Dolmetscher (M/w/d)

vor 2 Wochen


Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Jojo's Übersetzungsbüro - Sprachvermittlung Vollzeit
*Aufgabengebiete*
In folgenden Bereichen werden Dolmetscherleistungen aktuell benötigt:
Passersatzpapierbeschaffung (PEP), Hafthausbetreuung, Registrierung von Asylbewerbern,
Vorbereitung Rückführung, Begleitung ärztlicher Untersuchungen.
Es müssen hauptsächlich Gespräche übersetzt werden, die zwischen den Mitarbeitern, Ärzten, Botschaften, usw. mit den von der Maßnahme betroffenen Personen geführt werden.

Im Bereich Passersatzpapierbeschaffung handelt es sich um Fragen zur Klärung der Identität im Rahmen einer Anhörung (Einsatzort: Zentrale Ausländerbehörde Essen).
Das Aufgabengebiet Hafthausbetreuung (Einsatzort: diverse JVA) klärt Fragen hinsichtlich der freiwilligen Ausreise.

Zusätzlich finden regelmäßige Sprechstunden in den Zentralen Unterbringungseinrichtungen (unter Regeleinsatzorte zu finden) statt. Bei diesen Sprechstunden geht es hauptsächlich um die Beantwortung von ausländerrechtlichen Fragestellungen und Belehrungen.

Bei Maßnahmen zur Rückführung mit den Außendiensten der kommunalen und zentralen Ausländerbehörde (zum Flughafen, zur Landesgrenze, usw.) kann es vorkommen (entspricht nicht der Regelmäßigkeit und kommt eher selten vor), dass das dolmetschende Personal diese begleiten muss. In diesen Situationen muss nicht durchgehend gedolmetscht werden, die
dauerhafte Anwesenheit des gebuchten Personals ist allerdings erforderlich.
Die beschriebenen Aufgabengebiete sind nicht abschließend. Es können jederzeit weitere hinzukommen.

Art der Stelle: Freie Mitarbeit, Werkstudent

Gehalt: 50,00€ pro Stunde

Arbeitszeiten:

- Bereitschaftsdienst
- Frühschicht
- Montag bis Freitag
- Spätschicht
- Tagschicht
- Wochenendarbeit möglich

Leistungen:

- Flexible Arbeitszeiten

Bewerbungsfrage(n):

- Welche Sprachen beherrschen Sie?
- Wie viel Jahre Erfahrung haben Sie als Übersetzer*in?

Arbeitsort: Mobil

  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Dolmetscherbüro Rose Vollzeit

    DOLMETSCHER*IN GESUCHTWir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt Dolmetscher*innen mit sehr guten Sprachkenntnissen in Deutsch für folgende Fremdsprachen:PASCHTU**WAS WIR BIETEN**- Freie Mitarbeit: Auftragsannahme selbst entscheiden- Attraktives Honorar bis 30,00 €/h (je nach Qualifikation und Auftrag)- Erstattung der Reisekosten- Einsatzorte: Köln und...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland KERN AG Vollzeit

    **Werkstudent (m/w/d) in der Kundenbetreuung und im Projektmanagement für Sprachdienstleistungen, Übersetzen & Dolmetschen" - NL Mönchengladbach**- **Kein Homeoffice****Arbeitgeber**: KERN AG, SprachendiensteDie KERN AG, Sprachendienste ist ein führender Anbieter im Bereich globales Sprachenmanagement mit mehr als 60 Filialen und Tochterunternehmen...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ABACUS-Nachhilfeinstitut NRW Vollzeit

    ABACUS-Nachhilfe gibt es bereits seit 1993. Sie partizipieren an dieser 26-jährigen Erfahrung und genießen die Rückendeckung einer starken Organisation. Neben der angenehmen Atmosphäre des Einzelunterrichts können Sie sich bei Fragen gerne an das ABACUS-Institut wenden.Wir suchen in Vettweiß Lehramtsstudenten, Lehrer bzw. Lehrer im Ruhestand (m/w/d),...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland RIALTO SPRACHEN Vollzeit

    Wir suchen Leute mit Sprachkenntnissen für alle Sprachen Ostafrikas (z.B. AMHARISCH, OROMO, SOMALISCH, TIGRINJA) die gerne Menschen bei Behördengängen helfen möchten und dolmetschen oder übersetzen können.Wir suchen in ganz NRW Besonders im Raum ESSEN und DÜSSELDORF.Anstellung / Beauftragung möglich auf freiberuflich / selbstständiger Basis oder...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland ABACUS Nachhilfeinstitut Vollzeit

    **Unterrichten Sie wohnortnah Schülerinnen und Schüler beim führenden Anbieter für Einzelnachhilfe.**Die **ABACUS-Nachhilfeinstitut Meyer GmbH **sucht Nachhilfelehrer (m/w/d) für Einzelnachhilfe beim Schüler zu Hause.ABACUS-Nachhilfe gibt es bereits seit 1993. Sie partizipieren an dieser langjährigen Erfahrung und genießen die Rückendeckung einer...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland m GmbH Vollzeit

    **E-Learning-Autor (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit****Über m.Doc GmbH**m.Doc ist ein 2016 gegründeter Digital-Healthcare-Pionier aus Köln, der auf Basis seiner Smart Health Platform zahlreiche digitale Lösungen für Kliniken, Reha- und Versorgungseinrichtungen sowie Arztpraxen bereitstellt. Das Unternehmen steht im Zentrum eines starken und stetig...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Formel D GmbH Vollzeit

    Formel D ist der globale Dienstleister der Automobilindustrie. Wir entwickeln marktführende Konzepte sowie individuelle, skalierbare Lösungen entlang der kompletten automobilen Wertschöpfungskette - von der Entwicklung über die Produktion bis hin zum Aftersales.Formel D wurde 1993 gegründet, der Hauptsitz der Unternehmensgruppe befindet sich in der...

  • Buchhalter (W/m/d)

    vor 2 Wochen


    Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland D GmbH & Co. KG Vollzeit

    **Deine Aufgaben**:- Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung- Durchführung der Bank- und Kassenbuchungen- Abwicklung des Zahlungsverkehrs- Regelmäßige Kontrolle der Außenstände mit dem damit verbundenen- Mahnwesen- Pflege und Abstimmung der Kreditoren-, Debitoren- und Sachkonten- Anlagenbuchhaltung- Reisekostenabrechnungen- Unterstützung bei der...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland Die Alltagsfeen T&D Vollzeit

    Stellenangebotsbeschreibung:Unser Betreuungsdienst "Die Alltagsfeen T&D" bietet alles aus einer Hand - Hilfe im Haushalt, Alltagsbegleitung sowie Betreuung.Wir suchen ab sofort eineweitere freundliche Alltagshilfe (w/m/d)(Minijobber) als Unterstützung unseres Teams.Ihre Aufgaben als Alltagshilfe bei uns:- Senioren begleiten und beschäftigen, durch z.B....

  • Steuerexperte (M/w/d)

    vor 2 Wochen


    Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland G+M Personal Vollzeit

    Unser Mandant, eine bundesweit agierende Wirtschaftskanzlei mit drei Standorten, istMitglied eines internationalen Netzwerkes und beschäftigt über 100 Mitarbeiter. Die Kanzlei bietet ihren Mandanten einen interdisziplinären Beratungsansatz. Getragen von einem starken Teamspirit und einem gelebten Wertesystem, ist das Unternehmen auf nachhaltiges und...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland G+M Personal Vollzeit

    Unser Mandant ist die Rechnungsprüfungsstelle der IHKn. Als Teil der DIHK ist dieRechnungsprüfungsstelle nicht nur zuständig für die Prüfung, sondern ist vielmehr der verlässliche Sparringspartner in sämtlichen betriebswirtschaftlichen und haushaltsrechtlichen Themen für die IHKn. Die Teamdynamik mit über 30 engagierten Mitarbeitern verleiht dem...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland d-kn GmbH Vollzeit

    **Wir suchen ab sofort: Mitarbeiter Telefonie und Verkauf teilweise Remote (m/w/d) in Köln**:Bestimmt kennen Sie das auch: Hotline-Erfahrungen der Kategorie "so nicht" - von unfreundlich und gelangweilt bis hin zu inkompetent und unprofessionell. Kommen Sie in unser Team und zeigen der Welt, dass es auch anders gehtHerausragender Kundenservice. Das ist die...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland d-kn GmbH Vollzeit

    **Wir suchen ab sofort: Mitarbeiter für Sales-Telefonie teilweise Remote (m/w/d) in Köln**:Bestimmt kennen Sie das auch: Hotline-Erfahrungen der Kategorie "so nicht" - von unfreundlich und gelangweilt bis hin zu inkompetent und unprofessionell. Kommen Sie in unser Team und zeigen der Welt, dass es auch anders gehtHerausragender Kundenservice. Das ist die...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland d-kn GmbH Vollzeit

    **Wir suchen ab sofort: Mitarbeiter Outbound teilweise Remote (m/w/d) in Köln**:Bestimmt kennen Sie das auch: Hotline-Erfahrungen der Kategorie "so nicht" - von unfreundlich und gelangweilt bis hin zu inkompetent und unprofessionell. Kommen Sie in unser Team und zeigen der Welt, dass es auch anders gehtHerausragender Kundenservice. Das ist die Kernkompetenz...


  • Essen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland d-log GmbH Vollzeit

    d-log hat sich schnell zum deutschen Innovationsführer in allen Fragen "rund um die Logistik" entwickelt und versteht sich als Erfinder der Logistik als Marketing- und Vertriebsinstrument. Aufgrund unseres rasanten Wachstums suchen wir zur Verstärkung unseres operativen Bereich in Essen.AufgabenPick & Pack Abwicklung, Wareneingangsprüfungen,...