Technischer Redakteur

vor 4 Wochen

bundesweit, Deutschland gds GmbH Vollzeit

Wir suchen für unsere Technische Redaktion Kolleg:innen, die Zukunft entwickeln als:

Technischer Redakteur (m/w/d) - bundesweit

Zusammen schaffen wir die Innovation von morgen. join the power.

Zukunft gestalten durch nachhaltige Lösungen und Dienstleistungen – dafür steht gds. Als Fullservice-Anbieter im Bereich der Technischen Dokumentation entwickeln und betreiben wir Lösungen von Redaktionssystemen bis hin zu Content Delivery Portalen. Mit unseren Dienstleistungen rund um die Technische Dokumentation sorgen wir für erhebliche Einsparungen sowie konsistente, qualitätsgesicherte Dokumente und CE-Konformität.
Unsere rund 80 Mitarbeiter:innen bilden ein vertrautes, familiäres Arbeitsklima sowie die Power eines innovativen, aufstrebenden Unternehmens. Werde auch du ein Teil davon.

Wir suchen für unsere Technische Redaktion Kolleg:innen, die Zukunft entwickeln als:Technischer Redakteur (m/w/d) - bundesweitZusammen schaffen wir die Innovation von morgen. join the power.

Zukunft gestalten durch nachhaltige Lösungen und Dienstleistungen – dafür steht gds. Als Fullservice-Anbieter im Bereich der Technischen Dokumentation entwickeln und betreiben wir Lösungen von Redaktionssystemen bis hin zu Content Delivery Portalen. Mit unseren Dienstleistungen rund um die Technische Dokumentation sorgen wir für erhebliche Einsparungen sowie konsistente, qualitätsgesicherte Dokumente und CE-Konformität.
Unsere rund 80 Mitarbeiter:innen bilden ein vertrautes, familiäres Arbeitsklima sowie die Power eines innovativen, aufstrebenden Unternehmens. Werde auch du ein Teil davon.


  • Du verantwortest neben dem Beschaffen von Informationen ebenso das Recherchieren technischer Spezifikationen, Normen und Richtlinien.
  • Das Erstellen, Prüfen und Freigeben der technischen Dokumente fallen in dein Aufgabengebiet.
  • In enger Zusammenarbeit mit unserer Tochtergesellschaft koordinierst du Übersetzungsprojekte.
  • Du setzt einheitliche Dokumentationsstandards um und stellst sicher, dass alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt werden.
  • Gemeinsam mit dem Team arbeitest du kontinuierlich an der Verbesserung interner Prozesse, um die Effizienz zu steigern.

  • Du hast ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in einem technischen Fachgebiet, wie z.B. Maschinenbau oder Elektrotechnik, alternativ eine abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise ergänzt durch eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker.
  • Erste praktische Erfahrungen in der Technischen Dokumentation und den damit verbundenen allgemeinen Anforderungen hast du bereits gesammelt.
  • Du kennst dich gut mit Redaktionssystemen (docuglobe von Vorteil) und den gängigen Tools der Technischen Dokumentation wie MS-Word, InDesign, FrameMaker, CorelDRAW oder Illustrator aus.
  • Dein Organisationstalent zeichnet dich ebenso aus wie deine ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit. Dein kundenorientiertes Denken sowie deine hohe Eigenmotivation treiben dich dabei kontinuierlich an.
  • Deine Bereitschaft zu gelegentlichen Reisen rundet dein Profil ab.

  • Attraktives Rahmenpaket: Mit einem Vergütungsmodell, mit dem gute Leistungen honoriert werden sowie flexible Arbeitszeiten (38 Std./Woche im Gleitzeitmodell) mit bis zu 100% Homeoffice, 30 Tage Urlaub und einer gds-Einkaufskarte für den Einkauf bei regionalen Partnern mit einem Guthaben von 600 € im Jahr.
  • Fachliche & Persönliche Weiterentwicklung: Eine individuell angepasste Einarbeitung durch Fachexpert:innen an deiner Seite, gezielten Schulungen sowie die Chance eigenständig Verantwortung zu übernehmen
  • Gemeinsames wachsen: In einem Team, welches inspiriert und unterstützt. Eingebettet in einem familiären Unternehmensumfeld, mit einer offenen sowie wertschätzenden Kultur bei flachen Hierarchiestrukturen und damit verbundenen kurzen Entscheidungswegen.
  • Weitere Benefits: Hervorragenden Sozialleistungen (u. a. Altersvorsorge, Zahnzusatzversicherung, u. v. m.), eine Betriebskantine direkt vor Ort mit Speisen zu vergünstigten Preisen, zubereitet durch unsere zwei betriebseigenen Köche, den kostenlosen Zugang zur innovativen Gesundheits-Plattform Evermood oder auch die Mitarbeiterrabatte und -vergünstigungen durch Corporate Benefits bei Online-Anbietern sowie diversen Geschäften vor Ort.

CRWL1_DE