Freiberuflicher Sprachmittler

vor 4 Monaten

Berlin, Deutschland Paedalogik GmbH Vollzeit

ab sofort für den Einsatz bei den Partnern unseres Kooperationsverbundes in Berlin gesucht.

**TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT**:

- **Sie begleiten Personen ohne Deutschkenntnisse** bei Behördengängen, bei Arztbesuchen etc. und helfen denen bei der Verständigung vor Ort. In Kitas und Schulen unterstützen Sie die Eltern und Pädagog*innen z. B. bei Eltern
- oder Entwicklungsgesprächen.
- In gemeinsamer Absprache und **nach Ihren Möglichkeiten **koordinieren wir die Termine für die Sprachmittlung.
- Wir zahlen Ihnen **ein Honorar **nach dem tatsächlichen Stundenaufwand.
- Diese Tätigkeit ist **besonders geeignet für Studierende (mit einer Erlaubnis für die freiberufliche Tätigkeit), Personen in der Elternzeit oder in der Rente**.

**VORAUSSETZUNGEN**:

- **Kenntnisse von Rumänisch auf hohem Niveau**:

- Sprachkenntnisse von mindestens **C1 der deutschen Sprache**:

- Bildungsabschluss vergleichbar „Mittlerer Schulabschluss“
- eine vorurteilsbewusste und respektvolle Haltung
- Neutralität und Verschwiegenheit

**WIR BIETEN**:

- eine freiberufliche & **flexible Tätigkeit auf Honorarbasis** (keine Festanstellung)
- **Arbeitsaufwand bis zu 10 Std./Monat**:

- Ihr Einsatz nach Absprache, Bedarf und Ihren Möglichkeiten
- bezahlte Fortbildung und Coaching zu verschiedenen tätigkeitsrelevanten Themen
- eine sinnstiftende Tätigkeit

**UMFANG DER STELLE**: auf Honorarbasis/ nach Bedarf

**ZEITPUNKT**: ab sofort

**VERGÜTUNG**: 20 Euro pro 60 Min. Einheit

Art der Stelle: Freie Mitarbeit

Gehalt: 20,00€ pro Stunde

Leistungen:

- Betriebliche Weiterbildung
- Flexible Arbeitszeiten

Arbeitsort: Mobil

  • Sprachmittler (M/w/d) Für Italienisch, 5 Std./monat

    vor 3 Monaten

    Berlin, Deutschland PÄDALOGIK gGmbH Vollzeit

    Sprachmittler (m/w/d) für Italienisch ab sofort für den Einsatz bei unseren Kooperationspartner:innen in Berlin mit einem Schwerpunkt Bildungsbereich gesucht **TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT**: - In gemeinsamer Absprache und nach Ihren Möglichkeiten koordinieren wir die Termine für die Sprachmittlung. - Sie begleiten Personen ohne Deutschkenntnisse bei...

  • Dolmetscher Und Übersetzer

    vor 3 Monaten

    Berlin, Deutschland Dolmetscherdienst Berlin-Brandenburg Vollzeit

    Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir freiberufliche qualifizierte Sprachmittler(innen), Dolmetscher(innen) und Übersetzer(innen), die für uns flexibel in Berlin und Brandenburg tätig sind. Dringend suchen wir insbesondere Sprachmittler(innen)/Dolmetscher(innen) für folgende Sprachen: - afrikanische Sprachen - albanisch - armenisch - baltische...

  • Sprachmittler (M/w/d) Für Pashto

    vor 1 Woche

    Berlin, Deutschland Paedalogik GmbH Vollzeit

    ab sofort für den Einsatz bei unseren Kooperationspartnern in Berlin mit Schwerpunkt Bildungsbereich. **WIR BIETEN**: - eine freiberufliche & flexible Tätigkeit auf Honorarbasis (keine Festanstellung) - Arbeitsaufwand bis zu 5 Std./M. - Ihr Einsatz nach Absprache, Bedarf und Ihren Möglichkeiten - ein Honorar nach dem tatsächlichen Stundenaufwand - eine...

  • Dolmetscher/sprachmittler Für Studenten

    vor 3 Monaten

    Berlin, Deutschland Agentur Dolmetscherbüro Zibari Vollzeit

    Stellenbeschreibung Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams bundesweit Dolmetscher für folgende Sprachen: - Arabisch/Maghrabländer, Berbersprachen, Hebräisch, Aramäisch, Assyrisch, Azeri, Usbekisch Aserbeidschanisch - Kurdisch (Kurmanci, Sorani, Badinani, Zaza und Gorani), Luri, Dari und Paschto, Urdu, Punjabi, Belutschisch, Hindi, Paschaie,...

  • Dolmetscher (M/w/d) Für Paschtu

    vor 1 Monat

    Berlin, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    Für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden und öffentlichen Einrichtungen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt freiberufliche Dolmetscher*innen für folgende Sprachen: **Paschtu** Als Sprachmittler*in bei Behörden dolmetschen Sie zwischen den Sachbearbeitenden und einer antragstellenden Person in Deutsch und einer Fremdsprache. Wir...