Lektorat Übersetzungen Deutsch/Italienisch, 60-70%
vor 3 Wochen
Job in 8620 Wetzikon:
Ihre neue Position beinhaltet
* Lektorat und Qualitätssicherung professioneller Übersetzungen für Zielgruppen (Fachpersonen, Patienten) im Bereich Medizin und Pharma.
* Selbstständige Auftragsabwicklung, Kontakte mit Kunden und externen, wissenschaftlichen Experten verschiedener Sprachen.
* Administrative Aspekte rund um Ihre Projekte und Unterstützung im Projekt Management.
Mit diesem Background begeistern Sie uns
* Erlangter bzw. unmittelbar bevorstehender Hochschul- oder Universitätsabschluss in Übersetzung oder angewandter Linguistik.
* Bilingue? Mit Muttersprach-Niveau in Deutsch/Italienisch sind Sie Hauptansprechperson für diese Sprachkombination. Mit zusätzlichen Französisch- oder Englischkenntnissen unterstützen Sie unser Team im daily business.
* Idealerweise erste Berufserfahrung in Fachterminologie im Lifesciences-Bereich.
Sie formulieren exakt und stilsicher und sind versiert mit CAT-Tools, Office-Programmen und SAP.
* Artificial Intelligence ist für Sie ein spannendes und zukunftsträchtiges Arbeitswerkzeug.
* Sie sind kontaktfreudig, freundlich, überzeugend und kompetent, was Ihnen im Umgang mit Freelancern und Kunden zugute kommt.
* Sie priorisieren und arbeiten gerne selbstständig und schätzen gleichzeitig, in ein Team eingebunden zu sein.
Wir haben dein Interesse geweckt? Dann bewirb dich jetzt in nur 3 Minuten mit hokify
-
Mitarbeiter:in Baubuchhaltung
Vor 6 Tagen
Friedrichshafen, Deutschland Fankhauser AG VollzeitJob in 4144 Arlesheim:Was du bei uns bewirken kannstDu bearbeitest alle Unterlagen der Bauadministration (Rechnungen, Werkvertrags- und Nachtragsmanagement).Du erledigst die Baubuchhaltung im Programm Messerli.Du bist unsere gute Seele für allgemeine administrative Arbeiten (Mailverkehr, Empfang, Telefonzentrale).Du unterstützt den Projektleiter in seinen...
-
Friedrichshafen, Deutschland Brust-Zentrum Zürich AG VollzeitJob in 8008 Zürich: IHRE HAUPTAUFGABEN * Mitarbeit im Service Desk 1st Level Support * Proaktives Betreuen von Applikationen mit Schwerpunkt auf 2nd Level Support * Installation, Konfiguration und Betreuung von PC-, Peripherie- und Multimedia-Geräten * Betreiben der Server und Netzwerkinfrastruktur (VMware) * Administration der...
-
Friedrichshafen, Deutschland Brust-Zentrum Zürich AG VollzeitJob in 8008 Zürich: IHRE HAUPTAUFGABEN * Mitarbeit im Service Desk 1st Level Support * Proaktives Betreuen von Applikationen mit Schwerpunkt auf 2nd Level Support * Installation, Konfiguration und Betreuung von PC-, Peripherie- und Multimedia-Geräten * Betreiben der Server und Netzwerkinfrastruktur (VMware) * Administration der...
-
Aushilfen (M/w/d) - Projektmanagement
vor 1 Monat
Friedrichshafen, Deutschland KERN AG Vollzeit_**Aushilfen / Freiberufler **_**(m/w/d) - für die Kundenbetreuung, im Projektmanagement für Sprachdienstleistungen / Bereich Übersetzen & Dolmetschen - NL Friedrichshafen** - **für eine längere Zusammenarbeit**: - _1. ) als Kurzbeschäftigung _**(Minijob oder 70 Tg. Vertrag **_(Vertragsmodell wird je nach Lebenssituation vpr Vertragsabschluss...
-
Technischer Redakteur
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Schmieder GmbH VollzeitZeit für was Neues. Schmieder bringt seit über 30 Jahren die richtigen Menschen in die richtigen Firmen. Nur eine Bewerbung reicht, um von unserem großen Netzwerk zu profitieren. Im Auftrag unseres Kunden, einem internationalen Konzern, suchen wir in **Arbeitnehmerüberlassung **im Raum Friedrichshafen ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) für...
-
Mitarbeiter:in Baubuchhaltung
vor 3 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Fankhauser AG VollzeitJob in 4144 Arlesheim: Was du bei uns bewirken kannst * Du bearbeitest alle Unterlagen der Bauadministration (Rechnungen, Werkvertrags- und Nachtragsmanagement). * Du erledigst die Baubuchhaltung im Programm Messerli. * Du bist unsere gute Seele für allgemeine administrative Arbeiten (Mailverkehr, Empfang, Telefonzentrale). * Du unterstützt den...
-
Mitarbeiter:in Baubuchhaltung
vor 3 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Fankhauser AG VollzeitJob in 4144 Arlesheim: Was du bei uns bewirken kannst * Du bearbeitest alle Unterlagen der Bauadministration (Rechnungen, Werkvertrags- und Nachtragsmanagement). * Du erledigst die Baubuchhaltung im Programm Messerli. * Du bist unsere gute Seele für allgemeine administrative Arbeiten (Mailverkehr, Empfang, Telefonzentrale). * Du unterstützt den...
-
Mitarbeiter:in Baubuchhaltung
vor 2 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Fankhauser AG VollzeitJob in 4144 Arlesheim: Was du bei uns bewirken kannst * Du bearbeitest alle Unterlagen der Bauadministration (Rechnungen, Werkvertrags- und Nachtragsmanagement). * Du erledigst die Baubuchhaltung im Programm Messerli. * Du bist unsere gute Seele für allgemeine administrative Arbeiten (Mailverkehr, Empfang, Telefonzentrale). * Du unterstützt den...
-
Referent Compliance
Vor 5 Tagen
Friedrichshafen, Baden-Württemberg, Deutschland Sparkasse Bodensee VollzeitREFERENT COMPLIANCE - DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (M/W/D) IN TEILZEIT (60%) SPARKASSE BODENSEE Wir, die Sparkasse Bodensee, sind mit einem Kundengeschäftsvolumen von über 9,2 Mrd. Euro der marktführende Finanzdienstleister am Bodensee und digitaler Vorreiter unter den deutschen Sparkassen. Wir entwickeln uns stetig weiter, setzen neue geschäftliche Akzente...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Monat
Friedrichshafen, Deutschland ZF Vollzeit**What's Next? Join ZF!**: ZF ist ein weltweit agierender Technologiekonzern, der Systeme für Pkw, Nutzfahrzeuge und Industrietechnik liefert und damit die Mobilität der nächsten Generation ermöglicht. In den vier Technologiefeldern Vehicle Motion Control, Integrated Safety, Automated Driving und Electric Mobility bietet ZF umfassende Produkt - und...
-
Technischer Redakteur
vor 1 Monat
Friedrichshafen, Deutschland tekom VollzeitStellenbeschreibung ÜBER UNS Seit 20 Jahren hat sich Dokuwerk als ein führendes, innovatives Dienstleistungsunternehmen für Technische Dokumentation, Übersetzungen und Support rund um Contentmanagement Systeme etabliert. Als inhabergeführtes Unternehmen bieten wir kurze Wege und ein Arbeitsumfeld, das von Vertrauen und Gestaltungsfreiheit...
-
Versandmitarbeiter (m/w/d)
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Orizon GmbH, Niederlassung Allgäu VollzeitVersandmitarbeiter (m/w/d)Unser Angebot:- Attraktives Arbeitsumfeld mit guten Perspektiven - Tarifliche Entlohnung nach iGZ/DGB Tarif zzgl. Branchenzuschlägen (ein sich erhöhender Stundenlohn zwischen 15,53 € bis 22,95 € möglich) - Persönliche Einsatzbegleitung und qualifizierte Beratung - Unser Mitarbeiter-Benefit-Programm Orizon PlusPunkte- Bis zu...
-
Mitarbeiter Im Zentralen Lehrmanagement
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Zeppelin Universität gemeinnützige GmbH VollzeitDie Zeppelin Universität (ZU) in Friedrichshafen am Bodensee ist eine staatlich anerkannte Stiftungsuniversität mit BA-, MA- & Promotionsprogrammen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Politik. Sie verschreibt sich der Interdisziplinarität, Internationalität und Individualität in Forschung und Lehre. Wir besetzen zum nächstmöglichen Zeitpunkt...
-
Personalreferent (M/w/d) in Teilzeit
vor 1 Monat
Friedrichshafen, Deutschland A&R Textilproduktion GmbH VollzeitAb sofort suchen wir zur Unterstützung für unser Team in Neukirch einen **PERSONALREFERENTEN** (m/w/d) in Teilzeit. **DEINE AUFGABEN** - Du begleitest unsere Mitarbeiter vom Onboarding bis zum Ausstieg aus dem Unternehmen - Zu deinen täglichen To-dos gehören die allgemeinen administrativen Tätigkeiten einer HR-Abteilung, wie die Erstellung von...
-
Mitarbeiter Im Zentralen Lehrmanagement
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Zeppelin Universität gemeinnützige GmbH VollzeitDie Zeppelin Universität (ZU) in Friedrichshafen am Bodensee ist eine staatlich anerkannte Stiftungsuniversität mit BA-, MA- & Promotionsprogrammen in den Bereichen Wirtschaft, Kultur und Politik. Sie verschreibt sich der Interdisziplinarität, Internationalität und Individualität in Forschung und Lehre. Wir besetzen zum nächstmöglichen Zeitpunkt...
-
Sachbearbeitung Weiterbearbeitung
vor 1 Monat
Friedrichshafen, Deutschland Sparkasse Bodensee Vollzeit**Wir, die Sparkasse Bodensee, sind mit einem Kundengeschäftsvolumen von über 9,2 Mrd. Euro der marktführende Finanzdienstleister am Bodensee und digitaler Vorreiter unter den deutschen Sparkassen. Wir entwickeln uns stetig weiter, setzen neue geschäftliche Akzente und bieten attraktive Perspektiven. Wir stehen zur Gemeinwohlorientierung. Nachhaltigkeit...
-
Sachbearbeiter Vertragsmanagement
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Deutschland Sparkasse Bodensee Vollzeit**Wir, die Sparkasse Bodensee, sind mit einem Kundengeschäftsvolumen von über 9,2 Mrd. Euro der marktführende Finanzdienstleister am Bodensee und digitaler Vorreiter unter den deutschen Sparkassen. Wir entwickeln uns stetig weiter, setzen neue geschäftliche Akzente und bieten attraktive Perspektiven. Wir stehen zur Gemeinwohlorientierung. Nachhaltigkeit...
-
Friedrichshafen, Deutschland Stadt Friedrichshafen VollzeitFriedrichshafen sucht Sie! Eine dynamische Stadt mit vielen Möglichkeiten – Friedrichshafen ist das wirtschaftliche Zentrum einer attraktiven Region direkt am Bodensee. Rund 1.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Stadtverwaltung sorgen täglich für die Lebensqualität von über 62.000 Einwohnern.Unterstützen Sie uns dabei.Wir im Kindergarten...
-
Friedrichshafen, Deutschland Stadt Friedrichshafen VollzeitFriedrichshafen sucht Sie! Eine dynamische Stadt mit vielen Möglichkeiten – Friedrichshafen ist das wirtschaftliche Zentrum einer attraktiven Region direkt am Bodensee. Rund 1.400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unserer Stadtverwaltung sorgen täglich für die Lebensqualität von über 62.000 Einwohnern.Unterstützen Sie uns dabei. Wir im Kindergarten...
-
Referent Compliance
vor 4 Wochen
Friedrichshafen, Baden-Württemberg, Deutschland Sparkasse Bodensee VollzeitWir, die Sparkasse Bodensee, sind mit einem Kundengeschäftsvolumen von über 9,2 Mrd. Euro der marktführende Finanzdienstleister am Bodensee und digitaler Vorreiter unter den deutschen Sparkassen. Wir entwickeln uns stetig weiter, setzen neue geschäftliche Akzente und bieten attraktive Perspektiven. Wir stehen zur Gemeinwohlorientierung. Nachhaltigkeit...