Werkstudent der Naturwissenschaften für den Bereich Medical Translation

vor 2 Wochen


Berlin, Berlin, Deutschland Berlin-Chemie Vollzeit

Diese Aufgaben begeistern dich

Erstellung und Vorbereitung von Übersetzung in Deutscher, Englischer und/oder Russicher Sprache Administrative Unterstützung des Teams bei den Übersetzungsarbeiten Formatierung und Archivierung der Texte und Dateien Prüfung der Zuarbeit externer Partner sowie Zusammenstellung der übersetzten Textabschnitte Allgemeine Büro- und Terminorganisation Was dich auszeichnet

Was dich auszeichnet

Immatrikulierter Student (m/w/d), idealerweise in einem naturwissenschaftlichen Studiengang Sehr gute Kenntnisse der englischen und russischen Sprache Verfügbarkeit für eine wöchentliche Arbeitszeit von 20 Stunden während der Vorlesungszeit und bis zu 38,5 Stunden während der vorlesungsfreien Zeit Gute Kenntnisse in den Microsoft-Office-Anwendungen Bei der Bearbeitung deiner Aufgaben hast du einen besonderen Blick für Details Du arbeitest gerne im Team und Freust dich über die Erreichung gemeinsamer Erfolge Darauf kannst du dich freuen

Darauf kannst du dich freuen

Job & Privates: geregelte & flexible Arbeitszeiten bei max. 20 Stunden / Woche während der Vorlesungszeit (bis zu 38,5 Stunden / Woche in den Semesterferien), anteiliger Urlaub, Möglichkeit zur mobilen Arbeit in Abhängigkeit vom Einsatzgebiet Finanzielles & Services: sehr guter Stundenlohn angelehnt an den Tarifvertrag der chemischen Industrie, anteiliges Urlaubs- und Weihnachtsgeld, zahlreiche Rabatte auf der Plattform Corporate Benefits Mobilität & Standort: direkte Anbindung an den ÖPNV, kostenfreie Parkmöglichkeiten, Fahrradstellplätze Gesundheit & Vorsorge: regelmäßige Gesundheitstage, Gesundheitschecks und Ergonomieberatung in unserer Betriebsarztpraxis, Sportkurse und -gruppen, Essensangebot für das leibliche Wohl am jeweiligen Unternehmensstandort mit Verpflegungszuschuss Onboarding & Entwicklung: 2-tägige Welcome Days zum Kennenlernen des Unternehmens und Vernetzen, strukturierte Einarbeitung mit fester Ansprechperson, Bearbeitung eigener Projekte je nach Lernfortschritt, ggf. Möglichkeit einer Abschlussarbeit Mitgestaltung & Zusammenarbeit: abwechslungsreiche Aufgaben in einer zukunftsweisenden Branche, offene und tolerante Arbeitskultur mit viel Platz für die eigene Entwicklung

  • Berlin, Berlin, Deutschland KPMG Vollzeit

    Werkstudent Translations (w/m/d)Job-Nr: 11881Standorte: BerlinKarrierelevel: StudierendeAnstellungsart: WerkstudententätigkeitBegleite KPMG bei den zukünftigen Herausforderungen unserer Kunden und Kundinnen. Begeistere auchDu Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen - und mach gemeinsam mit uns den Unterschied.Unterstützegemeinsammit Deinem Team aus...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Intoude Foundation Vollzeit

    Position Summary:Experience Operations (XO) is a functional group within Genentech Business Operations (GBO), dedicated to delivering integrated customer experiences across Commercial, Medical Affairs, and Government Affairs (CMG). As a Translation Project Manager, you will play a vital role in facilitating the day-to-day operations of our translation...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Intoude Foundation Vollzeit

    Position Summary:Experience Operations (XO) is a functional group within Genentech Business Operations (GBO), dedicated to delivering integrated customer experiences across Commercial, Medical Affairs, and Government Affairs (CMG). As a Translation Project Manager, you will play a vital role in facilitating the day-to-day operations of our translation...

  • Werkstudent HR Medical

    vor 4 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Trenkwalder Personaldienste GmbH Vollzeit

    Wir suchen dich als Werkstudent HR Medical (m/w/d) für unsere Niederlassung in Berlin.Du hast Interesse das Gesundheitswesen voranzubringen und Lust deine Kenntnisse in unterschiedlichen Bereichen eines medizinischen Personaldienstleisters zu vertiefen? Dann bist du bei uns genau richtig Von administrativen Tätigkeiten, über Disposition,...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Trenkwalder Personaldienste GmbH Vollzeit

    Wir suchen dich als Werkstudent HR Medical (m/w/d) für unsere Niederlassung in Berlin.Du hast Interesse das Gesundheitswesen voranzubringen und Lust deine Kenntnisse in unterschiedlichen Bereichen eines medizinischen Personaldienstleisters zu vertiefen? Dann bist du bei uns genau richtig Von administrativen Tätigkeiten, über Disposition,...

  • Werkstudent HR Medical

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Trenkwalder Personaldienste GmbH Vollzeit

    Wir suchen dich als Werkstudent HR Medical (m/w/d) für unsere Niederlassung in Berlin.Du hast Interesse das Gesundheitswesen voranzubringen und Lust deine Kenntnisse in unterschiedlichen Bereichen eines medizinischen Personaldienstleisters zu vertiefen? Dann bist du bei uns genau richtig Von administrativen Tätigkeiten, über Disposition,...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Takeda Pharmaceutical Vollzeit

    **People First** - Bei Takeda setzen wir uns dafür ein, die Gesundheit und das Wohlbefinden aller Menschen zu verbessern und ihnen eine bessere Zukunft zu ermöglichen. Es ist unsere Leidenschaft, die jeden Job in sinnvolles Handeln verwandelt. **Unsere MitarbeiterInnen sind das Herz von Takeda.**Suchen Sie ein patientenzentriertes und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ARIAD Vollzeit

    The Europe & Canada (EUCAN) Business unit supports Takeda's mission at a regional level and as the leader in rare diseases and specialty care, we champion better health and a brighter future for patients, healthcare providers and our people.Across the EUCAN BU, patients come first in every decision we make. We develop strategic partnerships which deliver...

  • Werkstudent in

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Cornelsen Vollzeit

    **Werkstudent*in (m/w/d) Redaktion Naturwissenschaften**:Cornelsen Verlag GmbHPräsenz / MobilWerkstudentRedaktion, JournalismusTeilzeit- Die Cornelsen Gruppe mit Hauptsitz in Berlin zählt mit Marken wie Cornelsen, Duden, Cornelsen eCademy & inside, Cornelsen Experimenta sowie Veritas und dem Verlag an der Ruhr seit mehr als 75 Jahren zu den führenden...


  • Berlin, Berlin, Deutschland WPR HR-Services GmbH Vollzeit

    Für unseren Kunden, einen medizinische Verband, besetzen wir die Vakanz "Leitung Medical Affairs / Wissenschaftlicher Beirat (m/w/d)" in Teilzeit (20 St./Woche) oder als Freelancer.**Aufgaben**:- Medizinisch-wissenschaftliche Begleitung von Studien zur Wirksamkeit der Produkte der Verbandsmitglieder- Fortlaufende Begleitung aller laufenden Studien im...


  • Berlin, Berlin, Deutschland HRTBT Medical Solutions GmbH Vollzeit

    **Unsere Mission**:Heartbeat Medical liefert das Know-how und die Technologie, die es allen Beteiligten im Gesundheitswesen ermöglicht, den wichtigsten Datenpunkt zu erfassen und aktiv in Behandlungen zu bringen: die gesundheitsbezogene Lebensqualität.Aus diesem Grund stellen wir eine medizintechnische Software zur Verfügung, die Patient:innenfeedback...

  • Medical Trainee

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Pfizer Vollzeit

    Weltweit arbeiten die Mitarbeiter von Pfizer gemeinsam daran, die Gesundheit eines jeden Einzelnen überall zu verbessern. Während wir Arzneimittel und Medizin-Produkte entwickeln und unser Geschäft global ausweiten, halten wir jederzeit Ausschau nach neuen Talenten.Derzeit suchen wir Sie an unserem Standort in Berlin als:Medical Trainee (m/w/d) im Bereich...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ifp Privates Institut für Produktqualität GmbH Vollzeit

    Voll- oder TeilzeitBerlin, DeutschlandStudent*in13. Februar 2023- Wir suchen**Werkstudent (m/w/d) im Bereich Mikrobiologie**:- WeitersagenDas ifp Institut für Produktqualität, gegründet 2004, steht als mittelständisches, international tätiges Unternehmen für höchste Kompetenz in der Produktanalytik.Unsere 400 Mitarbeiter*innen aus den Bereichen...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ifp Institut für Produktqualität GmbH Vollzeit

    Werkstudent (m/w/d) im Bereich Lebensmittelanalytik am Standort Stendal bei ifp Institut für Produktqualität GmbH | softgardenView job here Werkstudent (m/w/d) im Bereich Lebensmittelanalytik am Standort Stendal Teilzeit Berlin, Deutschland Ohne/ mit Berufserfahrung Das ifp Institut für Produktqualität GmbH ist ein akkreditiertes Prüflabor mit...

  • Medical Advisor

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland Bausch + Lomb Vollzeit

    **Ihre Aufgaben**:- Medical Affairs excellence mit Fokus auf ophthalmologische Produkte der Geschäftsbereiche- Data-generation (z.B.: IIS) und Unterstützung bei anschließenden Publikationen- KOL-Management- Unterstützung der DACH Region und Global Medical & Scientific Affairs Medical Affairs Aktivitäten- Planung und Leitung von wissenschaftlichen...

  • Werkstudent (w/m/d)

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland HOFFMANN-LEICHTER Ingenieurgesellschaft mbH Vollzeit

    Werkstudent (w/m/d) bei HOFFMANN-LEICHTER Ingenieurgesellschaft mbHDie HOFFMANN-LEICHTER Ingenieurgesellschaft mbH ist bekannt für die intelligente Verknüpfung aller Disziplinen des Verkehrswesens. Der integrative Ansatz steht bei unseren Projekten im Mittelpunkt.Als Werkstudent (w/m/d) wirst du aktiv Teil unseres Teams. Hier hast du die Chance, praktische...


  • Berlin, Berlin, Deutschland mgm-technologypartners von ITbbb Vollzeit

    Wir bei mgm-technologypartners von entwickeln seit über zwei Jahrzehnten sichere Web Applikationen für die Branchen Commerce, Insurance und Public Sector und setzen mit unserer Enterprise Low Code Plattform A12 auf modellgetriebene Softwareentwicklung. Unsere mehr als 850 Kolleginnen und Kollegen an 19 internationalen Standorten eint die Leidenschaft für...


  • Berlin, Berlin, Deutschland ifp Privates Institut für Produktqualität GmbH Vollzeit

    Voll- oder TeilzeitBerlin, DeutschlandStudent*in13. Februar 2023- Wir suchen**Werkstudent (m/w/d) im Bereich Mikrobiologie Pharma**:- WeitersagenDas ifp Institut für Produktqualität, gegründet 2004, steht als mittelständisches, international tätiges Unternehmen für höchste Kompetenz in der Produktanalytik.Unsere 400 Mitarbeiter*innen aus den Bereichen...

  • Werkstudent (M/w/d)

    vor 2 Wochen


    Berlin, Berlin, Deutschland eAx solutions GmbH Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d)**:**Berlin | DE**:**WERKSTUDENT**:**eAx solutions: Move green, Move electric, Move with eAx.**:Du befindest dich derzeit im Bachelor- oder Masterstudium, suchst aktuell nach neuen Herausforderungen und hast Spaß an abwechslungsreichen Tätigkeiten? Dann ist die eAx solutions GmbH genau das Richtige für DichZum Aufbau der eAx solutions...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Medical AI Analytics & Information GmbH Vollzeit

    Gibt es eine Logistik für Karrieren? Bei uns schon. Als weltweit operierender Logistikdienstleister mit Mitarbeitern in über 60 Ländern managen wir komplexe Supply Chains und bieten unseren Kunden innovative Mehrwertdienste. Dabei unterstützt die Rhenus Office Systems ihre Kunden ganzheitlich bei der Umsetzung ihrer digitalen Strategie sowohl von...