Technische:r Redakteur:in

Vor 3 Tagen


Müllheim, Deutschland AUMA Vollzeit
Aufgaben
  • Sie erstellen und überarbeiten technische Informationen wie z. B. Betriebs- und Montageanleitungen auf der Grundlage aktueller Gesetze, Richtlinien und Normen
  • Sie arbeiten in einem XML-basierten Content Management System
  • Sie erstellen die Inhalte in deutscher Sprache unter Beachtung von Schreibregeln, Terminologie und Reviewprozessen
  • Sie recherchieren selbständig Inhalte und arbeiten mit verschiedenen Fachbereichen wie z.B. dem Produktmanagement und Research & Development zusammen
  • Sie helfen bei der Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens
  • Sie unterstützen die technische Redaktion beim Ausbau der digitalen Informationsbereitstellung
Profil
  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation oder eine entsprechende Weiterbildung als Technische:r Redakteur:in
  • Interesse an aktuellen Trends und Freude daran, Ihre frisch gewonnenen Kenntnisse aus Studium/Weiterbildung in unser Team einzubringen
  • Erste Erfahrungen in CMS (idealerweise Schema ST4) und gute Kenntnisse im Umgang mit Grafik- und Bildprogrammen (Adobe Creative Cloud)
  • Ausgeprägte Fähigkeit, sich in technische Sachverhalte hineinzudenken und diese redaktionell aufzubereiten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise
Vorteile
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • Jobticket und ausgezeichnete Verkehrsanbindung (Nähe Bahnhof)
  • Parkplätze mit kostenloser Lademöglichkeit für E-Fahrzeuge
  • Hervorragendes Betriebsrestaurant
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement (Hansefit, Ergonomische Arbeitsplätze, Teilnahme an Fitnessevents, u.v.m.)
  • AUMA Zeitwertkonto
  • AUMA Rente
  • Individuelle Weiterbildungsmöglichkeit und Karrierechancen
  • u.v.m.