![LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Fremdsprachensekretär / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) mit sehr guten Englischkenntnissen
Vor 6 Tagen
Seit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts:
Patent- und Gebrauchsmusterrecht
Markenrecht
Urheber- und Geschmacksmusterrecht
Softwarerecht
Wettbewerbsrecht
Kartellrecht
Lizenz- und Vertriebsverträge
Unternehmenskäufe mit Schutzrechtsbezug
Auf allen diesen Gebieten sind wir sowohl beratend als auch prozessführend tätig. Durch Verbandsarbeit, Lehrtätigkeit und wissenschaftliche Veröffentlichungen gestalten wir die Entwicklung dieser Rechtsgebiete aktiv mit.
Wir sind eine führende international ausgerichtete Rechts- und Patentanwaltskanzlei mit über 60-jähriger Tradition, mit 100+ Mitarbeiter:innen in der Nähe des Friedensengels in München.
Wir suchen als Ergänzung für das Patentanwalts-Sekretariat eines unserer Senior-Partner unbefristet und in Teilzeit (20 Std./Woche) einen
Fremdsprachensekretär / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) mit sehr guten Englischkenntnissen
Ihre Aufgaben:
- Abwicklung der überwiegend englisch- und deutschsprachigen Korrespondenz, sowie Erstellung von Schriftsätzen und Verträgen nach Phonodiktat wie auch selbstständig
- Selbstständiges Aktenmanagement mit Wahrung der Fristen
- Rechnungsstellung
- Koordination von Terminen und Reisen
Ihr Profil:
- Ausbildung zum Fremdsprachensekretär/Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)
- Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Selbstständige und engagierte Arbeitsweise, Serviceorientierung, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Organisationstalent und Flexibilität
- Schnelles und sicheres Schreiben im 10-Finger-System nach Phonodiktat sowie selbstständige Erstellung der Tageskorrespondenz
- sichere Beherrschung von PC und MS Word sowie Interesse sich in weitere Programme einzuarbeiten
Wir bieten:
- eine verantwortungsvolle und vielseitige Tätigkeit
- Homeoffice nach Einarbeitung möglich
- attraktive Bezahlung inkl. 13. Monatsgehalt und Zusatzleistungen
- ein aufgeschlossenes, nettes und verlässliches Team
- einen modernen Arbeitsplatz in einem Jugendstilaltbau in guter Lage
- sehr gute Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln
- 30 Tage Urlaub und gleitende, flexibel handhabbare Arbeitszeit
- kostenfreie Getränke und frisches Obst
- wöchentliche Laufgruppe
Wenn Sie sich durch unsere Anzeige angesprochen fühlen, freuen wir uns über die Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres gewünschten Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellungen vorzugsweise per E-Mail an Frau Claudia Stähle.
LORENZ SEIDLER GOSSEL
Widenmayerstraße 23
80538 München
recruiting[AT]
-
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts: Patent- und Gebrauchsmusterrecht Markenrecht Urheber- und Geschmacksmusterrecht Softwarerecht Wettbewerbsrecht Kartellrecht Lizenz- und Vertriebsverträge Unternehmenskäufe...
-
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts:Patent- und GebrauchsmusterrechtMarkenrechtUrheber- und GeschmacksmusterrechtSoftwarerechtWettbewerbsrechtKartellrechtLizenz- und VertriebsverträgeUnternehmenskäufe mit...
-
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts:Patent- und GebrauchsmusterrechtMarkenrechtUrheber- und GeschmacksmusterrechtSoftwarerechtWettbewerbsrechtKartellrechtLizenz- und VertriebsverträgeUnternehmenskäufe mit...
-
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit der Gründung vor fast 60 Jahren beraten und vertreten wir nationale und internationale Unternehmen in verschiedenen Bereichen des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts:Unsere Spezialisierungen:MarkenrechtUrheber- und GeschmacksmusterrechtSoftwarerechtWettbewerbsrechtKartellrechtLizenz- und VertriebsverträgeUnternehmenskäufe mit...
-
Sachbearbeiter (m/w/d) mit guten Englischkenntnissen
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland MY Humancapital GmbH VollzeitIm Auftrag unseres Partnerunternehmens in München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als "Sachbearbeiter (m/w/d) mit guten Englischkenntnissen".AufgabenErfassen der deutsch- und englischsprachigen Daten und Unterlagen im SystemÜbernahme von diversen Tätigkeiten im Bereich der SachbearbeitungZuständig für das komplette...
-
Munich, Bayern, Deutschland MY Humancapital GmbH VollzeitIm Auftrag unseres Partnerunternehmens in München suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt als "Sachbearbeiter (m/w/d) mit guten Englischkenntnissen". AufgabenErfassen der deutsch- und englischsprachigen Daten und Unterlagen im System Übernahme von diversen Tätigkeiten im Bereich der Sachbearbeitung Zuständig für das komplette Dokumentenmanagement...
-
Korrespondent mit Sprachkenntnissen
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts: Patent- und Gebrauchsmusterrecht Markenrecht Urheber- und Geschmacksmusterrecht Softwarerecht Wettbewerbsrecht Kartellrecht Lizenz- und Vertriebsverträge Unternehmenskäufe...
-
Fremdsprachensekretär/in, Dolmetscher/in
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland MD Medicus Holding GmbH Vollzeit**Wir suchen ab sofort oder später**:Fremdsprachensekretär/in, Dolmetscher/in (m/w/d)Verhandlungssichere Englischkenntnissen sind VoraussetzungSie suchen eine spannende Tätigkeit und möchten weltweit agieren? Dann sollten wir uns kennenlernenAnforderungsprofilAls Erstkontakt in unserer Auslandsnotrufzentralezuvorkommendes freundliches Wesen und hohe...
-
Fremdsprachensekretär/in / Anwaltsassistent/in
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Euro London Appointments VollzeitHaben Sie Ihre Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in oder Übersetzer/in erfolgreich abgeschlossen? Sprechen Sie fließend Deutsch und Englisch?Wollen Sie Ihre Kenntnisse erweitern und in einer international agierenden und modernen Kanzlei arbeiten? Dann freue ich mich, noch heute von Ihnen zu hörenAufgaben\* Allgemeine administrative Tätigkeiten\*...
-
Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Euro London Appointments VollzeitHaben Sie in der Vergangenheit eine Ausbildung zum/r Fremdsprachenkorrespondenten/in mit erster Sprache Englisch abgeschlossen und suchen jetzt einen spannenden Einstieg in das Berufsleben? Organisation gehört definitiv zu Ihren Stärken? Suchen Sie eine Stelle in einem tollen Team in einer Firma mit Entwicklungsmöglichkeiten?AufgabenAdministrative und...
-
Munich, Bayern, Deutschland EPPING · HERMANN · FISCHER Patentanwaltsgesellschaft mbH VollzeitWir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei mit hervorragendem Ruf. Unsere Mandanten beraten und unterstützen wir bei der Sicherung ihres geistigen Eigentums und ihrer Stellung im Wettbewerb. Derzeit beschäftigen wir ca. 150 Mitarbeitende.Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie mit Ihrer Qualifikation alsFremdsprachenkorrespondent...
-
Fremdsprachensekretär in
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Max-Planck-Gesellschaft Vollzeit**MÜNCHEN*****- Rechtswissenschaften Sozialwissenschaften- Stellenangebot vom 28. Juni 2023Das Max-Planck-Institut für Innovation und Wettbewerb betreibt rechts- und wirtschaftswissenschaftliche Grundlagenforschung zu Fragen rund um den Schutz immaterieller Güter, zur rechtlichen Regulierung von Wettbewerbsmechanismen und -verhalten und zu...
-
Fremdsprachenkorrespondent / Eurokorrespondent
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Hogan Lovells VollzeitHogan Lovells ist eine der führenden internationalen Anwaltssozietäten mit mehr als 3.000 juristischen Mitarbeitenden und 51 Büros weltweit. Als echte globale Full-Service-Kanzlei beraten wir Unternehmen auf allen Gebieten des Wirtschaftsrechts. In Deutschland sind wir in Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg, München sowie in Berlin vertreten.Wir...
-
Fremdsprachenkorrespondent (M/w/d)
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Grosse Schumacher Knauer von Hirschhausen GbR VollzeitI H R E A U F G A B E N(nach entsprechender Einarbeitung)- Mitarbeit in der Formalsachbearbeitung gewerblicher Schutzrechte im In- undAusland- Erstellung von Schreiben anhand von Formbriefen- Erstellung von Texten nach Diktat in deutscher und englischer Sprache- Erstellen von Rechnungen in deutscher und englischer Sprache- Notieren und Streichen von...
-
Fremdsprachenkorrespondent (Gn)
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Papp Personal GmbH & Co. KG Vollzeit**Fremdsprachenkorrespondent (gn)**Stellen-ID: 2195 ASStandort: NürnbergAnstellungsart(en): VollzeitJob ist nicht gleich Job. Er soll zu Dir passen, Dich fordern und angemessen bezahlt sein.Das sehen wir auch so, deswegen bringt Papp Personal Dich mit den Unternehmen zusammen, die wirklich zu Dir passen.Wenn Du Deinen Job liebst, machen wir unseren richtig...
-
Fremdsprachensekretär / Anwaltsassistenz (m/w/d)
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Euro London Appointments VollzeitHaben Sie Ihre Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in und/oder Übersetzer/in erfolgreich abgeschlossen? Sprechen Sie fließend Deutsch und Englisch?Wollen Sie Ihre Kenntnisse erweitern und in einer international agierenden und modernen Kanzlei arbeiten? Dann freue ich mich, noch heute von Ihnen zu hörenAufgabenAllgemeine administrative...
-
Korrespondent mit Sprachkenntnissen
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland LORENZ SEIDLER GOSSEL Rechtsanwälte Patentanwälte Partnerschaft mbB VollzeitSeit Gründung der Kanzlei im Jahr 1962 beraten und vertreten wir inländische und ausländische Unternehmen auf folgenden Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und Wirtschaftsrechts: Patent- und Gebrauchsmusterrecht Markenrecht Urheber- und Geschmacksmusterrecht Softwarerecht Wettbewerbsrecht Kartellrecht Lizenz- und Vertriebsverträge Unternehmenskäufe...
-
Fremdsprachenkorrespondent / Kaufmännischer
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland hagenauer GmbH VollzeitAls Generalunternehmer führen wir komplexe Sanierungs- und Neubauprojekte mit allen Gewerken aus. Wir beschäftigen mit mehreren Tochtergesellschaften in Europa derzeit rund 250 Mitarbeiter und erzielen einen Umsatz von 100 Mio. Euro.- **Kompetenz, Ehrlichkeit und Zuverlässigkeit**_So zeichnet sich das Team der hagenauer group ausZur Unterstützung in der...
-
Fremdsprachenkorrespondent (M/w/d)
vor 2 Wochen
Munich, Bayern, Deutschland Euro London Appointments Vollzeit**Die Firma**:Das Unternehmen ist einer der größten Kanzleien für Intellectual Property europaweit, spezialisiert in der Beratung bei Patenten für technische Erfindungen wie u.a. Kartell- und Wettbewerbsrecht.Aufgaben**Ihre Aufgaben sind unter anderem**:**In den Dezernaten**:- Unterstützung der Anwält\*innen in allen Bereichen der Anwaltstätigkeit-...
-
Munich, Bayern, Deutschland EPPING HERMANN FISCHER Patentanwaltsgesellschaft mbH VollzeitWir sind eine international tätige Patentanwaltskanzlei mit hervorragendem Ruf. Unsere Mandanten beraten und unterstützen wir bei der Sicherung ihres geistigen Eigentums und ihrer Stellung im Wettbewerb. Derzeit beschäftigen wir ca. 150 Mitarbeitende. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie mit Ihrer Qualifikation als Fremdsprachenkorrespondent...