Technischer Redakteur

vor 4 Wochen


Hannover, Deutschland TROESTER GmbH & Co. KG Vollzeit

TROESTER ist ein führendes Unternehmen auf dem Gebiet des Maschinen- und Anlagenbaus für die Kautschuk- und Kunststoffverarbeitung. Durch den Ideenreichtum unserer Mitarbeiter und permanente Innovationen sichern wir uns diese Spitzenstellung seit vielen Jahrzehnten. Zu unseren Kunden zählen renommierte Automobilzulieferer und Elektrounternehmen. Mit einem Exportanteil von ca. 90% sind wir auf allen Märkten der Welt zu Hause. Für unsere Kunden sind wir Systemlieferant. Unser besonderes Know-how liegt im Bereich der Verfahrenstechnik und in der Integration von Maschinen zu einer Gesamtanlage.
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Hannover suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten und zuverlässigen

IHRE AUFGABEN

  • Erstellung techn. Dokumentation, wie Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen usw
  • Umsetzung anwenderorientierter Beschreibungen und Darstellung technischer Inhalte
  • Beschaffung der erforderlichen Informationen zur Erstellung der Dokumentation
  • Einhaltung der Termine der technischen Dokumentation
  • Koordination der Übersetzung der techn. Dokumentation
  • Erstellen der Dokumentation mit einem XML- basierten CMS

IHR PROFIL

  • Eine abgeschlossene mindestens 3-jährige fachbezogene Berufsausbildung
  • Technisches Verständnis
  • Technische Zeichnungen lesen
  • Erfahrung im Desktop Publishing und in der digitalen Bildbearbeitung
  • Erfahrung mit docufy cosima wünschenswert
  • Sehr gute Kenntnisse der Orthographie und der Grammatik der deutschen Sprache
  • Gute Englischkenntnisse sind wünschenswert

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins per Mail an:
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
TROESTER GmbH & Co. KG · Am Brabrinke 1-4 · 30519 Hannover/Germany · Tel. ·



  • Hannover, Deutschland OHRMANN GmbH Vollzeit

    Wir suchen **Technische Redakteur*in im Sondermaschinenbau**: Möhnesee - Vollzeit Wir sind OHRMANN! Wir als Marktführer im Bereich der Dichtungsmontage schaffen passgenaue Lösungen in allen Automatisierungsgraden rund um die Zuführung und Montage von Dichtungen. Angetrieben von unserem Lösungshunger inspirieren wir unsere Partner ab der ersten...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland Brunel Vollzeit

    Möchten Sie die nächste Stufe in Ihrer Karriere erreichen? Bei Brunel haben Sie die Möglichkeit; sich bei namhaften Kunden kontinuierlich weiterzuentwickeln - und das branchenübergreifend. Machen Sie noch heute den entscheidenden Schritt Ihrer Karriere und bewerben Sie sich bei uns als Technische(r) RedakteurIn. **Ihre Aufgabe** - In Ihrer Position im...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland Hays Vollzeit

    **Technischer Redakteur** (m/w/d) **Festanstellung durch unseren Kunden** **Hannover** **Startdatum: sofort** Referenznummer: 744840/1 **Bewerbung starten** **Ihre Aufgaben**: - Erstellung, Pflege und Erweiterung von Softwaredokumentationen (z. B. Handbücher) - Erstellung von projektspezifischen Dokumenten (z.B. Lösungsbeschreibungen oder...

  • Technischen Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland ISB Information und Kommunikation Vollzeit

    **Schreiben für Fortgeschrittene**: Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Vollzeit Kundenfokussierte CE-Dokumentation und Software sind unsere Leidenschaft! ISB versteht sich als Partner für den kompletten Bereich der CE-Dokumentation und kundenspezifischen Softwareentwicklung. Seit über 25 Jahren bringen wir unser Fachwissen und unsere...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland Hays Vollzeit

    **Meine Aufgaben** - Mitarbeit im bestehenden Dokumentations - und Übersetzungsteam - Dokumentation der hauseigenen Software - Weiterentwicklung von Redaktionswerkzeuge und -prozesse - Aufbau einer Terminologie-Datenbank - Abstimmung fremdsprachiger Terminologie mit internationalen Kunden - UX Writing **Meine Qualifikationen** - Abgeschlossenes Studium als...


  • Hannover, Deutschland ibk IngenieursConsult GmbH Vollzeit

    Sie verfügen über eine Technikerausbildung oder haben Technische Redaktion, Maschinenbau oder Elektrotechnik studiert? Sie haben Erfahrung im Erstellen von Betriebsanleitungen, Risikobeurteilungen, EG-Konformitätserklärungen und Montageanleitungen und kennen sich in den einschlägigen Normen, Richtlinien und Verordnungen bestens aus? Dann sind Sie die...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

    **Oswald Iden Engineering - Der Dienstleister für Norddeutschland.** Wir arbeiten in den unterschiedlichsten Branchen: Maschinenbau, Schiffbau, Verfahrenstechnik / Anlagenbau sowie in der IT. Mit über 100 Mitarbeitern (m/w/d) und mehreren Standorten im Großraum Hamburg und Schleswig-Holstein sind wir für unsere Kunden erster Ansprechpartner bei der...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland ISB Information und Kommunikation GmbH & Co. KG Vollzeit

    Schreiben für Fortgeschrittene: Wir suchen **Technische Redakteure** (m/w/d) in Vollzeit Kundenfokussierte CE-Dokumentation und Software sind unsere Leidenschaft! Wir verstehen uns als Partner für den kompletten Bereich der CE-Dokumentation und kundenspezifischen Softwareentwicklung. Seit über 25 Jahren bringen wir unser Fachwissen und unsere Erfahrung...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Wir suchen einen Technischen Redakteur (m/w/d) für Einsätze im Maschinen - und Anlagenbau. Sie unterstützen uns und unsere namhaften Kunden in spannenden und abwechslungsreichen Projekten.** **Ihre Aufgaben**: - Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten unter Einhaltung von gängigen und zu berücksichtigenden Normen - Einbindung der...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Wir suchen einen Technischen Redakteur für Einsätze im Maschinen - und Anlagenbau. Sie unterstützen uns und unsere namhaften Kunden in spannenden und abwechslungsreichen Projekten.** **Ihre Aufgaben**: - Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten unter Einhaltung von gängigen und zu berücksichtigenden Normen - Einbindung der mitgelieferten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland Oswald Iden Engineering GmbH & Co. KG Vollzeit

    Jobvermittlung? Das machen andere! Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen - Job-Fitting nennen wir das....

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland ORANGE Engineering Vollzeit

    **Wir suchen einen Technischen Redakteur für Einsätze im Maschinen - und Anlagenbau. Sie unterstützen uns und unsere namhaften Kunden in spannenden und abwechslungsreichen Projekten.** **Ihre Aufgaben**: - Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten unter Einhaltung von gängigen und zu berücksichtigenden Normen - Einbindung der mitgelieferten...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland HAPEKO Hannover Vollzeit

    **Aufgaben**: - (Neu-) Strukturierung des Dokumentationsprozesses - Professionalisierung des Aufgabengebietes der technischen Kommunikation und Dokumentation - Mitwirkung bei der Einführung eines PIMs - Product Information Management Systems - Erstellung von Produkt - und Fachinformationen sowie Handbüchern und Betriebsanleitungen unter Berücksichtigung...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland Optibelt GmbH Vollzeit

    An unserem Stammsitz in Höxter (NRW) suchen wir Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) Sondermaschinenbau **Unternehmen**: Arntz Beteiligungs GmbH & Co. KG **Arbeitsbereich**: Betriebsmittelentwicklung **Startdatum**: Nach Vereinbarung **Vertragsart**: Vollzeit **Ihre Aufgaben**: Sie verantworten die umfassende Erstellung sowie die Aktualisierung von...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland InterEngineer GmbH Vollzeit

    InterEngineer GmbH ist ein Safety Compliance Beratungsunternehmen, das seit 2006 im Bereich Maschinen-/ Automobil - und der Bahntechnik tätig ist. Unser Expertenteam hat sich in den letzten Jahren immer weiter auf die Erbringung von Dienstleistungen für Hersteller der Bahntechnik spezialisiert, die Produkt - und Funktionalitätsvorgaben in Europa und...

  • Technische/r Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland Hays Vollzeit

    **Technische/r Redakteur** (m/w/d) **Festanstellung durch unseren Kunden** **Göttingen** **Startdatum: sofort** Referenznummer: 712990/1 **Bewerbung starten** **Ihre Aufgaben**: - Erstellung von Dokumenten mit Text - und Bildgestaltung in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen - Erstellung von Bedienungs - und Betriebsanleitungen für...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland PALTRON GmbH Vollzeit

    Gemeinsam mit unserem Partner, der Deutschen Messe AG, suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) in Hannover mit 80% Remote-Option. Die Deutsche Messe zählt zu den führenden Messeveranstaltern weltweit. Mit einer engagierten Belegschaft von etwa 600 Mitarbeitern organisiert sie Jahr für Jahr über 150 Veranstaltungen sowohl im Inland als auch im...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland Brunel Vollzeit

    Mit nur einer Bewerbung haben Sie über uns Zugang zu hunderten, offenen Positionen. Nach Ihrer Bewerbung treten wir mit Ihnen in Kontakt, um Ihre Wünsche und Anforderungen bei unserem weiteren Handeln in den Mittelpunkt stellen zu können. Denn unser erster Schritt ist, Ihre Interessen mit den offenen Anfragen unserer Kunden abzugleichen. Danach stellen...

  • Technischer Redakteur

    vor 1 Monat


    Hannover, Deutschland FERCHAU Vollzeit

    Menschen und Technologien verbinden. Den Perfect Match für unsere Kunden gestalten. Immer die richtigen Experten für die jeweilige Herausforderung finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierter Kollege, der wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für...

  • Technischer Redakteur

    vor 4 Wochen


    Hannover, Deutschland LAP GmbH Laser Applikationen Vollzeit

    Sie wissen, was Informationsentwicklung ist, und können auch langfristige Dokumentationsprojekte erfolgreich zum Abschluss bringen? Mit den gesetzlichen und normativen Anforderungen an die technische Dokumentation, idealerweise mit Schwerpunkt Medizintechnik (Strahlentherapie), kennen Sie sich bestens aus. Das Schreiben fällt Ihnen leicht und Sie sind...