Technischer Redakteur

vor 3 Wochen


Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

In dieser Rolle hast Du ein spannendes Aufgabenspektrum mit viel Verantwortung.
Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager.
Du kommunizierst mit dem Kunden und behältst den Überblick über Budgets und Meilensteine. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm zusammenarbeiten. Was erwartet dich?

  • Du formulierst Handlungsanweisungen und Beschreibungen und stellst ganze Dokumente zusammen, meist in professionellen Redaktionssystemen.
  • Du recherchierst die Funktionsweise von Technischen Produkten, deiner Kunden, vor Ort oder im Office.
  • Du analysierst Vorgängeranleitungen und Produktdaten und klärst Fragen im direkten Gespräch, telefonisch oder per Videoschalte.
  • Du stehst als Projektleiter im engen und direkten Kontakt zu deinen Kunden und koordinierst Termine, Budget und Qualitätssicherung.
  • Du arbeitest eng mit Kolleg:innen zusammen, die für Illustrationen, Übersetzungen und die Einrichtung von Systemen zuständig sind.
Was solltest du mitbringen?
  • Du hast ein Studium oder eine fachliche Ausbildung in der Technischen Kommunikation.
  • Du kannst komplexe technische Zusammenhänge verständlich kommunizieren.
  • Du bist ein Teamplayer und arbeitest gerne im direkten Kundenkontakt.
  • Du behältst den Überblick, auch wenn es mal heiß hergeht.
  • Du bringst idealerweise bereits Erfahrung mit branchentypischen Redaktionssystemen mit.
Was bieten wir dir?
  • 30 Urlaubstage im Jahr – und wenn du mal eine längere Urlaubszeit brauchst, sind wir auch offen für ein Sabbatical
  • Eine faire Vergütung
  • Ein ausgiebiges Onboarding-Programm, für einen gelungenen Start in deinen neuen Job
  • Wechselnde Projektteams
  • Fahrradleasing über Jobrad
  • Eine Festanstellung in Voll- oder Teilzeit
  • Intensive Einarbeitung und regelmäßige Fortbildungen
  • Top Equipment und immer die aktuelle Software
  • Interne IT-Abteilung für unkomplizierten Support
  • Eine professionelle Redaktion mit aktueller Software und spezialisierten Abteilungen
  • Eine Unternehmenskultur, die von Wertschätzung und Vertrauen lebt

Unser Jobangebot Technischer Redakteur - Content Management / Projektleitung / Texten (m/w/d) klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Campusjäger by Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen wir uns auf eine Bewerbung über Campusjäger by Workwise .


  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    ORANGE Engineering bietet spannende Möglichkeiten für Ihre berufliche Entwicklung in Deutschland und den Niederlanden. Unabhängig von Ihrer Erfahrung können Sie bei uns Ihre Fähigkeiten in interessanten Projekten einbringen. Unsere Kunden kommen aus verschiedenen Branchen und bieten daher vielfältige Karrierechancen. Sowohl Berufseinsteiger als auch...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Hamburger Hochbahn AG Vollzeit

    Du – deine Rolle bei uns Als technischer Redakteur in der Abteilung Zugsicherungs- und Kommunikationsanlagen bist du für die fachbereichsübergreifende Sicherstellung der Einheitlichkeit von Dokumentation, Vorgaben und Vorlagen bei Projekt- und Planungsabläufen zuständig. Deine Aufgaben – das machst du bei uns Du gestaltest formelle Vorgaben...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Academic Work Vollzeit

    Das Highlight deines neuen Heimtrainers ist für dich die Produktbeschreibung und die Montageanleitung? Dann formuliere diese doch einfach selber und starte als Technischer Redakteur (m/w/d)**Über die Position**:Unser Partnerunternehmen aspiria möchte weiter wachsen und bietet dir daher die Möglichkeit, bei ihm als **Technischer Redakteur (m/w/d)** in...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Brunel Vollzeit

    Sie suchen Abwechslung in Ihrer beruflichen Laufbahn und können sich vorstellen, als Projektmitarbeiter (m/w/d) bei Brunel unsere Kunden fach- und sachkundig zu unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, denn wir suchen Sie als Technischer Redakteur (m/w/d).**Ihre Aufgabe**- Ihre Hauptaufgabe ist das Erstellen von Handbüchern und...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland Teccon Consulting and Engineering GmbH Vollzeit

    Technischer Redakteur (m/w/d) Medizintechnik Das erwartet dich Flexible Arbeitszeiten, ermöglichen es dir, Beruf und Familie zu vereinbaren.In enger Zusammenarbeit mit den technischen Abteilungen und Projektleitern koordinierst du die Dokumentationen und arbeitest technisch komplexe Zusammenhänge verständlich auf.Erstellen von Servicedokumentationen und...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland MAAß COACHING AND CONSULTING Vollzeit

    Du bist technischer Redakteur und suchst eine neue Herausforderung? Dann bist du bei uns richtig. Aufgaben - Konzeption und Erstellung von technischen Dokumentationen - Verwaltungs - und Änderungsmanagement - Unterstützung bei der Erstellung von Produktbeschreibungen für Print - und Onlinemedien - Weiterentwicklung der...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG Vollzeit

    Über das Unternehmen Wir sind seit 1993 in der Technischen Dokumentation tätig und haben uns seither kontinuierlich zu einem der führenden Dienstleistungsunternehmen weiterentwickelt. Wir erstellen Betriebsanleitungen, Gebrauchsanweisungen und Online-Hilfen, fremdsprachliche Handbücher ebenso wie Instruktionsvideos und vieles mehr für namhafte...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere Technische Redakteure (m/w/d)****Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d) sind**:- Erstellung von kundenorientierter Dokumentation, wie z.B. Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen oder Benutzerhandbücher- Grafikerstellung sowie Visualisierung von Abläufen- Recherche der...


  • Hamburg, Deutschland ZINDEL AG - Technische Dokumentation und Multimedia Vollzeit

    Festanstellung Hamburg Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Technischer Redakteur Projektleitung - Kommunikation (m/w/d) Alle 9 Bilder ansehen Ab sofort gesucht (unbefristet) 20-40 h pro Woche 42.999 € pro Jahr (verhandelbar) Teilweise Homeoffice möglich Was erwartet dich? Du recherchierst vor Ort oder am Schreibtisch,...

  • Technischer Redakteur

    Vor 5 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland STAFFXPERTS GmbH Vollzeit

    **Ihr Profil**- Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium als Ingenieur Verfahrenstechnik, Ingenieur Maschinenbau, Ingenieur Elektrotechnik, Technischer Redakteur, eine Weiterbildung oder eine vergleichbare Qualifikation- Berufserfahrung in projektbezogenen Arbeitsprozessen- Kenntnisse im Umgang mit dem Dokumentenmanagement- Verhandlungssicheres Deutsch in...


  • Hamburg, Hamburg, Deutschland Workwise Vollzeit

    Als Projektleiter übernimmst Du Verantwortung für verschiedene redaktionelle Projekte und bist die zentrale Ansprechperson für den Kunden. Du leitest ein Team mit mehreren Projektbeteiligten an: Redakteure, Grafiker, Publisher, Übersetzungsmanager. Du findest maßgeschneiderte Lösungsansätze, damit der Kunde zufrieden ist und wir langfristig mit ihm...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Wochen


    Hamburg, Deutschland Harburg-Freudenberger Maschinenbau GmbH Vollzeit

    Hamburg- unbefristet- VollzeitTradition und Fortschritt haben bei uns Zukunft. - Die HF GROUP als Weltmarktführer im Bereich Spezialmaschinen und Anlagen ist ein Unternehmen der Possehl Gruppe und gehört mit 2.000 Beschäftigten und einem Umsatz von mehr als 450 Mio. Euro zu den bedeutenden Maschinenbauunternehmen in Deutschland. An unseren weltweiten...

  • Technischer Redakteur

    Vor 4 Tagen


    Hamburg, Hamburg, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Für interessante Tätigkeiten in Hamburg suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen **Technischen Redakteur** (m/w/d)****Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)** **sind**:- Koordination und Mitarbeit bei der Erstellung der Technischen Dokumentation, im Speziellen Gebrauchsanweisungen- Definition und Priorisierung der Themen für die...

  • Technischer Redakteur

    vor 2 Monaten


    Hamburg, Deutschland WorkSmart Vollzeit

    **Technischer Redakteur (m/w/d)**: - Referenznummer 55547 Sie sind auf der Suche nach einer neuen **Beruflichen** **Herausforderungen** als** Technischer Redakteur?** Zudem konnten Sie bereits erste Erfahrungen sammeln und möchten Ihr Talent unter beweis stellen? Dann suchen wir Sie! Für unseren Kunden, ein Unternehmen aus dem Bereich...