Sprachmittler innen Für Die Sprache Türkisch
vor 2 Monaten
**Honorarmitarbeiter*in**
Der AWO Kreisverband Berlin-Mitte e. V. sucht **ab sofort** für die Asylberatung für geflüchtete Menschen
**Sprachmittler*innen für die Sprache Türkisch**
Die Honorarkraft würde in einen Sprachmittler*innenpool aufgenommen und könnte von Sozialarbeiter*innen in anderen AWO Einrichtungen angefragt werden
**Der Stundenlohn beträgt momentan 16,00€.** Grundlage für das Honorar ist der vertraglich verein
- barte Zeitaufwand zu der genannten Vergütung.
**Ihr Aufgabenfeld umfasst**:
- Sprachmittlung vor Ort in der Sprechstunde der Asylrechtsberatung (und Sozialarbeit)
- Telefonische Sprachmittlung
- Gelegentliche Übersetzung von Dokumenten und Schriftstücken (mündlich) sowie von Aushän
- gen und Informationen (schriftlich)
**Wir haben folgende Anforderungen an Sie**:
- Sprachkenntnisse in o.g. Sprache auf dem Sprachniveau C1 sowie gute Deutschkenntnisse
(mind. B2/C1)
- Kenntnisse des Asylverfahrens und der damit verbundenen Fachsprache sind wünschenswert, jedoch nicht unbedingt erforderlich
- Bereitschaft zum Erlernen von Fachvokabular
- Respektvolle Umgangsformen und ein verbindliches Auftreten
- Teamfähigkeit sowie Einfühlungsvermögen gegenüber unseren Klient*innen
**Wir bieten Ihnen**:
- Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
- Mitarbeit in einem engagierten Team, kollegialen Austausch und kollegiale Unterstützung
**Haben wir Ihr Interesse geweckt?**
Wir begrüßen alle Bewerbungen von Personen unabhängig von Alter, Geschlecht, Religion, Herkunft, Behinderung, sexueller Orientierung und Weltanschauung etc. Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund, die die Einstellungsvoraussetzungen erfüllen, sind ausdrücklich erwünscht. Menschen mit Behinderung werden bei gleichwertiger Qualifikation (Eignung, Befähigung und fachlicher Leistung) bevorzugt berücksichtigt.
Art der Stelle: Freie Mitarbeit
Arbeitsort: Vor Ort
Bewerbungsfrist: 10.11.2023
-
Sprachmittler/dolmetscher (M/w/d)
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG VollzeitSprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: **Arabisch,** **Aserbaidschanisch, Kurdisch (Sorani, Kurmandschi, Badinani), Georgisch, Französisch, Persisch, Dari, Paschtu,...
-
Sprachmittler (M/w/d) Für Türkisch
vor 2 Monaten
Berlin-Kreuzberg, Deutschland Paedalogik GmbH Vollzeitab sofort für den Einsatz bei den Partnern unseres Kooperationsverbundes in Berlin, besonders in Neukölln und Kreuzberg, gesucht. **TÄTIGKEITSSCHWERPUNKT**: - In gemeinsamer Absprache und nach Ihren Möglichkeiten koordinieren wir die Termine für die Sprachmittlung. - Sie begleiten Personen ohne Deutschkenntnisse bei Behördengängen, bei Arztbesuchen...
-
Sprach- Und Integrationsmittler in Für Türkisch
Vor 3 Tagen
Berlin, Deutschland SprInt Berlin VollzeitDie SprInt gemeinnützige eG unterstützt seit 2015 öffentliche und private Einrichtungen aus den Bereichen Gesundheit, Bildung, Soziales und Justizwesen bei ihrer täglichen Arbeit mit fremdsprachigen Personen. Sprach - und Integrationsmittler/-innen (SprInt) sind Fachkräfte für interkulturelle Kommunikation. Sie unterstützen das Fachpersonal in...
-
Honorarkraft
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. VollzeitDer AWO Kreisverband Berlin-Mitte e. V. sucht **ab sofort** für die Asylberatung für geflüchtete Menschen **eine*n Sprachmittler*in für die Sprache Russisch sowie** **eine*n Sprachmittler*in für die Sprache Türkisch** Es handelt um eine Tätigkeit auf Honorarbasis. Spezifisch wird für eine Sprachmittlung im Rahmen der Asylrechtsberatung gesucht....
-
Mitarbeiter in Als Sprachmittler in
vor 1 Woche
Berlin, Deutschland Land Berlin VollzeitDas Bezirksamt Mitte ist Arbeitgeber für mehr als 3.000 Menschen. Berlin-Mitte, das bedeutet: arbeiten im Herzen der Hauptstadt. Das Bezirksamt Mitte steht für Vielfalt. Bewerbungen, die die Vielfalt unseres Bezirkes widerspiegeln, sind uns sehr willkommen. Bei uns warten interessante Aufgaben und Herausforderungen in mehr als 80 Berufen auf Sie! Diese...
-
Sprachexpertin sprachexperte
vor 11 Stunden
Berlin, Deutschland AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. VollzeitDer AWO Kreisverband Berlin-Mitte e. V. sucht **ab sofort** für die **Asylrechtsberatung** **Sprachmittler*innen** **für die Sprache Türkisch und Kurdisch** Es handelt sich um eine Tätigkeit auf Honorarbasis. **Der Stundenlohn beträgt momentan 19,00€.** Grundlage für das Honorar ist der vertraglich vereinbarte Zeitaufwand zu der genannten...
-
Studentenjob (M/w/d)
Vor 3 Tagen
Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG VollzeitSprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: **Arabisch, Kurdisch (Sorani und Kurmanci), Russisch, Persisch, Dari, Paschtu, Georgisch, Spanisch, Urdu, Tschetschenisch, Tigrinya...
-
Studentenjob (M/w/d)
vor 4 Wochen
Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG VollzeitSprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: **Arabisch, Kurdisch (Sorani und Kurmanci), Russisch, Persisch, Dari, Paschtu, Georgisch, Spanisch, Urdu, Tschetschenisch, Tigrinya...
-
Studenten (M/w/d)
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland LingoA&A Sprachendienste UG (haftungsbeschränkt) VollzeitSprichst du mehr als eine Sprache? Werde Teil unseres dynamischen Teams! Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zuverlässige Sprachmittler/Dolmetscher (m/w/d) auf freiberuflicher Basis, vor allem für folgende Sprachen: Arabisch, Kurdisch (Sorani und Kurmanci), Russisch, Persisch, Dari, Paschtu, Georgisch, Spanisch, Urdu, Tschetschenisch, Tigrinya und...
-
Jobcoach Türkisch
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Bergemann & Höhne GbR Vollzeit**Gesucht: Jobcoach Türkisch (m/w/d)** Wir sind ein inhabergeführter Bildungsträger mit 30 Jahren Erfahrung darin Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und aus allen Bildungsschichten bei Ihren sozialen Problemen zu unterstützen und Ihnen zu mehr Lebensqualität zu verhelfen. Wir unterstützen unsere Kund*innen bei vielfältigen Bedarfen und fördern...
-
Sprachexpertin sprachexperte
vor 2 Monaten
Berlin, Deutschland AWO VollzeitDer AWO Kreisverband Berlin-Mitte e. V. sucht **ab sofort** für unsere Unterkünfte für geflüchtete Menschen in Berlin Lichtenberg **Sprachmittler*innen für die Sprache Türkisch** Die Honorarkraft würde in einen Sprachmittler*innenpool aufgenommen und könnte von Sozialarbeiter*innen in anderen AWO Einrichtungen angefragt werden **Der Stundenlohn...
-
Sprach- Und Kulturmittler
vor 1 Monat
Berlin-Mitte, Deutschland DFV GmbH Vollzeit**Sprach - und Kulturmittler (Türkisch) (m/w/d) voll - oder Teilzeit in Berlin**: - Standort- Berlin Tegel, Mitte- Veröffentlichung- 16.08.2023- Umfang- Voll - oder Teilzeit (mindestens 24 h /Woche)- Jobbezeichnung- Sprach - und Kulturmittler (M/W/D)- Anstellungsverhältnis- Freiberufliche Tätigkeit- Arbeitgeber- DFV GmbH**DFV Mentoring ist mit fünf...
-
Sprach- Und Kulturmittler
vor 1 Monat
Berlin-Mitte, Deutschland DFV GmbH Vollzeit**Sprach - und Kulturmittler (Türkisch) (m/w/d) voll - oder Teilzeit in Berlin**: - Standort- Berlin Tegel, Schöneberg, Charlottenburg, Karlshorst / Wuhlheide, Mitte- Veröffentlichung- 01.02.2023- Umfang- Voll - oder Teilzeit (mindestens 24 h /Woche)- Jobbezeichnung- Sprach - und Kulturmittler (M/W/D)- Anstellungsverhältnis- Freiberufliche Tätigkeit-...
-
Integrationslots in Türkisch/kurdisch
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland GIZ gGmbH VollzeitDie Gesellschaft für Interkulturelles Zusammenleben (GIZ) sucht **ab dem 01.07.2023** ein*e Integrationslots*in mit türkischen und kurdischen Sprachkenntnissen in Vollzeit (39,4 Std./Woche). **Über uns** Die Gesellschaft für interkulturelles Zusammenleben gGmbH (GIZ) ist eine gemeinnützige Einrichtung, die vielfältige Maßnahmen, Projekte und...
-
Dolmetscher/innen
vor 2 Monaten
Berlin, Deutschland Translation Admy VollzeitYoungCapital ist ein Recruitingunternehmen, das Kandidat:innen mit passenden Unternehmen verbindet. Darüber hinaus arbeiten wir auch mit externen Unternehmen zusammen, die ihre Stellenanzeigen bei uns veröffentlichen, aber selber recruitieren. Hierbei haben wir keinen Einfluss auf den Inhalt der Stellenanzeigen oder den Recruitierungsprozess._ Sie...
-
Türkisch Lehrer Gesucht
vor 1 Monat
Berlin-Friedrichshain, Deutschland Sprachenatelier Vollzeit**Das Sprachenatelier** sucht laufend qualifizierte und engagierte **Türkisch Lehrer** (m/w) mit muttersprachlichem Niveau zur Ergänzung unseres Teams in Berlin. Wenn Sie Erfahrung und Spaß am **Türkisch Unterrichten** haben und überzeugt sind von unserem Konzept, Sprachen mit Kunst und Kultur zu verbinden, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige...
-
Türkisch Lehrer Gesucht
Vor 3 Tagen
Berlin-Friedrichshain, Deutschland Sprachenatelier Vollzeit**Das Sprachenatelier** sucht laufend qualifizierte und engagierte **Türkisch Lehrer** (m/w) mit muttersprachlichem Niveau zur Ergänzung unseres Teams in Berlin. Wenn Sie Erfahrung und Spaß am **Türkisch Unterrichten** haben und überzeugt sind von unserem Konzept, Sprachen mit Kunst und Kultur zu verbinden, dann schicken Sie uns Ihre aussagekräftige...
-
Sprachmittler/in (M/w/d) Mit Dem Schwerpunkt
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Land Berlin VollzeitBezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin Ein ganz besonderer Bezirk im Südosten Berlins, ist der Bezirk Treptow-Köpenick - zum Arbeiten, Wohnen und Erholen. Der größte, grünste und wasserreichste Bezirk Berlins hat eine lange Geschichte und Tradition. Treptow-Köpenick bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für ein hohes Maß an Lebensqualität und...
-
Sprachmittler/in (M/w/d) Mit Dem Schwerpunkt
vor 1 Monat
Berlin, Deutschland Land Berlin VollzeitBezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin Ein ganz besonderer Bezirk im Südosten Berlins, ist der Bezirk Treptow-Köpenick - zum Arbeiten, Wohnen und Erholen. Der größte, grünste und wasserreichste Bezirk Berlins hat eine lange Geschichte und Tradition. Treptow-Köpenick bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für ein hohes Maß an Lebensqualität und...
-
Sprachexpertin sprachexperte
vor 11 Stunden
Berlin, Deutschland AWO Kreisverband Berlin-Mitte e.V. VollzeitDer AWO Kreisverband Berlin-Mitte e. V. sucht **ab sofort** für unsere Frauenhäuser **mehrere Sprachmittlerinnen* für die Sprache** **Türkisch und Russisch** Es handelt sich um eine Tätigkeit auf Honorarbasis. Spezifisch wird für eine Sprachmittlung im Rahmen der frauenspezifischen Antigewaltarbeit gesucht. Die Honorarkraft würde in einen...