Technical Editor

JOIN OUR TEAM

We are active globally from our locations in Dresden and Hermsdorf and in cooperation with partners in Asia. At present, our team counts more than 80 experts and our activities spread from the photovoltaic and semiconductor industry over equipment manufacturing, pharmaceutical and fiber optics industry, automotive industry, biotechnology as well as for institutes and universities.

We offer the following jobs for your career in Dresden:

Du suchst nach ABWECHSLUNG UND VIELFALT im Job?

Du liebst es Dich in TECHNISCHE PROZESSE einzudenken und HERAUSFORDERUNGEN im TEAM zu LÖSEN?

Dann komm zur SEMPA SYSTEMS GmbH

Wir gehören zu der weltweit tätigen MEPTAGON GROUP. Hier entwickeln, bauen und vertreiben wir Reinstmedienversorgungssysteme und Turnkey-Lösungen, auch für sehr spezielle Anwendungen. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen der Halbleiter- und LED-Industrie sowie die Photovoltaik- und Pharma-Branche.

Wir sind stolz, unseren mehr als 160 Mitarbeiter:innen an unseren Standorten in DRESDEN (Hauptsitz), in HERMSDORF (Thür.) und in MARKTL / INN (Bay.) einen sicheren Arbeitsplatz bieten zu können und freuen uns, Dich bald in unserem Team willkommen zu heißen.

Für unseren Standort Dresden suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung, in Vollzeit eine/n

Technical Editor / Technischer Redakteur (m/w/d)

WOMIT WIR DICH ÜBERZEUGEN:

• Lohnenswertes Gesamtpaket – mit einem unbefristeten Arbeitsvertrag und einer attraktiven Vergütung.
• Ein Hoch auf's Team – Sympathisch, dynamisch, professionell - auf allen Ebenen. Firmen- und Teamevents als Highlight unseres erfolgreichen Teamworks.
• Wohlfühl-Arbeitsplatz – Mit unserem Onboarding SEMPA am Anfang richtig kennenlernen, Weiterbildungsmöglichkeiten für Wissbegierige, Aufmerksamkeiten zu besonderen Anlässen, Kostenfreie Parkplätze, auf denen du auch dein privates Elektro- und Hybridfahrzeug kostenlos aufladen kannst.
• Job und Zuhause in guter Balance – 30 Tage Urlaub, Heiligabend + Silvester frei, flexible Arbeitszeitmodelle
• Darf’s noch etwas mehr sein? Mit JobRad und SEMPA zum Traum-Bike-Leasing, Übernahme der Kita-Gebühren bis zu 120 EUR, Monatlicher Tankgutschein über 50 EUR oder Zuschuss zum ÖPNV, Betriebliche Altersvorsorge, Vermögenswirksame Leistung.

DEIN BEITRAG ZU UNSEREM ERFOLG:

• Erstellen von technischen Dokumentationen und Betriebsanleitungen nach Maschinenrichtlinie auf Deutsch und Englisch
• Recherchieren nach den geforderten Normen
• Erstellen und Prüfen von Revisionsunterlagen
• Erstellen von Risikobeurteilungen
• Archivierung von technischen Unterlagen .

WIR WOLLEN GENAU DICH, WENN:

• Du einen Abschluss als technische/r Redakteur/in oder vergleichbare Erfahrung besitzt.
• Du gut im Team arbeiten kannst und eine hohe Sozialkompetenz mitbringst.
• Du strukturiert, organisiert und eigenständig arbeitest.
• Du über sehr gute Kommunikationsfähigkeiten und Überzeugungskraft verfügst.

---