Journalist (Spanish Speaking)

**Employment Information**:

- Languages**English**
- Industry**Marketing and Communication**
- Type**Remote**
- Level**Professional**
- Updated**18 Nov-2024**

Locations

USA

Description

The European Technology Chamber is a registered NGO that enables European companies to use their technologies for the benefit of Europe and mankind - following our vision “Technology obliges”. As Europe’s leading tech network, we are constantly enlarging our team to serve our network even better.

We are currently building our team and now searching for

**Journalist (Spanish speaking) (M/F/d) - 100% Remote**

**Your daily tasks**:
**Story Sourcing & Development**
- Research and source compelling stories from newspapers, news agencies, and other reliable outlets, with a focus on New York City and Manhattan.
- Identify trending or unique topics that resonate with Spanish-speaking audiences and align with the organization’s content goals.
- Build and maintain relationships with news agencies, TV programs, and other media outlets to stay ahead of emerging stories and collaborations.

**Translation & Content Creation**
- Translate English-language articles and reports into Spanish, ensuring clarity, accuracy, and cultural sensitivity.
- Adapt content for use in television video scripts, optimizing storytelling for visual media.
- Write, edit, and proofread scripts to meet journalistic standards and appeal to Spanish-speaking viewers.

**Collaboration & Communication**
- Work closely with editors, producers, and other team members to ensure that stories are effectively tailored for video content.
- Answer telephone inquiries to facilitate collaboration with news agencies and handle basic processing tasks.
- Provide input on editorial decisions, offering insights into story framing and spanish
- language considerations

**What we are looking for**:

- Bachelor’s degree in Journalism, Communications, or a related field is preferred but not required if relevant experience is demonstrated.
- 2-5 years in journalism, with a proven track record with News Agency/Television.
- Fluency in English and Spanish, with excellent translation skills.
- Languages covering New York City stories, with a deep understanding of Manhattan’s cultural and social dynamics.
- Time Zone: Able to work during U.S. business hours.
- Skills: Strong research, communication, and storytelling abilities.
- Proficiency in creating video scripts for TV is a plus.
- Familiarity with digital tools for editing and collaboration.

**We offer**:
We stand for the vision of a better and more sustainable world - hand in hand with European technology companies. With the personalities who are active in our organization worldwide, you create a great network and inspiration for your daily work - also for your personal future. So you get the chance to grow with us and the whole EU Tech Chamber.