Technischer Redakteur Projektleitung

Vor 7 Tagen


Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit
Über das Unternehmen
Verstärkung gesucht

Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, der Medizintechnik, der Elektrotechnik und dem Bereich der technischen Konsumgüter. Unser Anspruch ist es, unsere Kunden zu begeistern. Und diesen Anspruch lösen wir ein, durch Dokumentation auf Topniveau, optimal effizient erstellt und individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten. Das gelingt, weil Innovation bei uns zum Tagesgeschäft gehört.

Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich der Technischen Kommunikation, ein Unternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen. Bei uns können Sie Ihr Wissen, Ihre Persönlichkeit und Ihre Kompetenz an der richtigen Stelle einsetzen und stetig weiterentwickeln.
In dieser Rolle hast Du ein spannendes Aufgabenspektrum mit viel Verantwortung.
Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager.
Du kommunizierst mit dem Kunden und behältst den Überblick über Budgets und Meilensteine. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm zusammenarbeiten. Was bieten wir dir?
  • 30 Urlaubstage im Jahr - und wenn du mal eine längere Urlaubszeit brauchst, sind wir auch offen für ein Sabbatical
  • Eine faire Vergütung
  • Ein ausgiebiges Onboarding-Programm, für einen gelungenen Start in deinen neuen Job
  • Wechselnde Projektteams
  • Fahrradleasing über Jobrad
  • Eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit
  • Intensive Einarbeitung und regelmäßige Fortbildungen
  • Top Equipment und immer die aktuelle Software
  • Interne IT-Abteilung für unkomplizierten Support
  • Eine professionelle Redaktion mit aktueller Software und spezialisierten Abteilungen
  • Eine Unternehmenskultur, die von Wertschätzung und Vertrauen lebt
Was erwartet dich?
  • Du formulierst Handlungsanweisungen und Beschreibungen und stellst ganze Dokumente zusammen, meist in professionellen Redaktionssystemen.
  • Du recherchierst die Funktionsweise von Technischen Produkten, deiner Kunden, vor Ort oder im Office.
  • Du analysierst Vorgängeranleitungen und Produktdaten und klärst Fragen im direkten Gespräch, telefonisch oder per Videoschalte.
  • Du stehst als Projektleiter im engen und direkten Kontakt zu deinen Kunden und koordinierst Termine, Budget und Qualitätssicherung.
  • Du arbeitest eng mit Kolleg:innen zusammen, die für Illustrationen, Übersetzungen und die Einrichtung von Systemen zuständig sind.
Was solltest du mitbringen?
  • Du hast ein Studium oder eine fachliche Ausbildung in der Technischen Kommunikation.
  • Du kannst komplexe technische Zusammenhänge verständlich kommunizieren.
  • Du bist ein Teamplayer und arbeitest gerne im direkten Kundenkontakt.
  • Du behältst den Überblick, auch wenn es mal heiß hergeht.
  • Du bringst idealerweise bereits Erfahrung mit branchentypischen Redaktionssystemen mit.

Unser Jobangebot Technischer Redakteur Projektleitung (m/w/d)klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen wir uns auf eine Bewerbung über Workwise.



  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns kontinuierlich zu einem führenden Dienstleistungsunternehmen entwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher, Instruktionsvideos und mehr für namhafte Unternehmen aus verschiedenen Branchen. Unsere...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Hamburger Hochbahn AG Vollzeit

    Du – deine Rolle bei uns Als technischer Redakteur in der Abteilung Zugsicherungs- und Kommunikationsanlagen bist du für die fachbereichsübergreifende Sicherstellung der Einheitlichkeit von Dokumentation, Vorgaben und Vorlagen bei Projekt- und Planungsabläufen zuständig. Deine Aufgaben – das machst du bei uns Du gestaltest formelle Vorgaben...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG – Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen aus dem Maschinen-...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Was erwartet dich? Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch, analysierst Unterlagen und Daten und klärst Fragen im direkten Gespräch telefonisch und per Videoschalte Du schreibst Texte und stellst ganze Dokumente zusammen, meist im Redaktionssystem Du übernimmst die Projektleitung und koordinierst Termine, Kosten und Qualität Du arbeitest Hand in...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das UnternehmenVerstärkung gesuchtWir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das UnternehmenVerstärkung gesuchtWir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    ORANGE Engineering bietet spannende Möglichkeiten für Ihre berufliche Entwicklung in Deutschland und den Niederlanden. Unabhängig von Ihrer Erfahrung können Sie bei uns Ihre Fähigkeiten in interessanten Projekten einbringen. Unsere Kunden kommen aus verschiedenen Branchen und bieten daher vielfältige Karrierechancen. Sowohl Berufseinsteiger als auch...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Academic Work Vollzeit

    Das Highlight deines neuen Heimtrainers ist für dich die Produktbeschreibung und die Montageanleitung? Dann formuliere diese doch einfach selber und starte als Technischer Redakteur (m/w/d)**Über die Position**:Unser Partnerunternehmen aspiria möchte weiter wachsen und bietet dir daher die Möglichkeit, bei ihm als **Technischer Redakteur (m/w/d)** in...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sie suchen Abwechslung in Ihrer beruflichen Laufbahn und können sich vorstellen, als Projektmitarbeiter (m/w/d) bei Brunel unsere Kunden fach- und sachkundig zu unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, denn wir suchen Sie als Technischer Redakteur (m/w/d).**Ihre Aufgabe**- Ihre Hauptaufgabe ist das Erstellen von Handbüchern und...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik Das erwartet dich Flexible Arbeitszeiten, ermöglichen es dir, Beruf und Familie zu vereinbaren.In enger Zusammenarbeit mit den technischen Abteilungen und Projektleitern koordinierst du die Dokumentationen und arbeitest technisch komplexe Zusammenhänge verständlich auf.Erstellen von Servicedokumentationen und...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere Technische Redakteure (m/w/d)****Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d) sind**:- Erstellung von kundenorientierter Dokumentation, wie z.B. Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen oder Benutzerhandbücher- Grafikerstellung sowie Visualisierung von Abläufen- Recherche der...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland STAFFXPERTS GmbH Vollzeit

    **Ihr Profil**- Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium als Ingenieur Verfahrenstechnik, Ingenieur Maschinenbau, Ingenieur Elektrotechnik, Technischer Redakteur, eine Weiterbildung oder eine vergleichbare Qualifikation- Berufserfahrung in projektbezogenen Arbeitsprozessen- Kenntnisse im Umgang mit dem Dokumentenmanagement- Verhandlungssicheres Deutsch in...

  • Technischer Redakteur

    Vor 7 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen **Technischen Redakteur** (m/w/d)****Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)** **sind**:- Koordination und Mitarbeit bei der Erstellung der Technischen Dokumentation, im Speziellen Gebrauchsanweisungen- Definition und Priorisierung der Themen für die...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Dock 22 GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (gn) MedizintechnikStandort: HamburgAnstellungsart(en): VollzeitArbeitszeit: 40 Stunden pro WocheDock 22 - Smart EngineeringAls Ingenieurdienstleister stehen wir für erstklassige Lösungen in Engineeringprojekten –in allen technischen Branchen und auf allen Prozessebenen. Bundesweit bringen wir Menschen und Unternehmen zusammen....

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland AERO HighProfessionals Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) Kommen Sie zu AERO – Partner von Airbus und einer der größten Personaldienstleister in der Luft- und Raumfahrt. Erhalten Sie eine Festanstellung mit Einsatz bei unserem Kunden, beziehen Sie Equal Pay und legen Sie durch Ihre exzellente Arbeit den Grundstein für die potentielle Übernahme beim größten Flugzeughersteller...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland HADAG Seetouristik und Fährdienst AG Vollzeit

    Eine engagierte Mannschaft und ein Ozean an Möglichkeiten: Die HADAG Seetouristik und Fährdienst AG gehört zur HOCHBAHN Hamburg und ist euer Verkehrsanbieter für den ÖPNV-Fährverkehr sowie alle Spielarten von Auftrags- und Ausflugsverkehr im Hamburger Hafen und auf der Elbe. Wir freuen uns auf neue Menschen, die etwas bewegen wollen. Gegen den Strom,...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Woche


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Verstärkung gesuchtWir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte Unternehmen...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland eDOC Aviation Service GmbH Vollzeit

    Die **eDOC AS GmbH** steht für strukturierte Lösungen bei der Aufbereitung von Daten und Dokumenten als Basis einer intelligenten Prozessdigitalisierung. Bereits seit zwei Jahrzehnten unterstützt das Unternehmen erfolgreich Kunden, vor allem aus dem Maschinen- und Anlagenbau. Die Aufgaben des Unternehmens lassen sich in drei Bereiche gliedern: das...