zeitgemäßer innovativer Reparaturanweisungen und Konzepte
- Sie unterstützen bei der Erarbeitung und Pflege von Dokumentationsstandards wie z. B. Terminologie, Reaktionsleitfaden und Prozesse
- Sie initiieren globale Abstimmung mit beteiligten Fachabteilungen (Entwicklung, Konstruktion, Produktionseinführung, Reparaturmanagement)
- Sie klären Dokumentationsanforderungen und -inhalte in direkter Absprache mit den Nutzern

**Ihre Talente**
- Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur, ein abgeschlossenes Hochschulstudium mit der Fachrichtung Elektrotechnik/Maschinenbau oder einer vergleichbaren Qualifikation
- Berufserfahrung im Bereich der Technischen Redaktion, Manufacturing Engineering, Entwicklung/Konstruktion oder Ähnlichem wünschenswert
- Idealerweise Erfahrung mit einem Redaktionssystem (möglichst SCHEMA ST4)
- Erfahrung in der Erstellung animierter oder videobasierter Anleitungen wünschenswert
- Hohe Technikaffinität und Bereitschaft zur eigenständigen Recherche von technischen Inhalten
- Ausgeprägte Organisations
- und Kommunikationsfähigkeit
- Sehr gute Deutsch
- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Sprachkenntnisse von Vorteil
- Reisebereitschaft (ca. 10%)

Ihre Benefits
- Flexible Arbeitszeiten & mobiles Arbeiten: In vielen Bereichen lassen sich Arbeitszeit und -ort nach Bedarf gestalten
- 30 Urlaubstage sowie diverse Sonderzahlungen
- Weiterbildungsangebote: Offenes Inhouse-Seminarprogramm, umfangreiches E-Learning-Angebot, verschiedene fachliche Weiterbildungen u.v.m.
- Corporate Benefits-Vorteilsangebote und Fahrrad-Leasing
- Zuschuss zur privaten Altersvorsorge und betriebliches Gesundheitsmanagement
- Verschiedene Kinderbetreuungsangebote (am Hauptsitz in Tuttlingen)
- Gesundheits-, Sport-, Kultur
- und Freizeitangebote (Art der Angebote unterscheiden sich je nach Standort)

Kontaktieren Sie uns
- Michael Bartella