Berufseinsteiger - Technischer Redakteur (m/w/d)

Vor 7 Tagen


Mampnchen, Deutschland 2W Technische Informations GmbH & Co. KG Vollzeit
p>

Theoretisch, Praktisch, Technisch - Seit über 20 Jahren unterstützen wir international agierende Unternehmen bei Kommunikation und Wertschöpfung technisch anspruchsvoller Produkte. Wir bieten umfassende Leistungen in den Bereichen Sprachdienstleistungen, Technische Kommunikation, Grafik & Visualisierung, After-Sales Business-Management und Consulting.

Wir suchen für die Erstellung von Betriebsanleitungen und Serviceliteratur im Bereich Maschinen- / Anlagenbau sowie Konsumgüter einen

Technischer Redakteur (m/w/d)

Dein Aufgabenbereich:

  • Zielgruppen- und übersetzungsgerechte Erstellung von Technischen Dokumentationen unter Einhaltung der redaktionellen Vorgaben und der gesetzlichen Vorschriften
  • Selbstständige Recherche der für die Erstellung oder Überarbeitung erforderlichen Informationen
  • Selbstständiges Abstimmen der Inhalte mit den verantwortlichen Ansprechpartnern beim Kunden
  • Ausarbeitung von Dokumentationsstrukturen und geeigneten Publikationsformaten (Digital und Print)
  • Analyse von Kundenanforderungen und darauf basierende Konzeptionierung nachhaltiger, effizienter Redaktionsworkflows
  • Erstellung von Grafik-Briefings und Abstimmung mit unserem internen Grafikteam
  • Inhaltliche Qualitätssicherung, d. h. eigenständiges Beauftragen von technischen und sprachlichen Lektoraten
  • Bewertung und Bearbeitung der Resultate aus der funktionalen und inhaltlichen Qualitätssicherung
  • Verifikation von bestehenden Dokumentationen, vereinzelt verbunden mit Reisetätigkeiten
  • Unterstützung bei innovativen und zukunftsorientierten Dokumentationsprojekten
Dein Profil:

  • Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Dokumentation oder eine vergleichbare berufsbegleitende Weiterbildung mit tekom-Zertifizierung
  • Erfahrung mit modulbasierten XML-Redaktionssystemen (z. B. Schema ST4, TIM oder SMC)
  • Kenntnisse in Adobe InDesign und/oder Adobe FrameMaker von Vorteil
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit
  • Strukturierte, zielstrebige und teamorientierte Arbeitsweise
Wir bieten dir:

  • Offenes und rücksichtsvolles Miteinander unabhängig von Führungsebenen
  • Interessantes, abwechslungsreiches und anspruchsvolles Betätigungsfeld
  • Weiterbildungsmöglichkeiten im Rahmen der hauseigenen 2W-Academy, sowohl fachlich als auch persönlich
  • Sozialleistungen wie eine betriebliche Altersvorsorge
  • Flexible Arbeitszeiten im Gleitzeitmodell mit größtenteils freier Zeiteinteilung
  • Hybrides Arbeitsmodell mit selbstgestaltbarer, flexibler Auswahl zwischen Büro- und mobiler Arbeit
  • Günstiges Leasing von Fahrrädern mit JobRad
  • Moderner Arbeitsplatz in neuem Bürogebäude mit ausgezeichneter Anbindung im Münchner Norden
  • Zugang zu einer führenden Work-Life-Plattform mit Schulungsvideos, Trainings, Tipps und Tools
  • Foodji-Automat mit wöchentlich 15€ Essensbezuschussung
  • Freizeitangebote im Gebäude wie Billardtisch und Kicker
Dein Kontakt

Ist das deine neue Herausforderung?



  • München, Deutschland Mittelständisches Unternehmen der kosmetischen Markenartikelindustrie Vollzeit

    h1> Produktentwickler Kosmetik (m/w/d) Das Unternehmen Mittelständisches Unternehmen der kosmetischen Markenartikelindustrie mit mehreren 100 Mitarbeitern in Südwestdeutschland. Die Position Termingerechte Entwicklung von innovativen kosmetischen Pflegeprodukten von der Idee bis zur Marktreife Sicherstellung von Stabilitätstests,...

  • Technischer Redakteur

    vor 3 Wochen


    Lüneburg, Deutschland LAP GMBH LASER APPLIKATIONEN Vollzeit

    p> LAP ist ein weltweit führender Anbieter von Systemen zur Steigerung von Qualität und Effizienz durch Laserprojektion, Lasermessung und weiterer Verfahren. 000 Einheiten an Kunden unter anderem aus den Branchen Strahlentherapie, Stahlerzeugung und Composite-Verarbeitung. p> Zur Verstärkung unserer Technischen Redaktion an unserem Standort Lüneburg,...


  • Überlingen, Überlingen, Deutschland Stender GmbH Vollzeit

    Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren erfolgreich am Markt und arbeiten für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich der Hochtechnologie. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Techniker/Ingenieur als Technischer Redakteur (m/w/d) Bedienungs- und...


  • München, Deutschland BDO AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Vollzeit

    fung und prüfungsnahe Dienstleistungen, Steuerberatung und wirtschaftsrechtliche Beratung sowie Advisory in Deutschland. ndungsmitglied von BDO International (1963), der mit heute ündern einzigen weltweit tätigen Prügerne auch als Berufseinsteiger – Teil eines Teams, das sich auf die Beratung von familiengeführten Unternehmen, deren Anteilseignern,...


  • München, München, Deutschland Merkur tz Redaktions GmbH & Co. KG Vollzeit

    Ausbildung als Volontär (m/w/d) Wir suchen Sie in Ebersberg! Ab sofort startet bei uns die Ausbildung als Volontär (m/w/d) Sie suchen einen spannenden Job? Sie interessieren sich für die Menschen und Themen in der Region? Sie sind kommunikativ, ideenreich und schreiben gut und gerne? Dann sind Sie bei der Ebersberger Zeitung an der richtigen Adresse. Wir...


  • Tübingen, Deutschland SySS GmbH Vollzeit

    p> Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen in Teilzeit einen LEKTOR/REDAKTEUR (M/W/D) Wir, die SySS GmbH, sind ein IT-Dienstleistungsunternehmen mit dem Fokus auf IT-Sicherheitstests. p> IHRE AUFGABEN BEI UNS Sie lektorieren unsere technischen Projektberichte und internen Dokumente auf Deutsch und Englisch Sie sorgen bei Layout, Terminologie und Sprache...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Golčův Jeníkov, Deutschland kothes GmbH Vollzeit

    Werden Sie Teil von kothes und lassen Sie mit uns unsere Vision einer smarteren, zufriedeneren Informationsgesellschaft Wirklichkeit werden als Technischer Redakteur mit Deutschkenntnissen (m/w/d) für unseren neuen Standort in Budweis (Stellen-ID: 117-YF). WIR ALS VERANTWORTUNGSVOLLER ARBEITGEBER BIETEN • familienfreundliche, flexible Arbeitszeiten auf...

  • Lkw Fahrer

    vor 4 Wochen


    München, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    DEINE AUFGABEN: • Als Lkw-Fahrer (w/m/d) in der Nutzfahrzeugerprobung führst Du Erprobungs- und Versuchsfahrten mit Vorserienfahrzeugen durch. • Deine Arbeit konzentriert sich hauptsächlich auf die Durchführung von Dauerlaufversuchen auf unserem Testgelände. In der Entwicklungsphase führst du Tests durch, um sicherzustellen, dass die im...


  • München, Deutschland W&W Interaction Solutions GmbH Vollzeit

    Wir, die W&W Interaction Solutions GmbH mit Standort in München, sind ein innovatives Software-Unternehmen, das sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Kundeninteraktions- und Data Analytics-Lösungen für die Finanzdienstleistungsbranche spezialisiert hat. Wir sind Teil der W&W-Gruppe, einem Finanzdienstleister mit über 13.br />Frontend Entwickler...

  • Ausbildung Dachdecker

    Vor 4 Tagen


    München, München, Deutschland Dachdeckerei M. Greiner GmbH Vollzeit

    Ausbildung Dachdecker (m/w/d) Dachdeckerei M. Greiner GmbH www.greiner-kochel.de


  • München, München, Deutschland Dachdeckerei M. Greiner GmbH Vollzeit

    Ausbildung Gerüstbauer (m/w/d) Dachdeckerei M. Greiner GmbH www.greiner-kochel.de


  • München, Deutschland AtemReich GmbH Vollzeit

    h1> Pädagogische Fachkraft (m/w/d) Im Kinderhaus AtemReich leben intensivpflegebedürftige, beatmete Kinder im Alter von 0 – 18 Jahren auf drei Wohngruppen. br/> Unser höchstes Ziel ist es, den Kindern in unserem Haus einen guten Ort zum Leben zu bieten, in dem sie sich, ihrem Tempo gemäß, entwickeln können. Dabei reduzieren wir die Kinder nicht auf...


  • München, Deutschland expertum GmbH Vollzeit

    Siemens Mobility Industriemechaniker (m/w/d) Schienenfahrzeugbau Aus der Industrie. Für die Industrie. Unser Leitbild fußt auf unserer umfassenden Erfahrung im europäischen Arbeitsmarkt. Nicht nur deshalb vertrauen namhafte und zukunftsstarke Industrieunternehmen seit über 35 Jahren Jahren auf die Lösungen der expertum Gruppe an...


  • München, Deutschland Leadec Management Central Europe BV & Co. KG Vollzeit

    Am Standort in München im Werk eines großen Automobilherstellers in Vollzeit Ihr Aufgabenbereich Für Technik begeistern: Kontrolle und Einhaltung der Leistungen rund um das Technische Gebäudemanagement mit Schwerpunkt Elektrik/ Elektronik und HKLS Aufgaben anpacken: Angebotseinholung und Materialbereitstellung Verantwortung übernehmen: Führung...


  • München, Deutschland Weigerstorfer GmbH Vollzeit

    Technischer Systemplaner Versorgungstechnik (m/w/d) Möchtest du als Schlüsselfigur zur erfolgreichen Planung und Ausführung von versorgungstechnischen Anlagen wie Heizung, Lüftung, Sanitär und Klima beitragen? Die Weigerstorfer GmbH ist auf der Suche nach dir! Als technischer Systemplaner gestaltest du technische Zeichnungen und Pläne, unterstützt die...


  • München, Deutschland Stadibau Vollzeit

    Unterstützen Sie unsere Neubauabteilung als versierte Technische Assistenz (m/w/d) Unser Angebot: Ein sicheres und unbefristetes Arbeitsverhältnis Eine faire Vergütung nach TVöD-VKA einschließlich betrieblicher Altersvorsorge Attraktive Zusatzleistungen wie Jobrad, Krankenzusatzversicherung, Fitnessraum Ein engagiertes und motiviertes Team Ein moderner...


  • München, Deutschland Bayerischer Blinden- und Sehbehindertenbund e. V. Vollzeit

    h1> Mitarbeiter kaufmännische und technische Immobilienverwaltung (m/w/d) Mitarbeiter kaufmännische und technische Immobilienverwaltung (m/w/d), München, Teilzeit (19,50 Stunden/Woche) in München Teilzeit Zur Unterstützung unserer Immobilienverwaltung in München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Mitarbeiter (m/w/d) für unsere...


  • München, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Ihre Aufgaben: • Als Spezialist (w/m/d) im Qualitätsmanagement sichern Sie die hohe Qualität der Komponenten und Funktionen bei unserem Kunden durch präventive Qualitätsarbeit ab und arbeiten dabei mit Methoden wie Six Sigma, FMEA, 8D und Ishikawa. • Dabei koordinieren und leiten Sie Projekte im Qualitätsmanagement, um die Qualitätsziele in allen...


  • München, Deutschland Leadec Management Central Europe BV & Co. KG Vollzeit

    Am Standort in München im Werk eines großen Automobilherstellers in Vollzeit Ihr Aufgabenbereich Für Technik begeistern: Kontrolle und Einhaltung der Leistungen rund um das Technische Gebäudemanagement mit Schwerpunkt Elektrik/ Elektronik und HKLS Aufgaben anpacken: Angebotseinholung und Materialbereitstellung Verantwortung übernehmen: Führung...


  • München, Deutschland Advanced Accelerator Applications Germany GmbH Vollzeit

    h1> Chemisch-technischer Assistent / Pharmazeutisch-technischer Assistent / Techniker Produktion und Qualitätskontrolle (m/w/d) Advanced Accelerator Applications, ist ein innovatives Arzneimittelunternehmen der Novartis Gruppe, das sich auf die Entwicklung von Produkten für die gezielte Radioligandentherapie und die präzise Radioligandenbildgebung...