Verkaufssachbearbeiter/Quotation Engineer

vor 3 Wochen


Kesselsdorf, Sachsen, Deutschland Trane Technologies Vollzeit


Bei Trane Technologies hinterfragen wir alles Machbare. Unsere Marken – einschließlich Trane und Thermo King – ermöglichen Kühlung und Komfort in Gebäuden und Wohnhäusern, beim Transport und Schutz von Lebensmitteln und verderblicher Ware, bieten Kunden höhere Leistung mit weniger Umweltauswirkungen, eine drastische Reduzierung des Energieverbrauchs und des CO2-Ausstoßes und entwickeln Innovationen für eine bessere Welt. Wir loten für eine nachhaltige Welt die Grenzen des Machbaren neu aus.

Verkaufssachbearbeiter/ Quotation Engineer (m/w/d)

Standort Dresden/ Kesselsdorf

Aufgabenstellung / Verantwortlichkeiten

Als Verkaufssachbearbeiter/ Quotation Engineer (m/w/d) übernehmen Sie Verantwortung im Vertriebsinnendienst und stellen die Versorgung unserer Kunden in enger Zusammenarbeit mit dem Vertriebsaußendienst, der Serviceabwicklung, unseren Werken und den weiteren Projektbeteiligten durch technische und wirtschaftliche Kompetenz und Partnerschaft sicher.

Zu ihrem primären Tagesgeschäft gehören die selbständige Abwicklung von Projekten sowie die Unterstützung des Vertriebsaußendienstes in der Angebotsbearbeitung und -nachverfolgung.

Die Bearbeitung technischer Aufgabenstellungen wird ergänzt durch kaufmännische Punkte in der Angebots- und Auftragsabwicklung.

Effizientes Auftragsmanagement und exzellente interne wie externe Kommunikation und Abstimmung verstehen Sie als Teamplayer als notwendige Basis für ihre tägliche Arbeit. Sie sind verantwortlich für die Einhaltung der Projektbudgets (Termine, Kosten). Aktive Datenpflege und Anwendung unserer EDV-Tools sind für Sie selbstverständlich.

Sie haben eine abgeschlossene technische Ausbildung, optimaler Weise in der Gebäudetechnik und verfügen mindestens über eine dreijährige Berufserfahrung. Kaufmännische Kenntnisse sowie Fachkenntnisse im Bereich Kälte-/ Klimatechnik sind erwünscht und vorteilhaft.

Ihr Profil

Technische Ausbildung, möglichst in einem kaufmännischen UmfeldOrganisationstalent und Teamfähigkeit, starker KundenfokusMind. 3 Jahre Erfahrung im Vertriebsinnendienst oder in einer vergleichbaren TätigkeitSelbständige und sichere ArbeitsweiseSchnelle Auffassungsgabe, Fähigkeit sich in neue Systeme einzuarbeitenGute Englischkenntnisse in Wort und SchriftSehr gute MS-Office Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint)

Wir bieten eine wettbewerbsfähige Vergütung sowie umfassende Leistungen und Programme, die unseren Mitarbeitern helfen, sowohl im beruflichen als auch im privaten Bereich zu wachsen. Wir sind stolz auf unsere Gewinner-Kultur, die im Kern integrativ und respektvoll ist. Wir teilen die Leidenschaft für den Dienst am Kunden, die Sorge um andere und die mutige Herausforderung, was für eine nachhaltige Welt möglich ist.



  • Kesselsdorf, Sachsen, Deutschland Trane Technologies Vollzeit

    Bei Trane Technologies hinterfragen wir alles Machbare. Unsere Marken – einschließlich Trane und Thermo King – ermöglichen Kühlung und Komfort in Gebäuden und Wohnhäusern, beim Transport und Schutz von Lebensmitteln und verderblicher Ware, bieten Kunden höhere Leistung mit weniger Umweltauswirkungen, eine drastische Reduzierung des...