Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Universitätsprofessur (m/w/d) Englisch-Deutsch - Berlin - Technische Universität Berlin


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Besetzung der Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Besetzung der Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Persönlichkeit für die Besetzung einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Persönlichkeit für die Besetzung einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Stelle einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Stelle einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Stelle einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Freie Universität Berlin Vollzeit

    Beschreibung der StelleWir suchen eine qualifizierte Person für die Stelle einer Universitätsprofessur für Englische Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin.Aufgaben und VerantwortlichkeitenVertretung des Fachgebiets Englische Literaturwissenschaft in Forschung und LehreLeitung von Forschungsprojekten und -gruppenEntwicklung und...


  • Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

    2025 / unbefristet / Bewerbungsfristende 06.Eine enge Kooperation mit anderen Fachgebieten z. B. aus der Robotik, der elektrischen Antriebstechnik, der Leistungselektronik, der Sensorik, der Mess- und Diagnosetechnik, der elektrischen Energiespeichertechnik, der Entwicklung eingebetteter Systeme, der Medizintechnik sowie mit Fachgebieten aus dem Maschinenbau...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsunternehmen, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für Unternehmen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-EnglischÜbersetzung von Fachtexten für verschiedene BranchenQualifikationenGültige Zertifizierung als...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium ist ein führendes Übersetzungsunternehmen, das sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Übersetzungen für Unternehmen spezialisiert hat.AufgabenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-EnglischÜbersetzung von Fachtexten für verschiedene BranchenQualifikationenGültige Zertifizierung als...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Englisch – Deutsch und/oder Deutsch – Englisch. Als freiberuflicher Übersetzer arbeitest du für unser Unternehmen und bist für die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen verantwortlich.VerantwortlichkeitenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    ÜberblickWir suchen einen erfahrenen Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Englisch – Deutsch und/oder Deutsch – Englisch. Als freiberuflicher Übersetzer arbeitest du für unser Unternehmen und bist für die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen verantwortlich.VerantwortlichkeitenErstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h2": "Übersetzungsaufgaben", "ul": [{"li": "Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-Englisch"}], "h2": "Qualifikation", "ul": [{"li": "Gültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer (m/w/d) für Englisch-Deutsch bzw. Deutsch-Englisch"}, {"li":...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h2": "Übersetzungsaufgaben", "ul": [{"li": "Erstellung von beglaubigten Übersetzungen für Englisch-Deutsch und/oder Deutsch-Englisch"}], "h2": "Qualifikation", "ul": [{"li": "Gültige Zertifizierung als öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer (m/w/d) für Englisch-Deutsch bzw. Deutsch-Englisch"}, {"li":...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.AufgabenWir suchen einen erfahrenen öffentlich bestellten, ermächtigten, allgemein beeidigten oder vereidigten Übersetzer (m/w/d) für die Sprachkombinationen Englisch – Deutsch, Deutsch – Englisch und...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer (m/w/d) für Englisch – Deutsch und/oder Deutsch – Englisch sind Sie für die...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    Über unsMentorium GmbH ist ein erfolgreiches und etabliertes Start-up im Bildungssektor, Marktführer für Studentenservices und TÜV-zertifiziert.Aufgaben und VerantwortlichkeitenAls öffentlich bestellter, ermächtigter, allgemein beeidigter oder vereidigter Übersetzer (m/w/d) für Englisch – Deutsch und/oder Deutsch – Englisch sind Sie für die...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Freiberufliche Übersetzungen für Unternehmen", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch, um unsere Kunden mit hochwertigen Übersetzungen zu unterstützen. Als freiberuflicher Übersetzer wirst du Teil unseres Teams und bist für die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen verantwortlich.Unsere...


  • Berlin, Berlin, Deutschland Mentorium Vollzeit

    {"h1": "Freiberufliche Übersetzungen für Unternehmen", "p": "Wir suchen einen erfahrenen Übersetzer für Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch, um unsere Kunden mit hochwertigen Übersetzungen zu unterstützen. Als freiberuflicher Übersetzer wirst du Teil unseres Teams und bist für die Erstellung von beglaubigten Übersetzungen verantwortlich.Unsere...

Universitätsprofessur (m/w/d) Englisch-Deutsch

vor 5 Monaten


Berlin, Deutschland Technische Universität Berlin Vollzeit

An der Technischen Universität Berlin – Fakultät IV – Institut für Energie- und Automatisierungstechnik – ist eine
2024 / unbefristet / Bewerbungsfristende 17.Erneuerbare Energien, insbesondere Windkraftanlagen
Motoren und Antriebskonzepte für elektrische Fahrzeuge, Luft- und Schifffahrt
Eine enge Kooperation mit anderen Fachgebieten z. B. aus der Leistungs­elektronik, der Regelungstechnik, der Sensorik, der Mess- und Diagnose­technik, der elektrischen Energie­speichertechnik und der Entwicklung eingebetteter Systeme sowie mit Fachgebieten aus dem Maschinenbau und der Verfahrenstechnik wird erwartet, ebenso die Wahrnehmung von Lehraufgaben im Bachelor-Studium der Elektrotechnik (Grundlagenbereich, Elektrische Maschinen, in deutscher Sprache) sowie das Angebot von Vertiefungs­veranstaltungen im Master-Studium (auf Deutsch oder Englisch). Zu den weiteren Aufgaben gehören Führung von Mitarbeiter*innen, Förderung von wissenschaftlichem Nachwuchs, Frauen und gesellschaftlicher Vielfalt, Wissens- und Technologietransfer, Initiativen zur Internationalisierung, gender- und diversitykompetentes und nachhaltigkeits­orientiertes Handeln sowie Gremien- und Kommissions­arbeit.
hierzu gehören ein abgeschlossenes Hochschulstudium, die besondere Befähigung zu wissenschaftlicher Arbeit (i. d. R. nachgewiesen durch die Qualität einer Promotion), zusätzliche wissenschaftliche Leistungen (i. d. R. nachgewiesen durch positiv evaluierte Juniorprofessur, Habilitation oder habilitationsäquivalente Leistungen) sowie pädagogische Eignung (nachgewiesen durch ein Lehrportfolio, nähere Informationen dazu auf )
Als international profilierte Universität setzen wir sehr gute Englischkenntnisse voraus und begrüßen Bewerbungen von nicht deutschsprachigen Wissenschaftler*innen mit der Bereitschaft zum baldigen Erlernen der deutschen Sprache.
Die Technische Universität Berlin strebt eine Erhöhung des Anteils von Frauen in Forschung und Lehre an und fordert deshalb qualifizierte Bewerberinnen nachdrücklich auf, sich zu bewerben. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Wir schätzen die Vielfalt unserer Mitglieder, verfolgen die Ziele der Chancengleichheit und sind als familiengerechte Hochschule zertifiziert. Das Formular (Excel-Datei) steht hier zum Download für Sie bereit: .
2024 unter Angabe der Kennziffer IV-179/24 mit den folgenden Unterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Forschungskonzept, Lehrportfolio, einseitiges Gleichstellungs- und Diversitätskonzept, Publikationsliste, bis zu 5 ausgewählte Publikationen, Liste der eingeworbenen Projekte, Kopien von Zeugnissen und Urkunden) an die Technische Universität Berlin – Die Präsidentin –, Dekan der Fakultät IV Prof. DSGVO finden Sie auf der Webseite der Personalabteilung: Die Stellenausschreibung ist auch im Internet abrufbar unter: