Leitung Der Technischen Redaktion
vor 3 Wochen
Überblick:
Die mehr als 9000 Mitarbeiter von Bruker an über 100 Standorten ermöglichen es Wissenschaftlern, bahnbrechende Entdeckungen zu machen und neue Anwendungen zu entwickeln, die die Qualität des menschlichen Lebens verbessern.
Wir suchen ab sofort in Vollzeit am Standort Bremen einen** Leitung der Technischen Redaktion / Head of Technical Publishing (m/w/d).**
Aufgaben/Verantwortlichkeiten:
- Disziplinarische und fachliche Leitung der Technischen Redaktion BA MID
- Planen, koordinieren und ausführen dieser Tätigkeiten:
- Kundendokumentation (Benutzerhandbücher, Instructions for Use, Validierungsdokumente) nach redaktionellen Vorgaben erstellen und archivieren
- Übersetzungsmanagement
- Standardisierung von Dokumenten (Redaktionsleitfaden, Terminologie) erarbeiten und umsetzen
- Prozesse für die Dokumenterstellung und Dokumentänderung bei Bedarf verbessern
Qualifikationen:
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium
- Relevante Berufserfahrung als Redakteur, Übersetzer o.ä
- Erste Führungserfahrungen von Vorteil
- Sehr gute mündliche und schriftliche Englisch
- und Deutschkenntnisse
- Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen, z. B. SCHEMA ST4
- Sicherer Umgang mit Microsoft Office 365, Adobe Acrobat Pro, Adobe Photoshop
- Erfahrung im Umgang mit CAT-Tools von Vorteil
-
Leitung der Technischen Redaktion
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland Bruker VollzeitÜberblick Die mehr als 9000 Mitarbeiter von Bruker an über 100 Standorten ermöglichen es Wissenschaftlern, bahnbrechende Entdeckungen zu machen und neue Anwendungen zu entwickeln, die die Qualität des menschlichen Lebens verbessern. Wir suchen ab sofort in Vollzeit am Standort Bremen einen Leitung der Technischen Redaktion / Head of Technical...
-
Mitarbeiter (M/w/d) Technische Redaktion
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH VollzeitUnternehmen ATLAS ELEKTRONIK ist ein Unternehmen der thyssenkrupp AG und steht für maritime Sicherheit. Seit Jahrzehnten unterstützen wir als führendes Systemhaus für Marineelektronik Marinen auf der ganzen Welt, die See sicherer zu machen. Unseren Kunden bieten wir ein breites Angebot u. a. an Sonaren und Sensoren, Führungssystemen für U-Boote und...
-
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Redaktion
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH VollzeitAufgaben Sie unterstützen Technische Redakteure bei der prozess- und vertragskonformen Erstellung von Dokumentationen für verschiedene Projekte der Produkte von ATLAS ELEKTRONIK. Sie erstellen und pflegen auf Grundlage vertraglicher Anforderungen und nationaler und internationaler Regelwerke die Durchführungsanweisungen wie Guidance Documents, Data Module...
-
Volontariat Redaktion Rtl Nord
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland RTL Nord GmbH Vollzeit**Deine Aufgaben**: - Du startest dein **Volontariat ab dem 01.05.2024** oder zu einem späteren Zeitpunkt am **RTL Nord-Standort in Bremen**: - Du erlernst im Rahmen deines 2-jährigen Volontariats die Produktion tagesaktueller und nicht-tagesaktueller Nachrichten, Reportagen und Serien in einer crossmedial arbeitenden Redaktion - Du erstellst...
-
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Redaktion
vor 12 Stunden
Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH VollzeitATLAS ELEKTRONIK ist ein Unternehmen der thyssenkrupp AG und steht für maritime Sicherheit. Seit Jahrzehnten unterstützen wir als führendes Systemhaus für Marineelektronik Marinen auf der ganzen Welt, die See sicherer zu machen. Unseren Kunden bieten wir ein breites Angebot u. a. an Sonaren und Sensoren, Führungssystemen für U-Boote und...
-
Mitarbeiter (m/w/d) Technische Redaktion
vor 19 Stunden
Bremen, Deutschland ATLAS ELEKTRONIK GmbH VollzeitATLAS ELEKTRONIK ist ein Unternehmen der thyssenkrupp AG und steht für maritime Sicherheit. Seit Jahrzehnten unterstützen wir als führendes Systemhaus für Marineelektronik Marinen auf der ganzen Welt, die See sicherer zu machen. Unseren Kunden bieten wir ein breites Angebot u. a. an Sonaren und Sensoren, Führungssystemen für U-Boote und...
-
Mitarbeiter Content Management
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland Wilhelm Fricke SE VollzeitDie familiengeführte FRICKE Gruppe hat sich im Laufe der 100-jährigen Historie vom klassischen Landmaschinenhändler zu einem erfolgreichen internationalen Händler für Landmaschinen, Gartentechnik, Nutzfahrzeuge und Ersatzteile entwickelt. Mit 3.471 Mitarbeitern - verteilt auf 84 Standorte in 27 Ländern - arbeiten wir gemeinsam am weiteren Ausbau...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Bremen, Deutschland SIKORA AG VollzeitWerden Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt Teil unseres Teams in **Bremen** als **Technischer Redakteur (w/m/d) - Produktdokumentation**: **Diese Aufgaben erwarten Sie**: - Als Technischer Redakteur (w/m/d) unterstützen Sie uns vor allem im Bereich Software bei der Produktdokumentation. - Im Rahmen unserer Software-Projekte erstellen Sie Betriebsdokumente...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Bremen, Deutschland AfA Bremen Vollzeit**Chiffre: 004133251**: Technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich Maschinenbau **AfA Bremen** Schlachte 27/28 28195 Bremen Telefon: 0421-89890 **Aufgaben**: - Redaktionelle Konzeption - Informationsrecherche und Weiterentwicklung von Vertriebsdokumenten - Bedienungsanleitungen - Wartungsanweisungen - Trainingsunterlagen - Bildverarbeitung - Strukturierung,...
-
Verwaltungsangestellte:r (W/m/d) Zur Leitung Des
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland Hochschule für Künste Bremen VollzeitDie Hochschule für Künste Bremen vereint eine Kunst - und Musikhochschule unter einem Dach. Die Vielfalt des Studienangebotes ermöglicht einen produktiven und integrativen Dialog zwischen den Studiengängen. Der Fachbereich Musik ist mit seinen 300 Veranstaltungen pro Jahr in den Richtungen klassische Musik, Alte Musik, Neue Musik sowie Jazz fester...
-
Technische/r Redakteur in
vor 4 Wochen
Bremen, Deutschland Plan B Automatisierung GmbH Vollzeit**Ab sofort** **unbefristet** **In Vollzeit oder Teilzeit** **Attraktives** **Gehaltsniveau** **Büro in Bremen** **Airport-City** **Ihre Aufgaben und Tätigkeiten**: - Erstellung von Kundendokumentationen und projektbezogenen Betriebsanleitungen für den Bereich Sondermaschinenbau - Umsetzung und Einhaltung spezifischer Kundenanforderungen - Einhaltung...
-
Technischer Redakteur
vor 3 Stunden
Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland SCOPE Engineering GmbH VollzeitVeröffentlicht am 30. Januar 202330. Januar 2023 - Ort- Bremen, Dortmund, Kiel- Kategorie- Technische Redaktion- Beginn- zum nächstmöglichen Zeitpunkt- Dauer- unbefristet- Job ID- 1004029**Ihre Aufgaben**: - Erstellung von Bedienungs - und Wartungsanleitungen in deutscher Sprache für Maschinen, Anlagen und Geräte - Recherche von Informationen über...
-
Technische Leitung
vor 1 Tag
Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitMenschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: Von einem unserer Kunden, einem hoch technologisierten Unternehmen aus der Entsorgungs- und Kreislaufwirtschaft, wurden wir...
-
Bremen, Deutschland Schaffenberger Vollzeit**Schaffenberger treibt Ihre erfolgreiche Karriere voran**: **Zeit für Ihren Jobwechsel! Denn nur, wenn Sie in dem für Sie individuell besten Umfeld arbeiten, kommen Sie erfolgreich durch diese turbulente und herausfordernde Zeit. Nutzen Sie kostenlos die Expertise, Erfahrung und Energie der Personalberaterinnen und Personalberater für Redaktionstalente...
-
Technischer Redakteur
vor 12 Stunden
Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in...
-
Technischer Redakteur
vor 19 Stunden
Bremen, Deutschland FERCHAU GmbH VollzeitDie besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in...
-
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen** - Rheinmetall - / - **Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE11198** - Anstellungsart: - **Vollzeit** - Vertragsart: - **Unbefristeter Vertrag** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Als Technischer Redakteur (m/w/d)...
-
Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation
vor 4 Wochen
Bremen, Deutschland Rheinmetall Technical Publications GmbH Vollzeit**Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation (m/w/d)** **Rheinmetall Technical Publications GmbH in Bremen, Kassel, Rostock** - Rheinmetall - / - **Technischer Redakteur Beschreibende Dokumentation (m/w/d)** - Ref.Nr.: - **DE06953** - Anstellungsart: - **Vollzeit** - Vertragsart: - **Unbefristeter Vertrag** WOFÜR WIR SIE SUCHEN Als Technischer...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Monat
Bremen, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH VollzeitTechnischer Redakteur (m/w/d) Das erwartet dich Du hast die Nase voll und möchtest 2024 in einem modernen Team neu durchstarten?Du arbeitest in einer gut organisierten, professionellen Technischen Redaktion.Deine...