Copy Lead, German

vor 2 Monaten

Berlin, Deutschland ON RUNNING Vollzeit

Stellenbeschreibung: At a Glance: We're looking for a creative, cross-channel copywriter to lead our marketing copy and storytelling in the German-speaking markets. You'll bring a portfolio brimming with fresh (and even awarded) campaigns and editorial content, and a deep understanding of crafting copy to a high standard. You'll team up with related divisions and also have projects to work on independently, in a category that we have the opportunity to define. You will help us continue to grow our reputation for producing brave creative work in all disciplines and help our business thrive. Your Team: Based in our Berlin or Zurich office, you will work closely with the Brand Communications teams across locations (Zurich, Berlin, London, Portland and more). The briefs and opportunities come thick and fast. At our core, we tell compelling stories about the experiences our brand makes possible. If you're bursting with original ideas and have the drive and skills to see them realized, this is the team for you. Your Mission:
Lead and evolve brand storytelling and copy for German markets
Own the evolution of the brand tone of voice, edit copy and provide actionable feedback to translators and writers to ensure that copy meets TOV expectations
Craft powerful and compelling stories in German and bring it life across all channels
Oversee the transcreation of key brand messaging
Write powerful tag lines and positioning statements in German for products and campaigns
Interview athletes, ambassadors and experts for long-form articles
Incessantly deliver original/inventive concepts and distinctive tones of voice for your projects
Write, transcreate and edit occasional brand comms press releases
Your Story:
Native speaker of German, business level in English
A passion for writing, a track record of editing and an understanding of SEO principles
Imagination and creativity, able to question and expand on an initial brief
Demonstrated ability to articulately explain and constructively defend an idea to related teams
You're an ambitious creative, with a cracking portfolio and a creative agency background
A passion for all things sports and active living that's matched only by your love of writing

  • Copy Creative Lead

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Wayfair Vollzeit

    With the launch of our “Alles vom Deinsten” and “Go your own Wayfair” creative platforms in Germany and the UK - we have laid the groundwork strategically and creatively, and now we need someone to help us fly. We’re looking for a seasoned writer, 5+ years of experience, who has a proven track record in developing ideas and copy that both builds...

  • German Translator

    Vor 2 Tagen

    Berlin, Deutschland 3Search Vollzeit

    SP42 Posted: 14/02/2024 - Up to €45,000 - Berlin - Permanent The Company: If you’re a pet lover this job is 100% for you. I’m working with a B2C food business that is tailored to offer your pets a super healthy and nutritional diet. This business was established in 2007 and had successful grown to be one of the best products in their space. They work...

  • German speaking Head of Content

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State? Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State?Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State? Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State?Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State? Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    Vor 2 Tagen

    Berlin, Deutschland Primal State Performance GmbH Vollzeit

    What is Primal State? Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Primal-state Vollzeit

    What is Primal State?Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • German speaking Head of Content

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland Primal-state Vollzeit

    What is Primal State?Hey, we are Primal State - a young, fast-growing health & well aging company from Berlin. Glow25 is now another very successful brand in the Primal family - a collagen company that is setting new standards in the well aging market. We have made it our mission to give people a vital and invigorating start to the day with high-quality...

  • QA & Test Engineer (german-speaking) // German Autolabs

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers. We're looking for a German-speaking QA & Test Engineer (m/f/d) who wants to take the next step in their career. In this position, you will be responsible for the development, execution and documentation of test cases...

  • QA & Test Engineer (german-speaking) // German Autolabs

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers. We're looking for a German-speaking QA & Test Engineer (m/f/d) who wants to take the next step in their career. In this position, you will be responsible for the development, execution and documentation of test cases...

  • Language Editor

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland Bloomberg Vollzeit

    Bloomberg News is seeking a contract worker for a period of 12 months to edit stories for our German-language service. In this role based in our Berlin or Frankfurt office, you will work closely with our German-language editorial team, which focuses on producing stories for the Bloomberg Terminal, digital, newsletters and weekend features. ...

  • QA & Test Engineer (german-speaking) //

    vor 2 Wochen

    Berlin, Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers.We're looking for a German-speaking QA & Test Engineer (m/f/d) who wants to take the next step in their career. In this position, you will be responsible for the development, execution and documentation of test cases...

  • QA & Test Engineer (german-speaking) //

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers.We're looking for a German-speaking QA & Test Engineer (m/f/d) who wants to take the next step in their career. In this position, you will be responsible for the development, execution and documentation of test cases...

  • Sales and Marketing Support

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers. We are looking for a talented, german-speaking sales and marketing support communicator to join an experienced sales team in an exciting industry at the intersection of technoloy and logistics. You have an idea of how...

  • Sales and Marketing Support

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland German Autolabs Vollzeit

    German Autolabs builds voice-enabled assistance solutions for mobile workers such as courier drivers, delivery staff and parcel deliverers. We are looking for a talented, german-speaking sales and marketing support communicator to join an experienced sales team in an exciting industry at the intersection of technoloy and logistics. You have an idea of how...

  • Junior German Copywriter

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland DEPT Vollzeit

    Junior German & French CopywriterBerlin, hybridThis role is part of our Personalised Content team. We create emotive yet conversion-focused ideas, products and campaigns at scale and speed. Our specialty is hyper-personalised, digital communications that change perceptions, shape new behaviours, and shift market share for our clients including eBay,...

  • Junior German Copywriter

    Vor 3 Tagen

    Berlin, Deutschland DEPT Vollzeit

    Junior German & French CopywriterBerlin, hybridThis role is part of our Personalised Content team. We create emotive yet conversion-focused ideas, products and campaigns at scale and speed. Our specialty is hyper-personalised, digital communications that change perceptions, shape new behaviours, and shift market share for our clients including eBay,...

  • Junior German Copywriter

    vor 2 Wochen

    Berlin, Deutschland DEPT Vollzeit

    Junior CopywriterBerlin, hybridThis role is part of our Personalised Content team. We create emotive yet conversion-focused ideas, products and campaigns at scale and speed. Our specialty is hyper-personalised, digital communications that change perceptions, shape new behaviours, and shift market share for our clients including eBay, Ancestry, Walmart, and...