Freelance AEM Content Editor, German
Vor 6 Tagen
Remote working TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM) . You will play a key role in ensuring the accuracy and quality of web content across multiple pages in your native language. Key Responsibilities: Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly. Ensure all content is typo-free , including metadata. Confirm text matches the approved source , checking live pages against AEM staging. Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components. Check that all media (images, videos) display correctly and are visible. Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page. Requirements: Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM) . Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy. High level of trustworthiness due to access to client CMS and assets. Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team. Prior experience in web QA or content validation is highly desirable. Native level proficiency in German (essential) Professional level proficiency in English (essential) Why Join Us? You’ll be working with a dynamic digital team dedicated to quality and performance. If you thrive in detail-oriented roles and enjoy working in web environments, we’d love to hear from you.
-
German/English Speaking Content Editor
Vor 6 Tagen
Deutschland TransPerfect VollzeitRemote working TransPerfect is the world’s largest provider of language and technology solutions, we help businesses thrive globally through translation, localization, and cutting-edge services. We’re looking for a meticulous and reliable Freelance AEM Content Editor with proven experience using Adobe Experience Manager (AEM) . You will play a key...
-
Freelancer Content Editor
vor 1 Woche
Deutschland Cocoli GmbH VollzeitWillkommen in der Community of Conscious Living! COCOLI ist der ultimative Online-Marketplace für preloved Design Möbel und Wohnaccessoires mit dem Ziel, nachhaltiges Wohnen für alle zu ermöglichen. Bei uns kuratieren Stilexperten jedes einzelne Stück und prüfen es auf Zustand und Echtheit, so finden ikonische Möbel Marken wie Vitra und Kartell, aber...
-
Social Content Editor
vor 3 Wochen
Deutschland Ultimate Asset VollzeitSocial Content Editor – Factual Content Remote Location: Germany Overview An opportunity to join a high-growth digital media organisation producing high quality factual storytelling for a global audience. The team creates investigative pieces, video essays and documentary style content aimed at curious viewers seeking deeper insights into social,...
-
Content Writer
vor 2 Wochen
Deutschland SeatPick Vollzeit🌟 We’re Hiring: German Content Writer (Remote) About SeatPick SeatPick is transforming the live events experience by making it easier, safer, and more transparent for fans to buy and sell tickets. We’re a global marketplace helping fans find the best seats at the best prices, from concerts and sports to theater and festivals. Behind the scenes,...
-
Freelance Placement Consultant
vor 2 Wochen
Deutschland Eduwing Global Vollzeit🔎 Freelance Placement Consultant – German Market Remote | Flexible | High-Earning Potential| 100% Commission based We're looking for experienced recruiters or B2B sales professionals to help us close hiring agreements with factories, food processing companies, and manufacturing firms across Germany. Your Objective: Secure agreements with companies hire...
-
Head of Content Performance
Vor 7 Tagen
Deutschland Content Minds GmbH Vollzeit**100 % Remote** (Wohnort muss Deutschland sein) Gehalt**:60.000 € Fixum + 40.000 € variable Vergütung (OTE)** Vollzeit in Festanstellung Content mit schlechter Performance nervt. Kriegst du jedes Thema reichweitenstark? Dann lies weiter. **Über Content Minds GmbH** Wir sind eine wachsende Social-Media-Agentur aus Berlin seit 2022. Unser Team aus...
-
German Content Writer
vor 2 Wochen
Deutschland SeatPick VollzeitWe’re Hiring: German Content Writer (Remote) SeatPick is transforming the live events experience by making it easier, safer, and more transparent for fans to buy and sell tickets. We’re a global marketplace helping fans find the best seats at the best prices, from concerts and sports to theater and festivals. Behind the scenes, we’re building smart...
-
German Multimedia Content Reviewer
vor 1 Woche
Deutschland Welocalize Vollzeit**MAIN PURPOSE OF JOB** **MAIN DUTIES**The following is a non-exhaustive list of **responsibilities and areas of ownership** for this role: - Localize, translate and adapt content of various categories (i.e. multimedia, legal, technical, marketing etc.) while adhering to writing style guide and guidelines - Write new copy for a range of multimedia products...
-
Freelance German SDH/CC Transcriber
vor 3 Wochen
Deutschland Iyuno VollzeitFreelance German SDH/CC Transcriber (Fluent with Austrian Accent) Job Description: SDH: subtitles for the deaf and hard of hearing As a German SDH/CC Transcriber (Austrian Accent Specialization), you’ll be responsible for: Responsibilities: SDH/CC Creation: Transcribe German videos (Series, Movies, Talk Shows, etc.) into SDH subtitles, ensuring accurate...
-
Freelancer (m/w/d) als Social Media Editor
vor 2 Wochen
Deutschland Pocket FM VollzeitCreative Lead - Growth It’s an amazing time to join Pocket FM as we continue shaping the future of audio entertainment both in India and globally. We are India's leading audio OTT platform with the largest collection of OTT shows, podcasts, and audiobooks across a wide variety of genres and languages. We are reimagining the traditional radio to build an...
