Sprachredakteur:in für Englisch

vor 4 Wochen


Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und Bildungspolitik. Das ifa wird vom Auswärtigen Amt, dem Land Baden-Württemberg und der Landeshauptstadt Stuttgart gefördert, ist weltweit vernetzt und setzt auf langfristige, partnerschaftliche Zusammenarbeit. An unseren Standorten in Stuttgart und Berlin sind 160 Mitarbeitende für uns tätig.

Das Dialogportal will die Verständigung zwischen
europäischen und islamisch geprägten Gesellschaften fördern.
Insbesondere in Zeiten zunehmender Konflikte will mit Wissen und Austausch zu friedlichen Lösungen beitragen.

Die Stelle ist zunächst bis zum befristet, eine Verlängerung wird angestrebt.

Für die Redaktion des Online-Magazins suchen wir zum befristet eine:n Sprachredakteur:in für Englisch (m/w/d) in Teilzeit (50%)

Mitwirkung bei der konzeptionellen Vorbereitung und Umsetzung der Themen für das Dialogportal sowie bei der Autor:innensuche, Beauftragung von Autor:innen und Übersetzer:innen, Journalistische Aufbereitung von Fremdbeiträgen, Text- und Bildredaktion und Lektorat, Verfassen von Interviews und Übersetzungen, Betreuung und Monitoring der Website, Mitwirkung bei der Strategischen Weiterentwicklung und Vernetzung von Das ifa setzt sich für Vielfalt ein. Wir begrüßen Bewerbungen von Menschen unabhängig von Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung und Identität. Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) ist als eingetragener Verein ein privater Arbeitgeber.
Abgeschlossenes Hochschulstudium und nachgewiesene journalistische und redaktionelle Erfahrungen, Affinität zu zeitgemäßer, systematischer und crossmedialer Kommunikation, Gespür für konfliktsensitive, inklusive und diversitätssensible Kommunikation, Interesse an Themen der auswärtigen Kulturpolitik und internationalen Beziehungen, Englischkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau, Auslandserfahrung sowie sehr gute Fremdsprachenkenntnisse (Deutsch und mindestens eine weitere Fremdsprache), Grundkenntnisse in Arabisch sind von Vorteil, Sicherer Umgang mit MS Office, Adobe, Drupal, Organisationsfähigkeit, Flexibilität und Teamfähigkeit sowie Eigeninitiative und Kreativität.
Bei uns erwartet Sie ein spannender und vielseitiger Job bei einer weltweit tätigen Organisation. Unsere Bezahlung richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst, die Eingruppierung ist, bei Vorliegen der Voraussetzungen, in der Entgeltgruppe 9B TVöD-Bund, vorgesehen. Wir pflegen eine partnerschaftliche und offene Arbeitsatmosphäre. Moderne und familienfreundliche Arbeitsbedingungen sind für uns selbstverständlich.

Beim ifa profitieren Sie von einer Jahressonderzahlung, einer Betriebsrente mit Arbeitgeberanteil, einem Arbeitgeberzuschuss zum Deutschland-Job-Ticket, einer sehr guten Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz, von gesundheitsfördernden Maßnahmen und von individuellen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten.



  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für Auslandsbeziehungen e.V. Vollzeit

    Das Institut für Auslandsbeziehungen e.V. (ifa) engagiert sich welt­weit für ein friedliches und bereicherndes Zusammenleben von Menschen und Kulturen. Es fördert den Kunst- und Kulturaus­tausch in Ausstellungs-, Dialog- und Konferenzprogrammen, unter­stützt Zivilgesellschaften und agiert als Kompetenzzentrum der Auswärtigen Kultur- und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für soziale Berufe Stuttgart gGmbH Vollzeit

    Katholische Fachschule fürSozialpädagogik StuttgartDie Institut für soziale Berufe Stuttgart gGmbH ist ein Ausbildungszentrumfür soziale Berufe in katholischer Trägerschaft.In unserem Hildegard Burjan Haus in Stuttgart-Degerloch suchen wir zum 11. September 2023 fürdie **Kath. Fachschule für Sozialpädagogik Stuttgart **eine**Honorar-Lehrkraft für...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Institut für soziale Berufe Stuttgart gGmbH Vollzeit

    Das Institut für soziale Berufe Stuttgart ist ein Zentrum der Aus-, Fort- und Weiterbildung für sozialeBerufe in katholischer Trägerschaft. Derzeit bilden wir über 1.300 Auszubildende an fünf Standorten inBaden-Württemberg aus.An unseren Schulen werden Vielfalt und Chancengleichheit, Gesundheitsförderung und Persönlichkeits- entwicklung gelebt.**Sie...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. Vollzeit

    Steigen Sie ein in die faszinierende Welt des Deutschen Zentrums für Luft- und Raumfahrt (DLR), um mit Forschung und Innovation die Zukunft mitzugestalten Mit dem Know-how und der Neugier unserer 11.000Mitarbeitenden aus 100Nationen sowie unserer einzigartigen Infrastruktur bieten wir ein spannendes und inspirierendes Arbeitsumfeld. Gemeinsam entwickeln wir...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) Vollzeit

    Join our team at the German Aerospace Center (DLR) in Stuttgart Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) offers a dynamic and inspiring work environment with over 100 employees from 100 different nationalities. About the job: Sachbearbeiterin or Sachbearbeiter Einkauf (w/m/d) Advance procurement projects for Germany's largest engineering...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Hochschule für Technik Stuttgart Vollzeit

    In der Fakultät Architektur und Gestaltung wird eine Professur für Internationales Projektmanagement (Bes. Gr. W2) ausgeschrieben. Die Stelleninhaberin oder der Stelleninhaber soll das Fachgebiet im Master-Studiengang International Project Management der Fakultät Architektur und Gestaltung, sowie in benachbarten Studiengängen lehren und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Gesellschaft für Personalmanagement mbH Vollzeit

    Wir suchen für unseren Kunden in Fellbach nach Mechanikern (m/w/d). Industriemechaniker. Metallwerker, Feinwerkmechaniker und Zerspanungsmechaniker (Dreher) sind alle gesucht. Gerne auch ohne abgeschlossene Ausbildung Aufgaben: Aluminiumprofilbearbeitung Gewindeformen auf Gewindeschneideinrichtung Vornehmen von Werkzeugvermessung und...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland conceptAS Gesellschaft für Personalüberlassung mbH Vollzeit

    So wie wir leben wollen, so arbeiten wir auchEhrlich respektvoll und gewissenhaft. Mit Leidenschaft für die individuellen Wünsche und Belange unserer Mitarbeiter.Mit uns haben Sie einen professionellen und starken Partner an ihrer SeiteUnd das seit fast 25 Jahren.Profitieren Sie außerdem von einer überdurchschnittlich hohen Übernahmequote durch unsere...

  • Esg Associate

    vor 1 Woche


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland SHS Gesellschaft für Beteiligungsmanagement mbH Vollzeit

    **Unser Angebot**Du bist auf der Suche nach einer spannenden und nachhaltigen Tätigkeit? Dann haben wir genau das Richtige für Dich Wir bieten Dir eine Position, bei der Du eng mit unserem Head of ESG Dr. André Zimmermann zusammenarbeitest, um gemeinsam mit unseren Geschäftspartnern an einer nachhaltigen Zukunft zu arbeiten. ESG - Environmental, Social &...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Karg und Petersen Agentur für Kommunikation GmbH Vollzeit

    Klasse Nebenjob statt Zeit absitzen. Denn wir bieten dir Zusatzverdienst plus echte Perspektiven. Auf spannende Aufgaben in unserem Agentur-Team. Und auf deinen direkten Berufseinstieg in einen Kommunikationsjob. Bring' deine Talente und Ideen ein.Wir freuen uns auf deine Verstärkung als**WERKSTUDENT MARKETINGKOMMUNIKATION (m/w/d)****Wir bieten dir**:- eine...

  • Werkstudent (M/w/d)

    vor 1 Woche


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland HORBACH Finanzplanung für Akademiker Vollzeit

    **Nicht warten. Durchstarten.**Du hast Lust darauf, einen Einblick in die Finanzberatung zu gewinnen - ob mit oder ohne Vorerfahrung? Auf flache Hierarchien, ein flexibles Arbeitszeitmodell, Abwechslung im Job und den direkten Einstieg ins Berufsleben? Und das alles in einem jungen, dynamischen Team? Dann melde dich bei uns.**Du bist**:- Zielstrebig,...

  • Werkstudent (M/w/d)

    vor 1 Woche


    Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland HORBACH Finanzplanung für Akademiker Vollzeit

    **Nicht warten. Durchstarten.**Du hast Lust darauf, einen Einblick in die Finanzberatung zu gewinnen - ob mit oder ohne Vorerfahrung? Auf flache Hierarchien, ein flexibles Arbeitszeitmodell, Abwechslung im Job und den direkten Einstieg ins Berufsleben? Und das alles in einem jungen, dynamischen Team? Dann melde dich bei uns.**Du bist**:- Zielstrebig,...


  • Stuttgart, Baden-Württemberg, Deutschland Hochschule für Technik Stuttgart Vollzeit

    Im Zentrum der Landeshauptstadt bieten wir familienfreundliche Arbeitsplätze in akademischer Lehre, Forschung und Weiterbildung. In den Studienbereichen Architektur und Gestaltung, Bauingenieurwesen, Bauphysik, Mathematik, Informatik, Vermessung und Wirtschaft stehen attraktive Bachelor- und Master-Studiengänge zur Auswahl. Als Forschungs- und...